Глава 17. Отчаяние

Фужун обыскала всю деревню Наньшань, но не нашла своего брата Эрчжу.

Она с горестью припала к дереву у обочины дороги и заплакала.

— Ой, это не Фужун?

Что с тобой?

Слышала, с твоим отцом что-то случилось, почему ты здесь плачешь?

Тётушка Ван, только что вернувшаяся с огорода с корзиной овощей, очень удивилась, увидев Фужун в таком состоянии.

Увидев тётушку Ван, Фужун словно увидела спасителя. Она схватила тётушку Ван и спросила, умолял ли брат Эрчжу ее прийти к ним домой свататься?

Тётушка Ван смущенно посмотрела на Фужун и наконец уклончиво сказала ей, что на самом деле условия молодого господина Юя очень хорошие, лучше, чем у Эрчжу.

Глаза Фужун покраснели от слез. Она спросила тётушку Ван, что означают ее слова?

Почему она не может найти ни брата Эрчжу, ни Старика Лю?

— Это... это...

Тётушка Ван просто рассказала все, чтобы Фужун потеряла надежду: — Фужун, я слышала, после того как с твоим отцом что-то случилось, Старик Лю прибежал и велел мне больше не помогать Эрчжу свататься к тебе домой. Он, кажется, присмотрел девушку из другой деревни, возможно, считает, что жениться на местной не очень подходит. Сегодня их обоих нет дома, возможно, они пошли на смотрины.

Последняя соломинка Фужун исчезла. Фужун тут же без сил опустилась на землю и долго не могла прийти в себя.

Тётушка Ван испугалась и попыталась поднять Фужун. Фужун велела тётушке Ван оставить ее в покое, она посидит одна немного и пойдет домой, ее отец еще ждет, когда она приготовит еду!

Тётушка Ван действительно пожалела Эрчжу. Какая прекрасная девушка!

И красивая, и почтительная к родителям, кто бы на ней ни женился, будет счастлив.

Лю Е позвала Сюйцин и велела ей поговорить с Учителем Линем.

— Мама, папа спит, он услышит, если я буду говорить?

— Если ты будешь говорить, он услышит.

Лю Е вышла из дома и, стоя во дворе, издалека увидела Фужун, тяжело волочащую ноги, идущую к ним.

Казалось, она давно предвидела такой исход.

Она не позвала Фужун. Как матери, ей тоже было тяжело на сердце. Она поправила волосы и пошла на кухню.

Фужун подошла к воротам двора, немного поколебалась, затем похлопала себя по лицу и очень спокойно вошла.

— Мама, я вернулась.

— Поняла. Иди умойся и постирай одежду, которую снял твой отец!

Лю Е выглядела совершенно спокойной, словно ничего не произошло.

Фужун вошла в комнату отца и увидела Сюйцин, лежащую у кровати и бормочущую что-то про себя. Вдруг она увидела, как Фужун вошла совершенно бесшумно, и инстинктивно сильно испугалась.

— Фужун, ты вернулась? Почему так тихо? Я думала, это призрак пришел за папой!

пожаловалась Сюйцин, но, увидев, что лицо Фужун очень бледное, без единой кровинки, ей стало очень жаль ее.

Фужун молча смотрела на отца. Она приняла твердое решение: ради отца, ради этого дома, выйти замуж, так выйти!

Сюйцин толкнула ее и спросила, почему она молчит, у нее такое страшное выражение лица.

Фужун, собирая лежащую рядом одежду, сказала: — Позови папу несколько раз и скажи ему, что кто-то снова назвал тебя глупой девчонкой и обидел тебя!

— Но меня никто так не называет, и никто не смеет меня обижать?

Я не глупая девчонка!

Фужун безапелляционным тоном приказала Сюйцин обязательно так сказать, и сказать громко, обиженно, лучше всего плача и крича.

Сюйцин подумала, что Фужун, должно быть, сошла с ума. Как можно так командовать людьми?

Почему она так взволнована?

Она осторожно спросила Фужун, сможет ли это разбудить отца?

— Сможет, обязательно сможет!

заверила Фужун.

Сюйцин кашлянула, затем, тряся Учителя Линя, изо всех сил выдавливая слезы, плача и рыдая, стала звать Учителя Линя.

Лю Е вдруг услышала крик Сюйцин, похожий на визг свиньи, испугалась и бросилась туда, думая, что с мужем что-то случилось.

— Глупая девчонка, ты сошла с ума!

Что ты делаешь?

громко спросила Лю Е.

Сюйцин изначально притворялась, но, услышав, как Лю Е назвала ее глупой девчонкой, она тут же почувствовала такую скорбь, что действительно разрыдалась.

— Папа, мама снова назвала меня глупой девчонкой! Она еще и кричит на меня! Папа, проснись! Ты слышишь, как мама называет меня глупой девчонкой? Она называет меня глупой девчонкой!

Лю Е хотела оттащить Линь Сюйцин. Если так толкать и трясти, разве муж не развалится?

Фужун остановила ее и холодно сказала: — Сюйцин — самая любимая папина. Папа, услышав, что кто-то обижает его драгоценную дочь, обязательно очнется.

Сказав это, Фужун вышла, держа в руках одежду. Неизвестно почему, но Лю Е почувствовала себя очень неловко, услышав это, и почувствовала, что слишком многим обязана Фужун.

Она вытерла слезы с уголков глаз, вышла и спряталась на кухне, наблюдая за каждым движением Фужун через кухонное окно.

Учитель Линь спал и все время метался. Ему снилось, будто он спешит куда-то очень далеко от дома. Его бывшая жена звала его, но кто-то все время тянул его назад. Он не знал, куда ему идти?

Он собрался с силами, остановился, открыл глаза, медленно открыл глаза и понял, что это был сон. Почему рядом плачущая девушка?

— Сюйцин, что с тобой?

Учитель Линь почувствовал, что у него очень пересохло в горле, голос был очень слабым. Сюйцин все еще была погружена в боль от того, что Лю Е назвала ее глупой девчонкой.

— Папа, мама называет меня глупой девчонкой! Она все время злится на меня! Папа, проснись! Ты слышишь, как мама называет меня глупой девчонкой? Она называет меня глупой девчонкой!

— Позови свою мать.

Учитель Линь почувствовал, что даже не может разозлиться. Он был слишком слаб, слишком бессилен.

— Эх!

Сюйцин согласилась, встала и крикнула наружу: — Мама, папа зовет тебя!

Как только она это сказала, она поняла, что Учитель Линь очнулся.

Она радостно подпрыгнула, подбежала к двери и громко закричала: — Мама, папа очнулся, скорее иди смотреть!

Фужун и Лю Е почти одновременно протиснулись в комнату, оттеснив Сюйцин в сторону.

— Муж.

— Папа.

Обе, мать и дочь, пролили слезы волнения.

— Что случилось?

Учитель Линь не мог вспомнить, что произошло. Ему казалось, что он спал очень долго.

— Это все моя вина, я не должна была разделяться с тобой, чтобы охотиться на дикого кабана. Не думала, что тебя собьет дикий кабан, и ты упадешь с горного склона. Ты был без сознания три дня,

сказала Лю Е, плача.

Учитель Линь, услышав это, наоборот, улыбнулся. Он хотел взять Лю Е за руку, но у него не было сил поднять ее.

— Лю Е, мне суждено быть хуже тебя всю жизнь. Я не должен был переоценивать свои силы. В моей ноге совсем нет чувствительности. В будущем тебе снова придется тяжело, и Фужун тоже придется тяжело.

Услышав это, Фужун заплакала. В панике она отвернулась, чтобы вытереть слезы. Лю Е, боясь, что она выдаст себя, велела ей пойти на кухню и посмотреть, готов ли рис?

Сюйцин радостно вскочила, прижалась к груди Учителя Линя и капризно сказала: — Папа, ты так долго спал, я насмерть перепугалась.

Я думала, ты больше никогда не очнешься.

Лю Е велела ей не говорить унылых слов. Муж очнулся — это хорошо. Не говори такую чепуху.

Сюйцин, услышав, что мать снова говорит с ней таким тоном, еще больше закапризничала.

— Папа, мама только что действительно назвала меня глупой девчонкой, ты не скажешь ей ничего?

Учитель Линь посмотрел на Лю Е, его взгляд был полон благодарности: — Это забота твоей матери. Она знала, что я больше всех люблю тебя, и боялась, что тебя обидят, поэтому использовала этот прием, чтобы позвать меня. Иначе я бы ушел с твоей матерью.

Лю Е сразу поняла. Она поспешно подмигнула Учителю Линю. Только тогда Учитель Линь понял, что сказал что-то не то.

Но Сюйцин все равно услышала.

— Папа, ты совсем запутался! Мама здесь, куда ты с ней собрался?

Неужели вы собираетесь в какое-то хорошее место и не хотите нас с Фужун?

Учитель Линь не знал, радоваться ему или грустить. Он улыбнулся Сюйцин и сказал: — Я должен увидеть, как ты выйдешь замуж и устроишься хорошо, только тогда мы с твоей матерью сможем успокоиться.

Сюйцин, услышав это, смущенно сказала: — Пусть Фужун выйдет замуж. Я буду с тобой и мамой. Если я буду рядом, вы будете очень счастливы. Выходить замуж неинтересно. Смотри, Фужун только плачет и плачет, как скучно!

Лю Е знала, что что бы ни попало в рот Сюйцин, она всегда это скажет. И действительно, Учитель Линь, услышав это, тут же спросил, что случилось?

— Если бы это была семья Эрчжу, почему Фужун плакала бы?

Лю Е ничего не могла поделать и только сказала Учителю Линю, что согласилась на семью Юй.

Учитель Линь в гневе отругал ее, сказав, что у нее нет мозгов, как она могла разрушить счастье ребенка?

Лю Е, увидев, что Учитель Линь очень взволнован, испугалась и велела ему успокоиться и выслушать ее объяснения.