Тань Юньнян вышла, закрыв за собой дверь. Оставшись одни, тетя и племянница начали шептаться.
— Тетя, ты думаешь, тете действительно нравится этот негодяй Ли? — голос Ма Люли был полон тревоги. — Если нет, то о ком она тогда говорила?
— Я не знаю, — Тань Синъэр пожала плечами. — Но я уверена, что она точно не говорила мне, что ей нравится этот мерзавец Ли Яосюань.
— Фух, ну слава богу, — Ма Люли почувствовала облегчение.
— Но кто же тогда нравится твоей тете? — Тань Синъэр ломала голову, пытаясь вспомнить. — Да и откуда у нее время, чтобы с кем-то встречаться? Если бы это было так, я бы обязательно знала...
Ма Цаймэн уже пришла в себя. Она слышала голоса, но пока не могла открыть глаза. Воспоминания прежней хозяйки тела нахлынули на нее, и она мгновенно поняла, кем стала.
Пятнадцатый год эры правления Тяньань династии Великая Цзинь. В Поднебесной царили мир и изобилие. Она находилась в городе Суюэчэн, в области Синьчжоу. Прежняя хозяйка тела, как и она, носила имя Ма Цаймэн. Вспыльчивая девушка, вступившись за отца, была жестоко избита и скончалась от полученных травм. Именно в этот момент душа Ма Цаймэн из другого мира перенеслась в это тело.
Ее отца звали Ма Наньфэн. Он был владельцем медицинской лавки Шань Юаньтан. Три месяца назад, защищая женщину от нападения четверых пьяниц, он был жестоко избит и с тех пор находился в коме. В Шань Юаньтан, помимо Ма Наньфэна, работали еще четыре врача, но через два месяца после того, как он впал в кому, их переманила к себе медицинская лавка Би Итан. Лишившись врачей, Шань Юаньтан пришлось временно закрыть.
Би Итан была крупнейшей медицинской лавкой в Суюэчэн. Ее владельцем был Ли Юэкуань, а его единственным сыном — Ли Яосюань.
В Би Итан работало около десяти врачей. Хотя их мастерство было разным, в Суюэчэн статус медицинской лавки определялся количеством врачей и размером здания. Поэтому Би Итан считалась лучшей лавкой в городе, а Шань Юаньтан, где работало пять врачей, — второй. Два года назад, когда Ма Цаймэн достигла совершеннолетия (цзицзи), главы семейств Ли Юэкуань и Ма Наньфэн договорились о свадьбе своих детей, Ли Яосюаня и Ма Цаймэн, назначив ее через два года.
Однако после того, как Ма Наньфэн впал в кому и не подавал признаков выздоровления, врачи предрекли ему скорую кончину. Семья Ма осталась без главы — только вдова с детьми, старики и женщины. Семья Ли, видя это, немедленно расторгла помолвку и, забыв о всякой порядочности, переманила всех врачей из Шань Юаньтан к себе в Би Итан.
Шань Юаньтан процветала благодаря мастерству Ма Наньфэна, который был главным врачом. После того, как он впал в кому, дела лавки пошли на спад, врачи перестали получать жалованье, и, когда Би Итан предложила им работу, они все ушли.
Вспоминая все это, Ма Цаймэн подумала о любимом изречении Юй Чжо: "Весь мир гонится за выгодой!".
И семья Ли, и перебежавшие врачи — все они руководствовались только собственной выгодой, забыв о чести и совести.
— Тетя, мне кажется, веки тети зашевелились, — удивленно сказала Ма Люли. Ма Цаймэн была без сознания уже семь дней.
— Мне тоже так кажется… — Тань Синъэр не отрывала взгляда от Ма Цаймэн.
Ма Цаймэн медленно открыла глаза. Все тело невыносимо болело, словно ее переехали телегой. Тот, кто ее избил, явно хотел ее смерти. И прежняя Ма Цаймэн действительно умерла. Неудивительно, что Ма Наньфэн до сих пор не очнулся.
— Тетя!
— Цаймэн!
Ма Цаймэн, глядя на обрадованные лица, медленно моргнула.
— Ты, глупая девчонка! Слава богу, ты очнулась! А то я бы тебя не простила! — Тань Синъэр и смеялась, и плакала одновременно. Ее слова, хоть и были противоречивыми, выражали искреннюю радость. Ма Цаймэн, у которой в прошлой жизни не было родных братьев и сестер, почувствовала тепло.
— Ва-а-а! — Ма Люли расплакалась и бросилась обнимать Ма Цаймэн. — Я так боялась, что ты, как дедушка, будешь лежать и не просыпаться! Мне было так страшно!
— Со мной все хорошо… — Ма Цаймэн с трудом подняла руку и погладила Ма Люли по голове. — Успокойся… не плачь. Видишь, я очнулась.
— Нельзя так наваливаться на тетю! Она еще очень слаба! — Тань Синъэр оттащила Ма Люли. — Беги к маме, скажи, что тетя очнулась! И пусть кто-нибудь сходит за врачом!
— Не нужно врача… — поспешно остановила ее Ма Цаймэн. — Раз я очнулась, значит, все в порядке. Мне не нужен врач. Лучше… я есть хочу.
— Семь дней без еды, конечно, ты голодна, — кивнула Тань Синъэр.
— Тогда я побегу к маме, пусть она сварит кашу! — вытерев слезы, улыбнулась Ма Люли.
Ма Цаймэн оглядела комнату, обставленную в старинном стиле.
— Синъэр, помоги мне сесть.
— Хорошо! — Тань Синъэр осторожно помогла Ма Цаймэн сесть, подложив ей за спину подушку. — Что-нибудь еще нужно? Воды? Принести?
Ма Цаймэн действительно хотела пить и кивнула.
— Да, принеси, пожалуйста, воды.
— Что за церемонии? Так непривычно слышать от тебя "пожалуйста", — смущенно пробормотала Тань Синъэр.
Пока Тань Синъэр ходила за водой, Ма Цаймэн заметила, что сжимает в руке что-то вроде стеклянного флакона. Раскрыв ладонь, она широко распахнула глаза.
Вакцина! Как она здесь оказалась? В голове у Ма Цаймэн все смешалось. Она вспомнила, как в процедурной готовила вакцину для больных пневмонией, как побежала за Юй Чжо, как началось землетрясение, и она потеряла сознание.
Но как вакцина могла перенестись вместе с ней в другой мир?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|