— Холодный суп и холодные блюда осмелились подать госпоже?
— Разве вчера я не приказывала тебе зайти на Императорскую кухню и сказать, что госпожа хочет черепаху в сахарном сиропе? Почему сегодня нет ни одного мясного блюда?
Маленький евнух Ань Гуй плюхнулся на колени, его голова почти касалась пола.
Лицо Бинмэй было спокойным: — Госпожа, эта служанка отнесет их на маленькую кухню разогреть. Холодная еда вредна для желудка.
Цзиньсэ замерла, а затем, опомнившись, снова пнула Ань Гуя: — Почему ты еще не отнес это на маленькую кухню разогреть?
Выражение лица Ань Гуя расслабилось. Поняв, что ему удалось избежать наказания, он поспешно и ловко взял блюда и последовал за Бинмэй на маленькую кухню.
Цзиньсэ думала об этом все больше и больше злилась, злобно говоря: — Эти низкие собачьи рабы с Императорской кухни! Когда госпожа была в фаворе, каждый день были горы деликатесов.
— А теперь… они присылают какие-то холодные объедки. Это просто слишком!
— Какой смысл спорить с этой группой людей, — беспомощно вздохнула Жуань Нинсян.
☆、Холодный прием
После того как еду разогрели, Жуань Нинсян наспех съела несколько палочек, чтобы утолить голод.
Раньше были высокомерие, гордость и горы деликатесов, а теперь, когда она взяла все в свои руки, ее ждали домашний арест и холодные объедки. Действительно, у разных людей разная судьба.
А она еще и гурман! Дни под домашним арестом будут нелегкими!
К счастью, Бинмэй действительно была искусна и умела готовить еду и выпечку.
Она всегда любила сладкое. После обеда она устроилась на кушетке, ела пирожные и пила ароматный чай, чувствуя себя очень уютно.
Ее ясные глаза бегали по маленькой дворцовой служанке Ханьцуй.
Цзиньсэ, Бинмэй и другие были заняты, и во внутренних покоях, кроме нее, убиралась только Ханьцуй.
Маленькая служанка Ханьцуй недавно нечаянно опрокинула коробку с румянами и была наказана прежней Жуань Нинсян ударами палками. Она пролежала в постели семь дней и наконец смогла встать, но все никак не решалась войти во внутренние покои, чтобы прислуживать.
Сейчас во внутренних покоях были только она и Жуань Нинсян. Ханьцуй вела себя немного робко.
К тому же, она почувствовала, что Жуань Нинсян смотрит на нее, и тут же почувствовала себя неловко, словно иголки в спине. Ей хотелось немедленно сбежать отсюда.
Жуань Нинсян приняла более удобную позу и продолжала смотреть на Ханьцуй, которая старательно протирала вазу с цветами и узором «Золото и нефрит наполняют зал». На ее губах невольно появилась улыбка.
Эта девушка была очень интересной. Из-за прошлого инцидента она, вероятно, боялась ее как огня, иначе не стала бы так долго избегать прислуживания во внутренних покоях.
Этот инцидент, вероятно, не имел к ней отношения. Жуань Нинсян тихо размышляла.
Цзиньсэ обошла ширму и быстро вошла во внутренние покои с мрачным лицом. Увидев это, Жуань Нинсян нахмурилась. Ее поведение все еще было слишком торопливым.
Она поклонилась и собиралась заговорить, но, взглянув на пирожные на селадоновом блюде на столике, ее мрачное лицо внезапно вспыхнуло гневом: — Ханьцуй!
Тело Ханьцуй вздрогнуло, и она медленно повернулась, робко глядя на Цзиньсэ.
— Я смотрю, ты забыла о боли, как только рана зажила! Ты осмелилась украсть пирожные!
Голос Цзиньсэ был резким, явно от сильного гнева.
Слезы навернулись на глаза Ханьцуй, но она сдержалась и обиженно сказала: — Эти пирожные ела госпожа.
Сказав это, она осторожно взглянула на Жуань Нинсян.
— Ты еще и оправдываешься!
Если бы это сказал кто-то другой, еще ладно, но ты прислуживаешь госпоже так долго, разве не знаешь, что госпожа следит за своей фигурой и не любит сладкое, тем более такую большую тарелку миндальных пирожных и рассыпчатого печенья?
Цзиньсэ злобно посмотрела на совершенно невинную Ханьцуй, чувствуя, что напряжение достигло предела.
Всего лишь месяц домашнего ареста, а Павильон Инея и Стихов стал местом, где каждый может топтать ее.
Если бы она увидела это в обычное время, она бы просто закрыла на это глаза, но то, как люди в гареме пресмыкаются перед сильными и унижают слабых, не давало ей проглотить свое возмущение.
Слезы хлынули из глаз Ханьцуй. Жуань Нинсян тяжело кашлянула и с легким смущением сказала: — Не обвиняй Ханьцуй, это действительно я ела.
В ответ она получила ошеломленный взгляд Цзиньсэ и все более сильные слезы Ханьцуй. Жуань Нинсян почувствовала себя еще более неловко: — Пирожные, приготовленные Бинмэй, действительно слишком вкусные. Позже попроси ее сделать побольше, чтобы Ханьцуй и другие тоже попробовали.
Прежняя Жуань Нинсян гордилась не только своим лицом, но и стройной фигурой. Ее тонкая талия, которую можно было обхватить одной рукой, вызывала зависть у всех в гареме.
Но как бы красиво ни было лицо, как бы стройна ни была фигура, разве это не привело к тому, что она стала пушечным мясом?
В словаре Жуань Нинсян не было слова "диета". Еда была ее жизнью.
Цзиньсэ все еще была в замешательстве, когда вошел Ань Гуй, чтобы доложить, что пришла Наложница Чжэн Мэйжэнь.
Глаза Жуань Нинсян загорелись. Спускаясь с кушетки, она приказала: — Быстро пригласи Наложницу Чжэн Мэйжэнь во Внешний зал. Ханьцуй, ты пока иди.
Затем она тихо прошептала несколько слов Цзиньсэ и, изогнув губы в улыбке, вышла.
Цзиньсэ нерешительно кивнула и последовала за Жуань Нинсян во Внешний зал.
Пройдя несколько шагов, она не удержалась и оглянулась на селадоновое блюдо на столике. На нем были разбросаны редкие крошки бледно-желтых пирожных.
Немного подумав, она быстро скрыла сомнение в глазах.
Выйдя из внутренних покоев, она через жемчужную занавесь издалека увидела Наложницу Чжэн Мэйжэнь, которая с улыбкой выглядывала во Внешний зал. Жуань Нинсян с улыбкой пошла ей навстречу и приветливо сказала: — Сестра, как у вас нашлось время навестить младшую сестру? Прошу, присаживайтесь.
Наложница Чжэн Мэйжэнь опешила, увидев такую радушную Жуань Нинсян.
Только что снаружи она столкнулась с дворцовой служанкой, которая выходила из внутренних покоев, вытирая слезы. Вероятно, Жуань Гуйжэнь была не в духе и выместила гнев на ней.
А теперь, увидев ее, она встретила ее с улыбкой.
В ее глазах мелькнуло что-то, и она тоже с улыбкой стала обмениваться любезностями с Жуань Нинсян.
На их лицах были искренние улыбки, и они вежливо приветствовали друг друга, словно встретились сестры с глубокой привязанностью.
Видя это, Цзиньсэ и Ань Гуй рядом опешили.
Жуань Нинсян с теплотой на лице помогла Наложнице Чжэн Мэйжэнь сесть на верхнее место и отчитала Цзиньсэ и Ань Гуя: — Что вы оба застыли? Быстро подайте чай госпоже Мэйжэнь.
Только тогда Цзиньсэ опомнилась. Она опередила Ань Гуя, взяла сине-белый фарфоровый чайник со стола, пощупала его горячий корпус и сказала: — Госпожа, вода остыла.
Лицо Жуань Нинсян внезапно стало очень некрасивым, но она все еще сохраняла улыбку и с извинением сказала Наложнице Чжэн Мэйжэнь: — Я действительно небрежна к сестре. Эти рабыни и рабы привыкли к безделью, даже забыли вскипятить чайник воды.
Наложница Чжэн Мэйжэнь улыбалась уголками глаз и губ, но все же утешала: — Ничего страшного, ничего страшного. Это потому, что младшая сестра добросердечна.
Если бы мои рабыни были такими ленивыми, я бы давно отправила их на каторгу. — Где уж там безделье? Вероятно, из-за домашнего ареста и потери благосклонности слуги перестали считаться с ней как с госпожой.
Дошло до такого, а она все еще пытается делать вид, что все в порядке.
Жуань Нинсян сглотнула и сердито посмотрела на Цзиньсэ: — Вода остыла?
— Тогда быстро иди и вскипяти чайник.
Цзиньсэ, держа чайник, не понимала ее намерения. Ань Гуй, опустив голову, взглянул на выражение лица Жуань Нинсян и, быстро сообразив, выхватил горячий чайник из рук Цзиньсэ.
Сердце Жуань Нинсян подскочило, увидев это, но она услышала, как Ань Гуй, поклонившись, сказал: — Этот раб виноват. Сейчас же пойду и вскипячу чайник. Прошу госпожу подождать немного.
Сказав это, он с чайником быстро выскочил из зала.
Жуань Нинсян почувствовала облегчение и мысленно отметила Ань Гуя как человека, который может быть полезен.
В зале на мгновение воцарилась тишина. Жуань Нинсян прочистила горло и торжественно сказала: — Некоторые слова давно сидят в сердце младшей сестры. После домашнего ареста Павильон Инея и Стихов никто не посещает, и только сестра помнит о младшей сестре.
— Раньше младшая сестра была неправа. Прошу простить меня за все, чем я обидела сестру. Сестра, пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу и не разрушайте нашу сестринскую привязанность.
Услышав такие искренние слова Жуань Нинсян, Наложница Чжэн Мэйжэнь почувствовала невыразимое облегчение.
По дороге она представляла себе различные реакции Жуань Нинсян: возможно, она избежит встречи, возможно, будет сердиться и ругаться, но она никак не ожидала, что та встретит ее с улыбкой.
Похоже, Жуань Гуйжэнь, находящаяся под домашним арестом, стала намного умнее.
По сути, она так поступала с Жуань Нинсян только для того, чтобы добиться своего.
Теперь, когда Жуань Нинсян так смиренно и услужливо обращалась к ней, у нее, естественно, не было причин продолжать придираться.
— Зачем младшая сестра так говорит? Раз мы сестры, разве может быть вражда, которая длится дольше ночи?
Сказав это, они посмотрели друг на друга, и их лица расплылись в улыбках.
Они еще немного поговорили на другие темы, но Жуань Нинсян в основном выглядела вялой.
— Младшая сестра, не думай слишком много. Сначала позаботься о себе. Когда домашний арест закончится, я верю, что с твоим талантом и красотой ты обязательно снова обретешь благосклонность Императора, — добросердечно утешала Наложница Чжэн Мэйжэнь, совершенно забыв, что она тоже была одной из тех, кто способствовал домашнему аресту Жуань Нинсян.
Месяц домашнего ареста. Боюсь, Император давно забыл о ней начисто.
Обе знали это, одна притворно утешала, другая делала вид, что не знает.
— Позже я постараюсь замолвить за младшую сестру словечко перед Императором. Кто знает, возможно, Император в хорошем настроении снимет домашний арест раньше.
— Спасибо сестре за заботу, — с благодарностью сказала Жуань Нинсян, но в душе не хотела больше иметь дело с Наложницей Чжэн Мэйжэнь и с легким раздражением сказала: — Почему этот Ань Гуй до сих пор не вскипятил воду?
— Сестра, подождите еще немного. Цзиньсэ, сходи на задний двор и посмотри.
— Не нужно. У Наложницы Хуэй Фэй есть дело ко мне, и я не могу долго оставаться. Я уже ухожу.
— Если младшей сестре что-то понадобится, не стесняйся, просто пришли кого-нибудь и скажи сестре.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|