Связанное с произведением (Часть 2)

И этот деревянный домик… Три стула, три чашки… Значит, там было три человека. Но я видел только двоих. Неужели там был кто-то еще, кого я не видел?

Мне во сне было всего шесть-семь лет, самый активный возраст. Почему мне снится такой сон? И опять в том же месте.

После этого я не смог уснуть и пролежал с открытыми глазами до звонка будильника.

Соседи по комнате начали просыпаться и умываться. Я тоже встал с двумя синяками под глазами.

Для выпускных экзаменов нужно сдавать физкультуру, поэтому мы начали тренироваться в беге на длинные дистанции с самого начала учебного года. Утром три с половиной круга, на перемене — четыре с половиной. Это дало свои результаты: я немного похудел и стал бодрее.

— Эй! Ты что, не спал всю ночь? — Мой сосед по парте толкнул меня локтем, когда моя голова начала клониться к нему.

Я резко проснулся и растерянно посмотрел на него. — Что-то случилось?

— Ты не спал всю ночь? Чем занимался? — Он скрестил руки и с ухмылкой посмотрел на меня.

— Кошмары снились, — я потер виски. У меня болела голова, и я не хотел с ним разговаривать.

— Бедняга, — вздохнул он и протянул ко мне руку. — Давай, я тебе помогу.

Я отстранился. Вряд ли он хотел мне помочь. — Не нужно, я сам.

Видя, что я уклонился, он с сожалением цокнул языком.

За окном палило солнце. Я посмотрел на улицу и зажмурился от бликов на решетке.

— Дай мне свой телефон, — я толкнул соседа по парте.

Он посмотрел на меня и бросил мне свой крутой телефон. Я с опаской поймал его. Этот растяпа! Это же твоя почка, понимаешь?!

Найдя раздел с вызовами, я, подумав, набрал номер отца. Телефон звонил полминуты, пока наконец кто-то не ответил.

— Алло, кого вы ищете?

Я опешил. — Мама, это Чжан Хао!

— А, что случилось? Деньги закончились?

— Нет, я хотел спросить, начали ли строить дом у дяди?

— Вчера только залили фундамент. Брали землю прямо у входа, возле глиняной печи. Что-то еще?

— Нет…

— Пип!

Услышав гудки, я помолчал и вернул телефон соседу. Он с улыбкой придвинулся и обнял меня за шею. — Смотрю, ты какой-то грустный. Расскажи, что случилось? Я сегодня вечером приду тебя утешить! — Он подмигнул мне.

Я изобразил рвотный рефлекс. — Отвали.

Он уткнулся в стол и пробормотал: — Как больно! Меня отвергли! Мне плохо! Меня никто не любит! Хаохао меня больше не любит…

Я листал учебник по китайскому и не обращал на него внимания.

Подурачившись немного и видя, что я не реагирую, он снова придвинулся и таинственно спросил: — Ну расскажи, что случилось? Взял деньги у ростовщика? Тебя ограбили? Отняли деньги или…

Когда он говорил, его дыхание щекотало мне ухо. Я с отвращением отодвинулся и, посмотрев на него, рассказал про свой сон и про строительство дома у дяди.

Он задумался на некоторое время, а потом сказал: — Наверное, это из-за стресса перед экзаменами. Ты еще и помнил про строительство дома у дяди. Что думаешь днем, то и снится ночью. Не забивай голову, лучше учись.

Я признал, что он прав, но все равно чувствовал беспокойство.

Посмотрев на обратный отсчет до экзаменов в углу доски, я успокоился и продолжил читать примеры к заданиям по чтению.

За окном неустанно стрекотали цикады. Несколько человек на задних партах спали, уткнувшись в столы. Кто-то усердно писал. Учитель время от времени заходил в класс. Сосед по парте листал сообщения в телефоне. Тихие и беззаботные последние дни девятого класса.

От автора: Предыдущая версия была опубликована ранее. Это отредактированный вариант. ●▽●

Второй сон

Ночь.

Я посмотрел на своих соседей по комнате, которые все еще корпели над учебниками, и решил все-таки лечь спать. Не знаю почему, но я не испытывал особого энтузиазма по поводу экзаменов. Думал, что если сдам — хорошо, а если нет — то и ладно. В мире есть много других возможностей, все дороги ведут в Рим.

Считая овец, я уснул.

— Братик Фаньфань, поиграй со мной в куклы!

Передо мной был густой туман. Влажный воздух обволакивал волосы, брови… Капли скатывались по лицу за воротник. Все тело было мокрым, и это было неприятно.

Кто-то говорил. Казалось, передо мной стоял человек. Он назвал меня братиком Фаньфань. Неужели он меня знает?

— Братик Фаньфань, поиграй со мной в куклы! — повторил голос, не дождавшись ответа.

— Куклы? — Я задумался. Вроде бы у меня была кукла. Кто-то очень ею дорожил. Кто же это был?

— Да, смотри, какая она красивая! — Человек резко поднес куклу к моему лицу. Это действительно была красивая кукла в белом пышном платье, с льняными кудрями, большими глазами и маленьким ртом. На ее лице сияла улыбка.

Кукла открыла рот и сказала: — Красивая, правда?

Я замер от ужаса. Сердце бешено колотилось. Я отчаянно пытался вспомнить… «Я не хочу здесь оставаться! Уйди! Уйди!»

Туман рассеялся, как морской прилив, и я увидел, что стою перед небольшим деревянным домиком. «Я здесь уже был», — подумал я.

Домик был маленький, двухэтажный. Дверь была открыта, и я, словно искатель сокровищ, осторожно вошел внутрь.

Первый этаж был похож на кладовку, заваленную хламом. Я немного поискал, но ничего интересного не нашел. Мой взгляд упал на второй этаж. Лестницы не было, только деревянная стремянка. Я был уверен, что сокровища находятся наверху.

Взбежав по стремянке, я замер. На втором этаже были две девочки лет двенадцати-тринадцати. Они выглядели совершенно одинаково. Одна постоянно расчесывала волосы, другая спокойно сидела на кровати.

Девочка с расческой поманила меня: — Малыш, иди поиграй с нами! Я дам тебе все свои игрушки!

Она указала на стол, заваленный игрушками. Мои глаза загорелись. «Значит, сокровища все-таки есть!»

— Хорошо! — ответил я.

Я немного поиграл, а потом обернулся и увидел, что девочка все еще расчесывает волосы, а другая не сводит с меня глаз. Мне стало не по себе.

— Вы же звали меня играть? — Давайте играть вместе!

— Дай мне сначала расчесать волосы, — сказала она с милой улыбкой, но ее губы не двигались. Казалось, голос доносится из-за ее волос. Меня охватил озноб. Холод поднимался от ног.

— Иньинь, иди поиграй, — сказала она.

Девочка, сидевшая на кровати, нежно улыбнулась мне, наклонила голову, и… ее голова упала с шеи и покатилась к моим ногам.

— Я поиграю с тобой, — сказала она с мягкой улыбкой.

Я вскрикнул и резко сел. Шея болела. Я пошевелил пальцами, и по руке пробежала судорога. Я потер ее другой рукой. Боль и онемение были такими сильными, что хотелось отрубить себе руку.

В какой же позе я спал, чтобы так затечь?

— Что за крики? — пробормотал кто-то с верхней койки, переворачиваясь. Кровать скрипнула.

Я посмотрел в окно. Было около четырех утра. Я вздохнул. Наверное, уже не усну.

Я начал вспоминать свой сон. Сначала была девочка с косичками, которая называла меня братиком Фаньфань. Потом деревянный домик. Старика, пьющего чай, не было. Наверху были две девочки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение