Гу Юйжу, конечно, заметила эти три взгляда. Она равнодушно взглянула на Гу Юйфан, поджала губы, и её опущенные ресницы цвета воронова крыла скрыли бушующий в глазах свет.
— Эти серьги мои.
Сказав лишь это, она замолчала, отвернувшись, словно ей было трудно вымолвить что-то ещё.
Взгляд Сунь Ши стал пристальным, она посмотрела на младшую дочь.
Одежда принадлежала Юйжу. Этой весной она сказала, что Юйжу снова подросла, и сшила ей новый наряд. Лотосово-зелёного цвета, с вышитыми на подоле юбки парными лотосами на одном стебле. У Юйжу была хорошая фигура, и в этой одежде она выглядела свежо и изящно. Тогда же она сшила наряд и для Юйфан, тоже с парными лотосами на юбке, но розового цвета — цвет выбрала сама Юйфан. Вещи были одинаковые, но эта девочка всегда завидовала вещам старшей сестры.
Естественно, она увидела и серьги…
Семья Гу была небогата, одежда и украшения для детей покупались нечасто. Раз уж их купили не в семье, то кто же мог их подарить?
Сунь Ши, похоже, что-то поняла, её лицо изменилось, а взгляд на Гу Юйфан стал строгим.
— Сними их!
Гу Юйфан замерла, словно не веря, что эти слова Сунь Ши адресовала ей.
— Сними их сейчас же!
— Матушка…
Из главной комнаты донёсся голос Гу Сюцая: — Что вы там опять шумите?
— Ничего, — громко ответила Сунь Ши. Одновременно она подошла к Гу Юйфан, притянула её к себе и, не говоря ни слова, сняла с её ушей серьги.
— Если я ещё раз увижу, что ты берёшь вещи сестры, смотри у меня…
Не успела она пониженным голосом договорить, как Гу Юйфан с громким плачем, прикрывая уши, убежала.
Сунь Ши вздохнула, её плечи поникли. Лишь спустя мгновение она повернулась и вложила серьги в руку Гу Юйжу.
— Твоя сестра неразумна. Если она снова возьмёт твои вещи, обязательно скажи матушке.
Гу Юйжу сжала серьги в руке, её чувства были смешанными: — Матушка, я поняла.
...
После ухода Сунь Ши, Гу Юйчэн последовал за Гу Юйжу в её комнату.
— Старшая сестра, ты наконец-то проявила твёрдость! Я уж думал, что эти серьги так и не удастся вернуть.
Гу Юйжу улыбнулась: — Разве их можно было не вернуть?
— Раньше ведь бывало такое. Она просто считает, что тебя легко обидеть, что ты боишься показать родителям разлад между сёстрами и во всём ей уступаешь, вот и наглеет всё больше.
— Но ведь она их не забрала? Ладно, иди к себе в комнату, поспи немного, после обеда тебе снова в школу. Старшей сестре тоже нужно отдохнуть.
Проводив Гу Юйчэна, Гу Юйжу закрыла дверь и наконец вздохнула с облегчением.
Юйчэн всё-таки ещё мал, знает только верхушку айсберга. Рассказать о серьгах действительно могло повредить её девичьей репутации, но Сунь Ши — не чужой человек. К тому же, они были дома, а семьи Ци и Гу давно намеревались породниться. Даже визиты Ци Юннина в частную школу под предлогом «одолжить книги» происходили с молчаливого согласия старших обеих семей.
Раз так, то о тайной передаче подарков не могло быть и речи. Гу Юйфан ошиблась, рассчитывая использовать это, чтобы надавить на неё.
Однако в юности она этого не понимала. Была слишком застенчива и дорожила репутацией, поэтому те серьги в итоге достались Гу Юйфан, которая даже носила их так, что Ци Юннин их увидел.
Ци Юннин никогда не спрашивал её о серьгах, но тогда, кажется, был немного недоволен. Однако он всегда скрывал свои эмоции, а она чувствовала себя виноватой, так что этот инцидент замяли.
Гу Юйжу упала на кровать, мысли в её голове метались.
Она всё ещё не понимала, как вдруг стала такой. Всё было похоже на сон. Неужели она действительно вернулась на несколько десятилетий назад, или всё это лишь её грёзы?
Кто она на самом деле?
Почтенная госпожа первого ранга, старая госпожа семьи Ци, «Лао фэнцзюнь Ци», или Гу Юйжу из семьи Гу, живущей в переулке Сицзин Сян уезда Динбо?
Гу Юйжу ущипнула себя. Было больно.
Прошло целых два дня, прежде чем Гу Юйжу наконец решила перестать себя мучить.
Она не могла понять, как она, будучи на пороге смерти, смогла вернуться в свою юность. Было ли это сном Чжуан-цзы о бабочке, или бабочка видела сон о Чжуан-цзы — она не могла разобраться. Единственное, в чём она была уверена, — это то, что в её голове, казалось, существовали две памяти.
Одна принадлежала старой госпоже Ци, другая — шестнадцатилетней Гу Юйжу.
Воспоминания старой госпожи Ци были более-менее чёткими лишь за последние десять с лишним лет её жизни. События далёкого прошлого, за исключением особо ярких моментов, были туманными.
Напротив, память юной Гу Юйжу была яснее.
Эти две памяти постоянно переплетались и путались в её голове, и чем дольше это продолжалось, тем больше она запутывалась. Иногда ей даже казалось, что дополнительные воспоминания старой госпожи Ци — это всего лишь сон, который ей приснился.
Не можешь понять — отпусти. Гу Юйжу никогда не была из тех, кто любит зацикливаться на мелочах.
Теперь Гу Юйжу каждый день ходила в дом старшего дядюшки Гу.
В семье Гу было два брата. После смерти дедушки Гу они разделили хозяйство. Оставшаяся одна бабушка Гу, естественно, жила со старшим сыном.
В последние два года бабушка Гу постарела, а позапрошлой зимой после болезни её парализовало, и она оказалась прикована к постели. У старшего дядюшки Гу был только один сын, который сейчас работал счетоводом в столице округа и редко бывал дома. Сам дядюшка Гу тоже был счетоводом и обычно был занят. Дома оставалась только его жена Чжао Ши, которая одна ухаживала за свекровью.
По идее, все дети должны были проявлять сыновнюю почтительность. Изначально Сунь Ши предлагала свою помощь в уходе за свекровью, но Гу Юйжу пожалела мать, которая и так была занята домашними делами и заботой о нескольких детях, и вызвалась сама.
Так продолжалось уже больше года без перерыва. Каждый день Гу Юйжу ходила из своего дома в дом дядюшки и обратно. К счастью, дома находились недалеко друг от друга, и дорога не занимала много времени.
— Юйжу, возвращайся скорее. Тётушка не будет задерживать тебя на обед, а то твоя матушка забеспокоится и выйдет тебя искать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|