Глава 3: Свет после мрака (Часть 1)

— Госпожа, госпожа.

Цзян Няньчу проснулась от зова из сна. Опершись, она села, повернула голову и увидела незнакомую служанку, которая помогала ей сесть. На мгновение она была растеряна и отрешенна, но тут же скрыла все эмоции в глазах и равнодушно посмотрела на женщину.

Женщина, кажется, заметила сомнения и настороженность Цзян Няньчу. Она отпустила руку, поддерживавшую плечо и спину Цзян Няньчу, опустила голову и поклонилась.

— Ваша покорная служанка зовется Фу Лин. Меня прислала знатная госпожа из дворца, чтобы прислуживать вам.

— Ты все это время была здесь? Ты слышала, что я говорила? — Цзян Няньчу слегка прищурилась, глядя на поклонившуюся Фу Лин. В ее глазах мелькнул холод, пальцы, спрятанные в рукавах, слегка сжались.

— Отвечаю, госпожа, Фу Лин ничего не слышала.

Услышав ответ Фу Лин, Цзян Няньчу насмешливо усмехнулась.

Опустив взгляд на край занавески, развеваемой ветром, она холодно и равнодушно произнесла: — Встань. Приготовь меня.

— Слушаюсь.

Цзян Няньчу посмотрела на свое отражение в зеркале и закрыла глаза.

Она позволила Фу Лин расчесать ей волосы. Внезапно она заговорила: — Я здесь в изоляции уже больше полугода. Как выглядит Имперская столица сейчас? Расскажи мне.

Заметив, что Фу Лин остановилась, Цзян Няньчу открыла глаза и посмотрела на отражение Фу Лин в зеркале, тихо рассмеявшись: — Что? Не смеешь говорить или... не можешь?

— Госпожа, простите, Фу Лин, Фу Лин...

— Ладно, — Цзян Няньчу вдруг стало скучно. Она снова закрыла глаза и без сил откинулась на спинку стула. — Глядя на тебя, можно подумать, что Имперская столица по-прежнему такая же скучная...

В комнате воцарилась тишина.

Спустя долгое время снаружи послышались размеренные шаги, приближающиеся издалека, и наконец остановившиеся позади Цзян Няньчу. Затем послышались удаляющиеся шаги.

Цзян Няньчу не обратила внимания. Она лишь услышала голос человека позади, который, казалось, был спокоен, но полон глубокого смысла.

— Сегодня на пятой страже в Поместье Хоу Сюаньпина внезапно вспыхнул сильный пожар. Префект Цзинчжао изо всех сил приказывал тушить огонь, но это не помогло. После, Префект Цзинчжао отправил людей осмотреть поместье и обнаружил, что кто-то облил все предметы керосином, и даже найденные тайные комнаты не избежали этой участи, — Чу Сюань увидел, как Цзян Няньчу открыла глаза, равнодушно взглянула на него, а затем снова закрыла их. Он медленно задал последний вопрос. — Это как-то связано с тобой, да? Няньчу.

— А ты тогда участвовал в деле Жун Чжэня? — Цзян Няньчу открыла глаза и посмотрела на Чу Сюаня в зеркале. Уголки ее губ слегка изогнулись в полной сарказма улыбке, взгляд был холодным, как иней.

— Неужели мы теперь можем говорить только так? — Чу Сюань сильно нахмурился, пальцы, заложенные за спину, слегка сжались.

Цзян Няньчу повернула голову к Чу Сюаню. В ее глазах читался леденящий холод, но на губах играла улыбка.

— А иначе как? Неужели Его Величество может воскресить мертвых? Или, может быть, вернуть Армию Шонин целой и невредимой моему младшему дяде — Гу Нину?

— Неужели мы с тобой теперь не можем говорить ни о чем другом, кроме этого?

Цзян Няньчу, опираясь на спинку стула, медленно встала. Рядом с ухом зазвенели украшения из нефрита и золота, отбрасывая тень.

Ее и без того бледное и изможденное лицо вдруг расцвело, словно цветок гибискуса.

— А о чем, интересно, Его Величество хочет со мной поговорить? — Цзян Няньчу склонила голову, улыбка была невинной, но в то же время жестокой. — О Северо-Западе, Имперской столице, или... о Жун Чжэне?

Услышав имя "Жун Чжэнь", Чу Сюань широко раскрыл глаза, выражение его лица застыло.

Спустя долгое время Чу Сюань закрыл глаза, голос его стал хриплым.

— Цзян Няньчу, я говорил тебе, Жун Чжэнь... это не было моим намерением.

Цзян Няньчу склонила голову. Улыбка в ее глазах становилась все более жестокой и бессердечной. Она молчала, лишь спокойно глядя на Чу Сюаня.

Чу Сюань, глядя на улыбку в ее глазах, бессильно отступил на шаг и глубоко вздохнул.

— Я знаю, ты так... не только мучаешь себя, но и меня, — Чу Сюань бессильно закрыл глаза. — Ты ненавидишь меня, ненавидишь за то, что я отправил его в Люлэ. И еще больше ненавидишь за то, что по моей вине погибла вся семья Цзян... и так много невинных людей, связанных с этим...

— Да, я ненавижу тебя. Каждый день и каждую ночь, каждое мгновение, — Цзян Няньчу смотрела на Чу Сюаня. Улыбка на ее губах становилась все более жестокой и легкой. — Как только я думаю о твоих страданиях, мне кажется, что те белые груши на Северо-Западе и в Поместье Хоу Сюаньпина, окрашенные кровью, уже не так ужасны. И мне уже не кажется, что октябрьская погода такая пронизывающе холодная.

— Оказывается... ты ненавидишь меня, — Чу Сюань опустил глаза, затем вдруг поднял их и тихо рассмеялся. — Верно, ты должна меня ненавидеть.

— Чу Сюань, ты ошибаешься, — Цзян Няньчу смотрела на разочарованную улыбку на лице Чу Сюаня. Она, словно не улыбаясь, подняла с стола шпильку и неторопливо, играя ею, произнесла.

— Ладно, сейчас говорить об этом бесполезно. Боюсь, сегодня Его Величеству придется немного потерпеть неудобства, — шпилька была брошена на стол. Позади Чу Сюаня появился человек, и вскоре Чу Сюань без чувств упал в сторону. Цзян Няньчу посмотрела на обеспокоенное, нахмуренное выражение лица вошедшего, и ее глаза постепенно покраснели. — ...Младший дядя.

— После нашей последней встречи я думал, что даже будучи в ловушке, ты все равно будешь в порядке. Не ожидал, что снова увижу тебя в таком состоянии, — Гу Нин тихонько похлопал Цзян Няньчу по спине и тяжело вздохнул.

Цзян Няньчу вышла из объятий Гу Нина, вытерла слезы с лица и смущенно улыбнулась: — Заставила младшего дядю посмеяться надо мной.

Гу Нин смотрел на нее. Много слов застряло у него в горле. Спустя долгое время он смог лишь спросить:

— Решила? — Гу Нин посмотрел на решимость в глазах Цзян Няньчу и надолго замолчал.

Спустя долгое время Гу Нин погладил Цзян Няньчу по голове: — Тогда сделай это. Во многом я не могу тебе помочь, но если у тебя есть решение в сердце, следуй ему. Я уже получил ту вещь, тебе не нужно беспокоиться о моем положении.

— Младший дядя... — Цзян Няньчу смотрела на легкую, утонченную улыбку Гу Нина, и ее глаза снова покраснели. Слезы текли по лицу, но Гу Нин протянул руку и вытер их.

— Иди. Раз уж решила пойти повидаться со своим возлюбленным, как можно идти с таким скорбным лицом?

Цзян Няньчу пристально посмотрела на Гу Нина, затем повернулась и быстро ушла.

Утреннее солнце освещало ее зеленую одежду, придавая ей теплый блеск.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение