Глава 4 (Часть 2)

— Странный ты! Только что же все было нормально? — надула губы Мэй Цзыхун.

Где нормально? Ему было совсем не нормально! Мало того, что печень горела от злости, так еще и недавно вылеченный желудок снова пылал огнем. Он всерьез подозревал, что влюбиться в эту женщину было небесной карой. Другие обнимают милых и добрых ангелов, а его любовь — сущий демон конца света, который его и прикончит.

— Ты моя девушка, ты не можешь обниматься с другими мужчинами у меня на глазах! — рявкнул он, выплескивая все свое недовольство.

— И ты не можешь заставлять меня быть бесплатным водителем, чтобы везти тебя к другому мужчине, и уж тем более не можешь у меня на глазах тащить другого мужчину есть острый хого!

— Почему? — Она склонила голову набок, ее растерянное выражение лица выглядело… чертовски мило!

Янь Лиюй, отвлекшись на миг, чтобы полюбоваться ею, внутренне кипел от злости. Она еще спрашивает почему? Если бы не соображения безопасности, требующие держать обе руки на руле, он бы всерьез подумал о том, чтобы придушить эту буйную свинку.

— Потому что я ревную! (букв. «ем уксус»)

— О, так ты любишь ревновать/есть уксус!

— Ты только сейчас узнала? — Мэй Цзыхун одобрительно кивнула. — Раньше надо было сказать! В следующий раз позову тебя поесть тайской кухни.

Услышав это, Янь Лиюй чуть не упал в обморок от злости и снова взревел:

— Я не такой уксус ем! Из чего вообще сделан твой мозг? — «Неужели из соевого творога?»

— Странный ты! Зачем все время на меня кричишь? — У нее тоже есть характер!

— Любишь ревновать/есть уксус — это твое дело! Я из добрых побуждений хотела позвать тебя поесть тайской еды. Не хочешь — не надо, но зачем на меня орать?

Янь Лиюй был готов убивать, но, помня о безопасности и не желая оставлять ее голодной, сдержал гнев и просто нашел ближайший японский ресторан, чтобы решить проблему ее урчащего живота.

Сидя в отдельной комнате с татами, Мэй Цзыхун левой рукой взяла суши, правой — кусочек сашими, макнула в васаби и отправила в рот, тщательно пробуя.

— Вкуснотища! — Она прищурилась, расплываясь в сияющей улыбке, лицо ее выражало чистое блаженство.

Янь Лиюй вдруг позавидовал еде, удостоившейся ее похвалы. Смешно, он докатился до того, что конкурирует с едой.

— А? Ты не ешь? — удивленно спросила Мэй Цзыхун, указывая на тарелку с сашими перед ним.

Янь Лиюй закатил глаза и просто подвинул тарелку к ней.

— Я не голоден.

Мэй Цзыхун захлопала в ладоши.

— Вау, мой парень — фея! Не питается земной пищей!

— Могла бы быть и поязвительнее, — пробормотал он. Дождавшись, пока она почти наестся, Янь Лиюй взял свои чистые, нетронутые палочки и легонько стукнул ее по тыльной стороне ладони, тут же получив в ответ закатывание глаз.

— Наелась? — Янь Лиюй остановил ее, когда она снова потянулась за едой, с видом кредитора, готового взыскать долг.

«Это еще что такое? Когда это она успела ему задолжать?» — Мэй Цзыхун недовольно прекратила есть.

— Теперь я спрашиваю, ты отвечаешь. И не лгать, — жестко потребовал Янь Лиюй. — Какие у тебя на самом деле отношения с этим Линь Юйшэнем?

Мэй Цзыхун моргнула, и в ее глазах появилось глубокое восхищение.

— Мне Линь всегда очень нравился.

На лбу Янь Лиюя задергалась вена. Он смотрел, как она достала из своей винтажной сумочки кошелек, вынула старую фотографию и протянула ему.

Он перевел взгляд на фото и замер.

На фотографии была девушка с длинными волосами, заплетенными в две косички, и челкой до бровей. Юная, наивная, с миловидным личиком и теплой, лучезарной улыбкой, от которой на душе становилось теплее. Вот только фигура девушки… «габариты» были весьма внушительными.

— Толстая, правда? — В отличие от ошеломленного Янь Лиюя, сама героиня фото выглядела совершенно невозмутимо, пожала плечами и спокойно продолжила:

— Это правда ты? — потрясенно уставившись на девушку на фото, пробормотал Янь Лиюй. Он никак не мог сопоставить два образа.

Разница была огромной! Сейчас она была стройной и изящной, слова «полная» или «тучная» к ней совершенно не подходили.

Девушка на фото была круглолицей, с округлой фигурой, даже рука, показывающая «ОК», была поразительно пухлой — с первого взгляда напоминала сырую свиную рульку.

— У меня с детства был большой аппетит. Раньше друзья дразнили меня толстушкой или розовой свинкой. Наверное, я просто без царя в голове, поэтому не обращала внимания, даже радовалась. Я думала, что в свинках нет ничего плохого, иначе зачем бы делали столько игрушечных свинок? Конечно, потому что они милые!

Янь Лиюй снова посмотрел на нее. Она указывала на себя на фото, и хотя на ее лице была улыбка, в глазах читалась боль от неприятных воспоминаний.

У него перехватило дыхание, и внезапно захотелось ее обнять.

— Мэйцзы…

Не давая ему прервать себя, она помолчала мгновение и продолжила глухим, не таким веселым, как обычно, голосом:

— В университете я влюбилась в одного популярного парня из престижного вуза. Каждый день караулила его у ворот с едой. Он презирал меня, смеялся, что я толстая и глупая, и говорил, что никогда не видел такой страшной девушки-музыкантши, как динозавр. Мне было очень больно, и я начала отчаянно худеть.

Услышав это, Янь Лиюй вскипел от негодования.

«Черт! Этому парню лучше молиться, чтобы он мне не попался, иначе я изобью его так, что родная мать не узнает».

Криво усмехнувшись горькой, самоироничной улыбкой, она добавила:

— Я перепробовала все способы, но так и не смогла похудеть. Потом я просто перестала есть, пила только воду, пока не упала в обморок и не попала в больницу. Линь тогда был еще интерном. Узнав, что я неправильно худею, он меня сильно отругал, составил мне меню и план тренировок. Как старший брат, он следил, чтобы я всему следовала, и помог мне постепенно похудеть.

Наблюдая, как ее лицо из подавленного становится сияющим, и все это из-за того самого Линя, Янь Лиюй почувствовал тяжесть в груди. Его охватило острое чувство одиночества, ощущение, что он исключен из ее воспоминаний.

— Линь был первым парнем, который меня не презирал. Он не избегал меня из-за того, что я была толстой. Он всегда мягко подбадривал меня, поддерживал, часто ходил со мной в спортзал. То, какой я стала сейчас, — это полностью заслуга Линя.

Похудение было долгим путем, она несколько раз была на грани того, чтобы все бросить. Если бы не постоянная поддержка Линь Юйшэня, она бы давно сдалась и продолжила объедаться.

— Ты… ты правда очень любишь Линь Юйшэня? — спросил Янь Лиюй пересохшим горлом. Впервые в жизни он так нервничал перед женщиной, что у него вспотели ладони.

Мэй Цзыхун опустила глаза и медленно кивнула.

— Я очень люблю Линя. Если бы два года назад он не уехал волонтером в Африку, а я не училась бы в Париже, я бы давно ему призналась и попросила бы на мне жениться.

— А я тогда кто?! — Его крик, полный боли, взорвался, как бомба.