5. Умный

— Дадэ, как ты только что догадался спрятаться за кустами и стрелять?

Сяо Мэн спрыгнул с дерева и спросил Дадэ, который собирал лук.

— Я большой, на дереве меня легко заметить, и там неудобно менять позицию.

— Точно! Теперь, когда ты сказал, кажется, раньше, как только ты залезал на дерево, те, кто носил мишени, специально старались не идти в эту сторону, — Сяо Мэн вдруг понял, похлопал Дадэ по плечу. — Ты стал умнее!

Дадэ простодушно рассмеялся и пошел с Сяо Мэном обратно на плац.

После каждой тренировки все возвращались на плац для построения, чтобы узнать, кто сегодня получит дополнительную порцию.

Мишени уже сняли, и один солдат вытаскивал стрелы из мишеней, подсчитывая их.

Инструктор, выслушав отчет подчиненного о количестве, встал и громко сказал собравшимся:

— Сегодня дополнительную порцию получает Желтая команда! Всего двадцать три стрелы попали в мишени, это на целых пятнадцать стрел больше, чем у худшей, Зеленой команды!

Его лицо стало серьезным, и он строго добавил:

— Вы понимаете, что означают пятнадцать стрел? Это не дополнительная порция еды, это пятнадцать дополнительных шансов на выживание! Это значит, что вы не только спасли свою жизнь, но и дали возможность вздохнуть четырнадцати братьям!

Хотя они слышали подобные слова каждый день, сердце каждого солдата каждый раз закипало от горячей крови.

Да, на поле боя каждая стрела связана с жизнью. Одна стрела может стать решающим моментом победы или поражения!

Смогут ли братья из их лагеря снова вместе есть, пить, громко петь, возможно, зависит от одной стрелы в одно мгновение!

Кровь Дадэ тоже закипела. Еще больше его радовало то, что он был в Желтой команде, получившей сегодня дополнительную порцию!

Другие в Желтой команде, увидев Дадэ, тоже сказали:

— Редкость! Дадэ, ты тоже получил дополнительную порцию.

Дадэ смущенно почесал затылок и рассмеялся. Он хотел что-то сказать, но издалека солдат крикнул:

— Дадэ, твоя госпожа пришла!

— Маленькая госпожа принесла тебе еды, да? У тебя сегодня и так есть мясо из лагеря, так что порцию маленькой госпожи отдай нам, — сказали ему другие солдаты.

Дадэ только глупо улыбался и не соглашался.

Тогда все засмеялись и выругали его:

— Ты, парень, такой тупой, но неизвестно, какие заслуги ты накопил в прошлой жизни, что тебе так повезло. Теперь тебе достается все хорошее.

Увидев, что Дадэ все еще глупо улыбается, один из них хлопнул его:

— Чего стоишь? Иди скорее встреть маленькую госпожу, а то она постоит у ворот лагеря, посмотрит на какого-нибудь парня и убежит.

Все это говорили просто так, но Дадэ действительно встревожился и побежал. Все не удержались от громкого смеха.

— Госпожа, госпожа, мы сегодня выиграли!

Дадэ, увидев Цинь Минъюэ издалека, уже не мог дождаться и громко сообщил ей радостную новость.

По мере приближения Дадэ, сильный запах пота ударил в лицо. Цинь Минъюэ нахмурилась и отступила на шаг. Дадэ тут же тоже отступил на шаг и виновато сказал:

— Простите, я после тренировки не успел обтереться, надымил на вас.

— Угу, — Цинь Минъюэ протянула руку с коробкой еды. — Сегодняшний обед.

Дадэ тут же взял ее и снова начал взволнованно говорить:

— Прятаться в траве и стрелять действительно дает больше попаданий, ты...

Он резко остановился, нервно огляделся по сторонам и, убедившись, что никто его не слышал, успокоился и понизил голос:

— Госпожа, я боюсь проболтаться, лучше вернусь и расскажу вам потом.

— Угу, — Цинь Минъюэ повернулась, собираясь уйти, но увидела, что пот на лбу Дадэ все еще выступает, и несколько капель чуть не попали ему в глаза, заставляя его постоянно моргать. Она вздохнула про себя, достала из-за пазухи платок и протянула ему. — Вытри пот.

Увидев, какой чистый и аккуратный у нее платок, Дадэ немного засомневался, брать ли его. Цинь Минъюэ слегка приподняла бровь, и он тут же взял его, тщательно вытер пот с лица и уже собирался вернуть платок ей, но вдруг резко отдернул протянутую руку, так что рука Цинь Минъюэ осталась в воздухе.

— Что с тобой?

Цинь Минъюэ не поняла.

— Э-этот платок я постираю и потом верну вам.

На самом деле он боялся, что провоняет госпожу или что госпожа будет презирать его из-за того, что он слишком сильно пахнет.

— Ты хочешь постирать платок?

Цинь Минъюэ и рассердилась, и рассмеялась. Что это за вид — такой большой парень сидит у реки и стирает платок, как молодая жена? Не боится, что товарищи потешатся?

— Не испорти мой платок, давай сюда.

Дадэ молчал и только качал головой. Увидев, что Цинь Минъюэ, кажется, хочет подойти ближе, чтобы забрать его, он испугался, отступил на несколько шагов, бросил фразу "Госпожа, я сначала вернусь" и бросился обратно в лагерь.

Цинь Минъюэ не могла войти в лагерь и у ворот беспомощно смотрела, как он стремглав убегает, невольно улыбнувшись.

Она тихо шла домой, а в голове у нее был Дадэ.

Сегодня выиграл, да?

Не зря она ломала голову, объясняя ему местность и методы.

Хотя кур в доме осталось всего несколько, но он с таким трудом выиграл, надо зарезать еще одну для него.

Но его и правда легко обмануть. Посмотрите, как он нервничал только что, словно боялся, что проболтается и другие найдут ее.

Ты дорожишь своей госпожой, а другие не дорожат твоей госпожой.

Цинь Минъюэ не заметила, что на ее обычно холодном лице появилась легкая улыбка. Что еще хуже, она совершенно не заметила, что причислила себя к госпоже Дадэ, и даже радовалась этому про себя.

А Дадэ, который так быстро убежал?

Он тоже в лагере держал платок "своей госпожи" и радовался про себя!

※ ※ ※ ※ ※

— Дадэ, молодец! Как ты только догадался заставить нас нагромоздить камни на каменной горе для укрытия? Стрелы летели через щели между камнями, и мишень до самого конца не могла найти, где мы прячемся!

— Точно, точно! Мы его окружили, стрелы летели со всех сторон, ха-ха, хотел убежать, но не знал куда!

Дадэ, которого хвалили товарищи по команде, только почесывал голову и улыбался, совершенно без малейшей самодовольности.

Вернувшись на плац, Инструктор, как обычно, произнес речь. Только последний абзац отличался от предыдущих:

— Вы все видите, как усердно Ян Шидэ тренируется каждый день.

Он никогда не жалуется, когда носит мишень, никогда не злится, когда получает раны, и всегда храбро сражается с товарищами по команде, без каких-либо внутренних конфликтов. Именно такое отношение должно быть у нас, в войске Сюэ!

Инструктор строго обвел взглядом солдат внизу, и они тут же выпрямились еще больше.

— Генерал Сюэ издал военный приказ о повышении Ян Шидэ до Центуриона.

В нашем войске Сюэ награждают и наказывают справедливо. Независимо от вашего происхождения, если вы хороший солдат, вы получите важное назначение, поняли?!

— Поняли!

— Вы хотите стать Центурионами?

— Хотим!

Инструктор повысил голос:

— Вы хотите стать Хилиархами?

— Хотим!

Ответом ему был еще более громкий голос солдат.

— Вы хотите стать Полковниками?!

Властный вопрос воспламенил боевой дух солдат. Они почти кричали, отвечая изо всех сил:

— Хотим!

Эти низкоранговые солдаты, которые покинули родные места, чтобы зарабатывать на жизнь, теперь, видя, как честный Дадэ действительно благодаря усердию поднялся до Центуриона, все воспрянули духом, их кровь закипела.

Если усердно работать, следующим Центурионом, Хилиархом или даже Полковником можешь стать ты сам!

— Хорошо, я жду вас, будущие Полковники!

— Есть!

В этот день после тренировки даже те, кто обычно прятался в палатках, остались на плацу, усердно тренируясь в стрельбе по мишеням. Все готовились к бою. А только что получившего повышение Центуриона Дадэ Лао Багэ и Сяо Мэн оттащили в угол.

— Эй, парень, честно скажи нам, в чем причина того, что ты в последнее время вдруг стал таким умным?!

— А?

Дадэ, который был весьма взволнован, от вопроса Сяо Мэна тут же занервничал.

— Я... я просто стал усерднее тренироваться...

— Не обманывай нас! Эти тактики никак не связаны с тем, сколько раз ты стрелял по мишеням. Иначе почему ты раньше, стреляя каждый день, все равно был таким тупым?

Прямолинейные, почти оскорбительные слова Сяо Мэна ничуть не разозлили Дадэ. Наоборот, Дадэ растерялся. Как ему сделать так, чтобы они не узнали, что умная на самом деле госпожа?

— На самом деле... на самом деле...

— На самом деле что?!

Сяо Мэн и Лао Багэ спросили в унисон.

— На самом деле... на самом деле меня учил Хээр!

— Хээр?

Лао Багэ совершенно не знал, кто это, а Сяо Мэн долго думал и наконец вспомнил.

— Хээр — это не тот твой "дешевый" сын?! Как он может понимать такие вещи?

— Правда, — Дадэ очень искренне кивнул. — Он знает очень много. Он может придумать то, что я не могу.

Это не было ложью. Цинь Минъюэ настаивала на том, чтобы не давать ему готовых ответов, а заставляла его думать самому, поэтому часто уходило почти два часа на объяснение одной проблемы.

Когда он не мог понять, Хээр старался подсказать ему или помочь разными способами.

Так что сказать, что его учил Хээр, совсем не ложь.

Подумав так, Дадэ избавился от беспокойства и снова выпрямился, глядя на допрашивавших его двоих.

— Лао Багэ, кажется, мы еще не навещали госпожу Дадэ, да?

Лао Багэ кивнул:

— Хоть мы и грубые люди, но приличия соблюдать надо.

В итоге Дадэ, чувствуя себя крайне виноватым, повел всех к маленькому домику Цинь Минъюэ.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение