Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Как тебе первый день в компании, Чжу Люй?
В роскошном отдельном кабинете дорогого отеля мужчина с демонически-привлекательной внешностью удобно откинулся на мягком сиденье, держа в руке бокал искрящегося шампанского. Он слегка покачивал его, с улыбкой на губах задавая вопрос.
Чжу Люй слегка поднял глаза, взглянул на него и безэмоционально ответил: — Нормально.
— Было что-нибудь интересное? — Глаза мужчины загорелись, он отпил шампанского и с любопытством спросил.
Чжу Люй нахмурился, серьезно задумавшись, а затем, спустя мгновение, без особого интереса ответил: — Одна толстушка.
— Толстушка? Что в толстушке интересного?
— Я никогда не видел такой толстой женщины, — сказал Чжу Люй, с отвращением глядя на лежащую на столе свиную грудинку, чувствуя приступ тошноты.
— …Насколько же она толстая? — Мужчина стал еще любопытнее, представляя себе женщину, словно одержимую свиной грудинкой, с колышущимися слоями жира. Он тут же вздрогнул и приказал себе больше об этом не думать.
— Очень толстая, — медленно произнес Чжу Люй, съедая лист салата. Его низкий голос был глубоким и чарующим, словно выдержанное старое вино.
— Ты ведь не заинтересовался ею? — Мужчина насмешливо поддразнил его, но это, конечно, была шутка, ведь они с Чжу Люем дружили с детства, и он доверял его вкусу.
— Невозможно, — Чжу Люй слегка нахмурился, чувствуя некоторое отвращение к этому вопросу. Одна только мысль о том, чтобы обнять женщину, всю состоящую из жира, вызывала у него тошноту, хотя ее кожа выглядела очень нежной и белой.
Мужчина тихо рассмеялся, съел кусочек фуа-гра, тут же почувствовал жирность, затем отпил шампанского и сменил тему: — Ты действительно собираешься начать с низов? Наш молодой господин Чжу и правда умеет терпеть трудности.
Чжу Люй бросил на него взгляд, не потрудившись ответить, медленно и тщательно доел еду, взял салфетку, вытер свои чувственные губы и, встав, сказал: — Я пойду.
— Так рано возвращаешься? — Удивился мужчина.
— Работа, — бесстрастно произнес Чжу Люй, открыл дверь и ушел, оставив мужчину в изумлении сидеть на стуле. Спустя долгое время мужчина достал телефон: — Алло, милашка, куда пойдем сегодня вечером?
— Ах~ Шаоянь, я сегодня хочу пойти по магазинам, — послышался из трубки сладкий, нежный женский голос.
— Хорошо, жди меня внизу, — мужчина легко улыбнулся, встал, взял пиджак и большими шагами вышел. Проходя мимо управляющего отеля, он улыбнулся и кивнул ему, непринужденно принимая поклоны от группы официантов.
На следующее утро, когда Чжу Люй пришел в офис, коллеги уже были на местах. Все сидели за своими компьютерными столами с усердным выражением лица, сосредоточенно работая. Он невольно бросил еще один взгляд на ту толстушку, чье громоздкое тело, втиснутое в тесное кресло, выглядело несколько комично.
— Доброе утро.
Шу Сяобинь, сидевшая рядом с ним, увидев его, непринужденно поприветствовала, но ее глаза были прикованы к экрану, так как она готовила доклад для утреннего совещания.
— Доброе утро.
Чжу Люй вежливо поздоровался и сел, на мгновение почувствовав себя растерянным в этом тесном личном пространстве. Постояв несколько секунд, он глубоко вздохнул, и его длинные, бледные пальцы нажали кнопку включения, готовясь начать рабочий день.
В небольшом офисе слышался непрерывный стук клавиатур. Казалось, все усердно готовились к сегодняшнему большому совещанию, желая произвести хорошее впечатление на старейшего директора.
— Приготовьтесь, через десять минут собираемся в конференц-зале.
Генеральный директор, незаметно вошедший в офис, повысил голос, чтобы напомнить всем, затем кивнул Чжу Люю и с тонким выражением лица наблюдал, как его подчиненные один за другим выходят.
Цзян Нань тоже хотела встать, но Генеральный директор, заметив ее, громко сказал: — Цзян Нань, ты закончила отчет, который я дал тебе вчера вечером?
— Э-э, еще нет, — Цзян Нань вздохнула про себя, зная, что ей снова не придется идти.
Подумав, она поняла, что только недавно пришла в компанию, и ей все равно не дадут выступать. Если бы она пошла, то просто заняла бы место.
— Тогда поторопись, отчет должен быть сдан сегодня днем, — честно говоря, Генеральный директор не испытывал неприязни к этой толстушке Цзян Нань, но в современном обществе, помимо способностей, внешность играет огромную роль, особенно для таких новичков, как Цзян Нань, лучше сначала хорошенько потренироваться.
— Угу, — ответила Цзян Нань и медленно вернулась на свое место.
Некоторое время она тупо смотрела на документ с таблицами, затем снова подняла голову и обнаружила, что в офисе осталась одна. Внезапно стало жутковато тихо.
Пространство словно увеличилось, и только она одна сидела перед компьютером, стуча по клавиатуре.
Цзян Нань не помнила, сколько времени прошло, когда она наконец сохранила документ и потерла свои уставшие глаза. Случайно взглянув на фоторамку, стоявшую на столе Шу Сяобинь, она вздохнула. На фотографии Шу Сяобинь в купальнике стояла на берегу лазурного, прозрачного моря в Таиланде, счастливо улыбаясь. Цзян Нань с завистью подумала, что ей, вероятно, никогда не суждено иметь такую фигуру.
Внезапно взгляд Цзян Нань невольно переместился на соседнее место Чжу Люя. Просто глядя на стул, на котором он сидел, ее круглое личико непроизвольно покраснело и загорелось.
И она сама, словно по наитию, медленно встала, виновато огляделась по сторонам, затем осторожно приблизилась к его месту, с радостной улыбкой медленно опустилась на его стул. На мгновение ей показалось, что она может умереть без сожалений.
Но она не успела насладиться этим ощущением полета в облаках, как застыла, словно пораженная молнией.
Оказалось, хозяин стула стоял в дверях с пачкой документов, с испуганным выражением лица глядя на нее, о нет, на стул под ее попой.
— Чжу… Чжу Люй, доброе утро, — Цзян Нань изо всех сил старалась сдержать свои слегка дрожащие руки, про себя молясь, чтобы не произошло еще какой-нибудь неловкости на глазах у ее божества.
— Доброе утро, — в глазах Чжу Люя мелькнуло легкое удивление. Глядя на ее покрасневшее лицо, он почувствовал некоторое веселье. Если бы женщины были фруктами, то эта, должно быть, арбуз.
— Ты… ты поел? — Сказав это, Цзян Нань захотела ударить себя по щеке. Больше всего она не любила, когда из уст такой толстушки, как она, вылетали слова "есть" и "еда". Хотя она уже давно потеряла всякий образ, подсознательно она все же надеялась завоевать его расположение, или хотя бы не вызывать отвращения.
— Нет, пожалуйста, отойди, — наконец, Чжу Люй с некоторым нетерпением напомнил ей. Похоже, эта толстушка еще не поняла, что она заняла его место? Его бедный стул, кто знает, не сократится ли его срок службы из-за этого.
— Ох-ох-ох, садись, садись, — услышав это, Цзян Нань поспешно отодвинулась в сторону, не заметив лежащую на полу ручку. С резким хрустом Чжу Люй тоже замер на месте, глядя на уже раздавленную ручку, и про себя подумал: «Вот это ножки!»
Цзян Нань тоже медленно опустила голову, глядя на «труп», и со слезами на глазах тихо объяснила: — Качество… качество плохое.
— …Да, качество плохое, — он, получивший джентльменское воспитание с детства, изо всех сил сдерживал подергивание уголков рта и мягким тоном подыграл ей.
— Тогда, тогда садись, — сказала Цзян Нань и, пока остальные сотрудники офиса не вернулись, поспешно мелкими шажками побежала на свое место, уткнувшись головой в экран компьютера, совершенно не осмеливаясь поднять взгляд, чтобы посмотреть, как он справится с этим «трупом».
Спустя долгое время жар на ее лице наконец постепенно спал, но в душе начал зарождаться вопрос: он только что сказал, что не завтракал? Почему не поел? Наверное, спешил на работу и не успел купить. Тогда… нет-нет, так слишком навязчиво, он будет недоволен. Но если тайно принести, он ведь не узнает…
— Цзян Нань.
Во время обеденного перерыва Шу Сяобинь, грызя куриную ножку в столовой компании, окликнула ее.
— А?
— Ты что, влюбилась в этого новенького Чжу Люя?
Ее приподнятые лисьи глаза пристально смотрели на маленькое пухлое личико Цзян Нань, и пронзительный взгляд не позволял Цзян Нань лгать.
— Ты… как ты узнала?
— Глупости, я тебя насквозь вижу. Ты сама не заметила, сколько раз ты на него сегодня утром украдкой смотрела?
— А? Да нет!
— Как это нет! В среднем десять раз за полчаса! — Шу Сяобинь понизила голос.
— Правда? Я сама как-то не заметила, — Цзян Нань слегка приоткрыла рот, в ее палочках для еды все еще был кусочек тушеной свинины, и она удивленно спросила.
Шу Сяобинь загадочно сказала: — Как говорится, тот, кто в деле, слеп, а наблюдатель видит ясно. Я говорю, Цзян Нань, ты уже не маленькая, если кто-то нравится, действуй скорее! По моим наблюдениям, в офисе, по меньшей мере, вот столько человек тоже на него глаз положили.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|