Ли Аньжань, глядя на него, почувствовала необъяснимый гнев и одарила его презрительным взглядом: — Ешь, не хочешь – не ешь. Не говори потом, что я не звала тебя ужинать.
Затем она развернулась и вернулась в дом. Ли Аньань сидела на пороге дома и, увидев возвращающуюся сестру, подняла голову и спросила: — Сестра, а брат не придёт ужинать?
— Он не голоден. Он хочет работать там, не обращай на него внимания.
Сказав это, она, надувшись, вошла в дом, плюхнулась на стул и принялась за еду.
На самом деле, даже сама Ли Аньжань не понимала, почему так разозлилась. Неужели только потому, что он сказал, что собирается уехать?
Но то, что он собирается уехать, было само собой разумеющимся. Она и сама знала, что рано или поздно он уйдёт. Но почему-то, когда она услышала, как он упомянул об этом, ей стало очень неприятно.
Шэнь Иньхуань вышла из комнаты с последним блюдом, но увидела за столом только троих. Чан Куаня не было. Она поставила тарелку, подошла к двери и выглянула наружу. Чан Куань всё ещё был у колодца и помогал Ли Аньжань мыть перец.
Шэнь Иньхуань расстроилась, вернулась, похлопала Ли Аньжань по плечу и сказала: — Он помогал тебе весь день. Почему ты не позвала его ужинать?
Ли Аньжань обиженно надула губы: — Я звала его, но он не захотел идти. Он не голоден, не обращай на него внимания. Давай есть сами.
Затем она принялась жадно есть. Шэнь Иньхуань почувствовала себя неловко, поэтому сама пошла к Цзян Чэну и позвала его ужинать. Цзян Чэн сначала отказывался, но Шэнь Иньхуань настояла, и ему пришлось последовать за ней в дом, сесть за стол и начать ужинать.
Еда была не очень обильной, в основном это были собранные дикорастущие овощи. Им редко удавалось поесть мяса. Но даже такая еда, позволяющая им наесться, была уже большим достижением.
Ли Аньжань заметила, что Чан Куань, похоже, не хочет есть. Каждый раз, прежде чем проглотить кусочек, он долго его пережёвывал. Она нахмурилась и стукнула палочками по столу. От громкого звука все замерли и посмотрели на неё.
Ли Аньжань, уставившись на Цзян Чэна, сказала: — Если не хочешь есть, можешь не заставлять себя. Эта еда не для таких благородных людей, как ты. Только такие, как мы, могут есть такую простую пищу.
Цзян Чэн опешил. С сегодняшнего дня Ли Аньжань словно изменилась. Что бы она ни говорила и ни делала, всё было направлено против него.
Однако Цзян Чэн спокойно ответил: — Нет, всё в порядке. Мне всё нравится.
Ли Аньжань открыла рот, но не знала, что сказать! Ли Аньань, сидевшая на скамейке, едва доставала головой до края стола и усердно запихивала рис из миски в рот палочками.
Она вдруг сказала: — Сестра, что с тобой сегодня? Брат тебя обидел?
Ли Аньжань почувствовала необъяснимое раздражение и встала: — Я наелась. Ешьте сами.
Затем она вернулась в свою комнату, села на кровать, перебирала прядь волос и думала: что же с ней такое? Ни с того ни с сего.
Она успокоилась и подумала: неужели всё дело в том, что Чан Куань сказал, что уедет, как только отплатит за спасение жизни? Но даже если и так, в этом нет ничего плохого. Зачем так злиться?
Она перевернулась на бок, лицом к стене.
По одежде и украшениям Чан Куаня было видно, что он не из этих мест. Возможно, он даже из знатной семьи, просто попал в беду.
Подумав об этом, Ли Аньжань глубоко вздохнула. Если бы она полагалась только на свои силы, то смогла бы покинуть эту горную деревню и жить лучше. Но она не могла бросить своих младших брата и сестру, а также Шэнь Иньхуань.
Хотя в эмоциональном плане они не были ей родственниками, но после перерождения они были связаны кровными узами.
Ли Аньжань закрыла глаза, отбросила все эти сложные мысли и попыталась успокоиться и заснуть. Но как бы она ни старалась, уснуть не получалось. Вскоре дверь комнаты скрипнула и открылась. По шагам Ли Аньжань поняла, что это пришла Шэнь Иньхуань.
Она подошла к кровати, тихо села, положила руку на спину Ли Аньжань и пару раз погладила. Её рука была такой же нежной, как у матери. Хотя это были поглаживания, они были необычайно приятными.
Но Ли Аньжань не перевернулась, а упрямо лежала на боку, лицом к стене, закрыв глаза. Шэнь Иньхуань тихо вздохнула и сказала очень мягко: — Что с тобой сегодня? Ни с того ни с сего разозлилась на него. Вы поссорились?
— Мама, со мной всё в порядке, не обращай на меня внимания, — тихо сказала Ли Аньжань и подвинулась ближе к стене. — Я хочу спать, и ты ложись пораньше.
Шэнь Иньхуань посмотрела на Ли Аньжань. Хотя она и заметила, что Ли Аньжань сильно изменилась по сравнению с прошлым, но она всё же была её дочерью, её плотью и кровью. Как она могла оставить её в таком гневе и уйти?
— Расскажи маме, что тебя беспокоит. Даже если я не смогу тебе помочь, тебе станет легче!
Ли Аньжань прислушалась и почувствовала необъяснимую теплоту. Даже если эта женщина не была её родной матерью, её чувства к ней были искренними. Душа в этом теле уже не принадлежала её дочери, но эта плоть в их глазах всё ещё была связана с ними кровными узами.
Подумав об этом, Ли Аньжань села. Она чувствовала искренние чувства Шэнь Иньхуань к ней, поэтому подвинулась, села рядом с Шэнь Иньхуань и положила голову ей на плечо: — Мама, Чан Куань сказал, что уедет, как только отплатит за спасение жизни.
Шэнь Иньхуань помолчала, продолжая нежно гладить Ли Аньжань по спине своей грубой, мозолистой рукой: — Он ведь не здешний, и то, что он уедет – это нормально. С чего ты вдруг злишься?
— Мама, ты думаешь, он смотрит на нас свысока? Он думает, что наша еда слишком простая, а дом слишком ветхий, поэтому не хочет здесь оставаться?
Шэнь Иньхуань улыбнулась: — Да нет, что ты. Я вижу, что он искренне заботится о тебе. Но, возможно, у него тоже есть дом, родители, братья и сёстры. Неужели только потому, что он попал сюда в беду, ты хочешь, чтобы он бросил свою семью и остался?
Эти слова заставили Ли Аньжань замолчать.
Подумав, она поняла, что это действительно так. Они совершенно не знали о происхождении Чан Куаня, знали только, что он не из их мира. Чан Куань тоже никогда не упоминал о своём происхождении.
Возможно, у него уже есть жена и дети, возможно, его дома ждут родители.
Подумав об этом, Ли Аньжань почувствовала себя немного лучше. Она подняла голову и посмотрела на Шэнь Иньхуань: — Мама, спасибо, что поговорила со мной. Со мной всё в порядке. Иди отдыхай, уже поздно.
Шэнь Иньхуань посмотрела на неё. Её лицо, покрытое морщинами, выражало доброту. Она протянула руку и взяла Ли Аньжань за лицо. Из-за мозолей её некогда нежная рука казалась очень грубой, и Ли Аньжань почувствовала щекотку.
Ли Аньжань пошевелилась, и на её лице появилась улыбка. Пальцы Шэнь Иньхуань нежно провели по шраму на лице Ли Аньжань: — Это моя вина, что я не смогла тебя защитить, — сказала Шэнь Иньхуань, и в уголках её глаз появились слёзы.
Ли Аньжань поспешно сказала: — Ты не виновата, мама! Я никого не виню. Не волнуйся, со мной всё в порядке.
Шэнь Иньхуань, увидев, что на лице Ли Аньжань появилась улыбка, наконец-то вздохнула с облегчением: — Тогда отдыхай. Если проголодаешься, я оставила тебе кашу на плите, подогретую. Поешь ещё!
Ли Аньжань кивнула, встала и проводила Шэнь Иньхуань.
Когда Шэнь Иньхуань ушла, Ли Аньжань вернулась в комнату, легла на кровать и задумалась о словах Шэнь Иньхуань. Да, у Чан Куаня, возможно, есть своя семья, зачем ему оставаться в такой маленькой горной деревне!
Если бы она была на его месте, то, наверное, тоже не смогла бы так поступить!
Но Ли Аньжань лежала на кровати и никак не могла уснуть! Наконец она встала, подумав, что лучше займётся приготовлением острого соуса, накинула одежду и вернулась во двор.
Цзян Чэн уже вымыл весь перец и разложил его сушиться в бамбуковых корзинах. Она взяла масляную лампу, медленно подошла и осмотрела перец. Затем она поставила лампу в сторону и начала готовить свой острый соус.
(Нет комментариев)
|
|
|
|