Глава 002: Выход на сцену (Часть 2)

Вот черт!

Под ореолом главной героини Мэри Сью любое женское существо должно померкнуть. Второстепенные женские персонажи отступают, не говоря уже о пушечном мясе. А Шэнь Минсю, если прикинуть, даже не второстепенный персонаж, максимум чуть выше пушечного мяса. Причина в том, что в этой книге «Записки о борьбе дочери наложницы» «Шэнь Минсю» сражалась только на поле битвы семейных интриг в поместье Шэнь, а когда главная героиня запустила миссию дворцовых интриг, она стала пушечным мясом.

Хотя «Шэнь Минсю» присутствовала в книге недолго, ее роль нельзя игнорировать. Своим высокомерием, своеволием, эгоизмом, незнанием меры... своими неблагородными качествами она успешно подчеркнула разумность, доброту, великодушие, понимание, сыновнюю почтительность и дружелюбие... благородные качества главной героини. В целом, как второстепенный женский персонаж, «Шэнь Минсю» была весьма компетентна, можно сказать, родилась великой, умерла славной, аминь.

В свое время Шэнь Минсю прочитала эту новеллу в жанре Мэри Сью именно потому, что этот компетентный второстепенный женский персонаж носил то же имя, что и она. Неужели небеса просто издеваются над ней? Да? Да?

Переселение души не страшно, переселиться в тело второстепенного женского персонажа тоже не страшно. Но получить пощечину сразу после переселения... Вот уж точно, способ переселения был неправильным!

Бесболезненное переселение, говорите? Тц-тц.

Шэнь Минсю бессознательно сжимала пальцы, ее лицо было бесстрастным и глубокомысленным (конечно, нельзя исключать частичный паралич лицевых мышц). В ее сердце бушевали волны, как и в мягкости на груди.

Вспоминая смутный сюжет, Шэнь Минсю прищурила глаза. В тусклом вышитом пологе ее глаза светились пугающе ярко.

Резкие звуки снаружи доносились до ушей Шэнь Минсю, мозг болел, словно его кололи иглами. Подумать только, кто угодно, получив сильную пощечину сразу после пробуждения, а затем проведя беспокойную ночь, пусть и в забытьи, но видя кошмары, от таких душевных мук и физической боли... Шэнь Минсю все еще спокойно лежала на вышитой кровати, словно труп. Ее спокойствие было поразительным.

Впрочем, первое, что она сделала, придя в себя, — это подбежала к бронзовому зеркалу и ощупала себя. Такое действительно не каждый сделает.

Шэнь Минсю снова погрузилась в сон, не подозревая, что за время ее забытья по поместью Шэнь распространились странные слухи —

Слуга 1: — Знаешь? В дворе третьей госпожи появился призрак, с красными глазами, весь в крови, волосы развеваются, словно хочет забрать душу, ужас!

Слуга 2: — Хорошо, что я заранее попросил управляющего Лю перевести меня из двора третьей госпожи, иначе, если бы меня преследовал злой дух, я бы даже не узнал, как умер!

Слуга 1: — Говори тише, ты не боишься, что этот призрак найдет тебя! Впрочем... — Слуга 1 понизил голос. — Как думаешь, откуда взялся этот призрак?

Лицо Слуги 2 побледнело, он, кажется, действительно испугался. Не обращая внимания на слова Слуги 1, он что-то пробормотал и ушел.

Не прошло и полдня, как слуги в поместье Шэнь при встрече только и говорили: — Знаешь?

...

Шэнь Минсю проснулась от голода.

— Буль-буль... — Живот вовремя издал звук.

Шэнь Минсю смотрела на живот секунд тридцать, а потом закрыла лицо руками.

— Ой... — Она забыла про распухшую половину лица. Прикрыв лоб тыльной стороной ладони, Шэнь Минсю почувствовала, что ее нервы онемели от слишком большого количества информации за эти два дня. И она действительно очень голодна.

— Госпожа, вы проснулись? — Сюфэн ловко откинула вышитый полог. Шэнь Минсю прищурила глаза, сжала бледные губы и ничего не сказала.

Сюфэн на мгновение замерла, а затем, под нескрываемым взглядом Шэнь Минсю, поспешно сказала: — Госпожа наконец-то проснулась. Господин и Госпожа очень волновались. Ранее Госпожа даже отправила сестру Баочжу с хорошими лекарствами, чтобы госпожа хорошо поправлялась. И еще освободила госпожу от утренних приветствий.

Увидев, что Шэнь Минсю молчит, Сюфэн подумала, что она переживает из-за лица. Ведь для девушки самое главное — это лицо. Она мягко сказала: — Лекарь сказал, что лицо госпожи лишь немного распухло. После применения мази от синяков и отеков оно полностью заживет через семь-восемь дней...

Опущенные веки Шэнь Минсю скрыли насмешку в ее глазах. Она ничего не ответила на слова служанки, лишь слегка коснулась щеки кончиками пальцев. Пощечина господина Шэня была такой силы, что заставила ее сплюнуть кровь. Видно, насколько сильным был этот удар.

Впрочем, сколько она себя помнит, никто не смел бить ее по лицу. Хотя отец и бил ее кнутом, это было больше шума, чем дела. А эту пощечину она запомнила. Тц, вот уж действительно "подарочный набор" для попаданки.

Прервав служанку, она сказала: — Я голодна. Еда важнее всего на свете, остальное подождет, пока я наемся.

Хотя господин Шэнь и не любил Шэнь Минсю, никто в поместье не осмеливался по-настоящему плохо с ней обращаться. В конце концов, Старая госпожа была жива, а кто не знал, что из трех дочерей Старая госпожа любила только третью?

Насытившись, Шэнь Минсю задумалась. Сидя перед туалетным столиком, она нахмурилась. Тело третьей госпожи действительно слабое, она так быстро запыхалась, и цвет лица не намного лучше, чем утром.

Сюфэн стояла рядом, не решаясь заговорить. Госпожа казалась другой. Если бы это было раньше, с ее характером, она бы уже подняла шум. Откуда такое спокойствие? Снова взглянув, она застыла от изумления.

Наверное, ей показалось. Как госпожа могла потянуться и потереть там... — Го-госпожа?

Третья госпожа Шэнь как ни в чем не бывало опустила руку, которой трогала грудь. Кстати, этому телу всего тринадцать лет, да? Развито оно очень хорошо. Детское лицо и такая пышность... просто поразительно.

Третья госпожа Шэнь перевела взгляд обратно на бронзовое зеркало. Хотя распухшая половина лица и выглядела как свиная голова, она не могла скрыть ее изначальной красоты. Даже у второстепенных женских персонажей должна быть профессиональная этика. В таких новеллах почти все более-менее важные второстепенные женские персонажи обладают хорошей внешностью и фигурой, но главный герой их почему-то не видит. Его глаза и сердце полностью заняты главной героиней, чистой, как луна, ароматной, как орхидея, свежей и необычной, нежной, как вода, с сияющими глазами и очаровательной улыбкой, одновременно соблазнительной и невинной!

Кажется, главную героиню этой книги зовут Минъянь. Сияющие глаза, очаровательная улыбка, покоряющая главного героя, второстепенных мужских персонажей и даже пушечное мясо.

Ну-ну, вот имя Минсю — это настоящая любовь!

Шэнь Минсю вдоволь пофантазировала, но Сюфэн видела лишь третью госпожу, которая с серьезным лицом и, казалось бы, с нежностью смотрела в бронзовое зеркало. Похоже, госпожа все-таки очень заботится о своей внешности. Впрочем, какая девушка не заботится о внешности? Госпожа — такая несчастная...

Увидев в бронзовом зеркале служанку, стоявшую позади, Шэнь Минсю слегка приподняла бровь. Кстати, у нее должно быть четыре старших служанки: Сюфэн, Сюлуань, Цайюнь и Цайся. Способности у них неплохие, но вот кому они на самом деле верны — это еще вопрос. В книге «Шэнь Минсю» стала пушечным мясом и получила такой конец. Она не верила, что это никак не связано с этими старшими служанками.

В следующие несколько дней Шэнь Минсю спокойно поправлялась и наслаждалась бездельем. Разве Госпожа не сказала, что до выздоровления ей не нужно ходить на утренние приветствия? Разве это не скрытый домашний арест?

Что касается того, когда она выздоровеет, новоиспеченная третья госпожа Шэнь заявила, что ее тело действительно очень слабое, очень слабое. Разве вы не видели, как она сплюнула кровь? И еще залила лицо Шэнь Минъянь.

— Вот уж действительно уникальный приветственный подарок!

Шэнь Минсю покачивала в руке веер-таншань с вышивкой птиц, цветов, насекомых и рыб на обеих сторонах. Следы на лице уже не были такими заметными. Кстати, за это действительно стоит поблагодарить Минъянь. Посмотрите, какая она добрая, великодушная, как любит сестру, как отплачивает добром за зло! Отправила служанку с особой мазью от синяков и отеков. С ароматом, похожим на орхидею. Всего несколько дней мазала, и уже почти все прошло.

Надо бы хорошенько поблагодарить дорогую вторую сестрицу. Действительно, отплачивает добром за зло, не вспоминая прошлого.

Ох, забыла сказать, эта пощечина была из-за того, что вторая госпожа Шэнь упала в пруд во время игры, но все видели, как ее толкнула «Шэнь Минсю». В поместье Шэнь все знали, что высокомерная и своевольная третья госпожа завидует доброй и великодушной второй госпоже.

Вот для чего нужны второстепенные женские персонажи. В оригинале тоже была эта сцена, только «Шэнь Минсю» наказали считать рис для Будды перед статуей Бодхисаттвы три дня подряд. После этого она не могла стоять на ногах. И только добрая и великодушная Шэнь Минъянь просила за нее. Подумав об этом, Минсю прикрыла лицо веером-таншань, и уголки ее губ слегка приподнялись.

Сюфэн принесла чай. Минсю взглянула на нее и спросила: — А где Сюлуань?

Сюфэн всегда была прямолинейна и быстро ответила: — Пришла Шаньча от Госпожи и позвала ее. Сказала, что есть поручение. Ушла около четверти часа назад, думаю, уже должна вернуться. — Цайюнь прикусила губу. — Вчера уже посылали за ней один раз. Что там может быть за дело? Сейчас госпоже без нее никак, а ее нет...

Услышав это, Минсю взглянула на нее. Ей стало все ясно. Кстати, старшая служанка третьей госпожи, Сюлуань, изначально была служанкой второго ранга при Старой госпоже, и она также управляла финансами в покоях третьей госпожи.

Это была прибыльная должность. Все, что получала третья госпожа — ежемесячное жалование, имущество, полученное на праздники, подарки от старших и ровесников, подарки от гостей при встрече, ежедневные дотации от Старой госпожи... от денег до предметов быта — все это получала она. Естественно, среди старших служанок она пользовалась большим уважением, чем остальные трое.

Эти несколько дней Минсю хладнокровно наблюдала за мелкими интригами между служанками и кое-что поняла. Оригинал она читала бегло, но кое-что запомнила. Когда «Шэнь Минсю» была «нокаутирована» главной героиней, Сюлуань внезапно стала наложницей Шэнь Минханя. Посредником в этом была именно Шэнь Минъянь, вторая госпожа Шэнь.

Кстати, говоря о поместье Шэнь, у господина Шэня сейчас три дочери и один сын. По возрасту они идут так: Шэнь Минхань, Шэнь Минъя, Шэнь Минъянь, Шэнь Минсю. Из них старший сын от наложницы Шэнь Минхань и вторая дочь Шэнь Минъянь родились от одной наложницы. Шэнь Минъя — законная старшая дочь. Жаль только, что в наши дни в моде борьба дочерей наложниц, а законные дочери под ореолом Мэри Сью должны отступать.

Стоило только вспомнить о Цао Цао, как появился сам Цао Цао. Сюлуань вернулась с не очень хорошим лицом. Выслушав ее, Минсю поняла, что это из-за слухов о «призраке» в дворе, которые появились несколько дней назад.

Уголок рта Минсю дернулся. Темная ветреная ночь, распущенные волосы, притворяясь призраком... Можете идти спать!

— Это я специально сделала, и что? Кто знал, что вы такие трусливые.

— Госпожа, вторая госпожа пришла навестить вас. Вторая госпожа такая добрая! Едва поправившись, сразу же поспешила проведать госпожу, — льстиво сказала Цайся, которая до этого стояла, словно цветок на стене.

Глаза Минсю загорелись. Наша добрая, великодушная, разумная, как осенняя луна, благоухающая чарующим ароматом, главная героиня выходит на сцену!

Эй, что-то странное сюда затесалось?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 002: Выход на сцену (Часть 2)

Настройки


Сообщение