Глава 008: Боюсь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Часто говорили, что Сун Гэ — сирота, потерявшая обоих родителей.

Неужели она жила одна в таком месте?

Непроветриваемый подвал, окно, пропускающее лишь немного света и не открывающееся, маленькая односпальная кровать, старый стол с чайником, перевернутой посудой, зарядными кабелями, плоскогубцами, скотчем и прочими мелочами.

Тун Сянъюй почувствовала смешанные чувства и подумала: без родителей семнадцати-восьмилетней девушке было, должно быть, очень нелегко выживать в большом городе и снимать такой подвал, не так ли?

Обе пили воду, и в комнате мгновенно воцарилась тишина.

Хотя Тун Сянъюй умела общаться с людьми, Сун Гэ явно не входила в их число. Разговор хорош, когда есть отклик, а Сун Гэ явно не была тем человеком, который охотно бы ей отвечал.

Каждый раз, когда она открывала рот, Сун Гэ смотрела на неё с выражением: «Ты так надоела».

Тун Сянъюй держала стеклянный стакан с водой, желая пить его вечно, лишь бы не открывать рот.

Сун Гэ не знала, о чём думает Тун Сянъюй.

Она подошла к окну. Хоть оно и было лишь наполовину, этого было достаточно, чтобы видеть большую часть происходящего снаружи.

Звукоизоляция подвала была плохой, и время от времени доносились звуки столкновений автомобилей или взрывов. На улице многие в панике кричали и убегали, а некоторых монстры нападали прямо в тот момент, когда они доставали телефоны, чтобы позвонить.

Сун Гэ оценивала ситуацию: то, что это произошло в разных местах примерно в одно и то же время, указывало на то, что «вирус» уже распространился, пока никто не знал.

За это время вирус заразил многих, но все они находились в инкубационном периоде, и никто ничего не замечал.

После вспышки ситуация не выглядела оптимистичной, потому что «монстров» нельзя было убить, и они были чрезвычайно заразны.

К тому же, они были совершенно неподготовлены…

Сейчас самое главное — найти источник вируса.

Если контролировать источник, то ещё есть шанс на спасение.

Сун Гэ безмятежно подумала: «В такое время страна обязательно пришлёт помощь».

Сун Гэ отвела взгляд и обернулась, увидев Тун Сянъюй, неподвижно стоявшую со стаканом воды. Она слегка опешила, так глубоко погрузившись в мысли, что совсем забыла о присутствии этой драгоценной барышни.

— Садись куда хочешь, на стул или на кровать, — сказала Сун Гэ. — Не бойся испачкаться. Даже если помощь придёт, это будет нескоро, если только ты не собираешься стоять так весь день.

Услышав это, Тун Сянъюй невольно подумала: «Этот человек действительно не умеет разговаривать».

Она только хотела сказать: «Здесь не грязно», как увидела, что Сун Гэ отвела взгляд.

Сун Гэ взяла телефон и проверила тренды.

Действительно, четыре или пять тем, связанных с Кэчэном, были в топе, за ними следовал красно-чёрный иероглиф [Взрыв].

Первый тренд сопровождался видео, в котором говорилось, что в Кэчэне внезапно появилось много людей, заражённых мутировавшим вирусом бешенства. Они без разбора кусали людей на улицах, и даже полиция была бессильна — они кусали даже полицейских, выглядели совершенно безумными, и, что ещё важнее, их нельзя было убить выстрелом.

Многие в комментариях писали: «Разве это не зомби-вирус?! В фильмах именно так и показывают!»

Сун Гэ вышла и посмотрела второй тренд. Второй тренд был инсайдерской информацией, в которой говорилось, что полмесяца назад их больница приняла нескольких пациентов с симптомами, похожими на бешенство, для лечения и исследования в Центральной городской больнице Кэчэна. Говорилось, что тогда пациенты были лишь раздражительными, агрессивными и буйными, но вскоре у них появились симптомы потери рассудка, они начали кусать предметы, а их зубы постепенно становились звериными, превращаясь в острые клыки.

Сун Гэ хотела узнать больше подробностей, нажала на блогера, который говорил так убедительно, но оказалось, что учётная запись пользователя была удалена.

Вернувшись, она обнаружила, что весь этот тренд исчез.

Сун Гэ снова обновила страницу, и казалось, будто все те «горячие» тренды, которые она только что видела, были лишь её галлюцинациями. В топе были только обсуждения телесериалов, знаменитостей и айдолов.

Тун Сянъюй элегантно и осторожно подобрала подол школьной юбки и села на маленькую табуретку. Видя, что Сун Гэ не обращает на неё внимания, она наконец осмелилась с любопытством осмотреться.

Комната была небольшой, всё было видно с первого взгляда.

Вскоре Тун Сянъюй заметила, что в углу комнаты сложены коробки с лапшой быстрого приготовления и минеральной водой, а также сжатое печенье, вяленое мясо, колбасы и прочее.

Количество было огромным, необычным.

Сун Гэ жила одна, и в ста метрах от неё был супермаркет, где можно было удобно делать покупки. Так почему же она запасала столько еды?

Пока она так думала, Тун Сянъюй почувствовала, что Сун Гэ смотрит на неё. Она тут же отвела взгляд, притворившись рассеянной и послушной, как будто её мысли витали где-то далеко, что было равносильно признанию.

Сун Гэ не стала разоблачать её неумелую игру и спросила: — Ты взяла телефон?

Тун Сянъюй «пришла в себя» и поспешно ответила: — Взяла.

— Посмотри тренды.

— Хорошо. — Тун Сянъюй тут же полезла в карман, но ничего не нашла. Её личико мгновенно побледнело, она поспешно встала и вывернула оба кармана школьной формы наизнанку, затем в панике подняла глаза на Сун Гэ.

Сун Гэ: — Потеряла?

Тун Сянъюй со слезами в голосе: — Как же так, я ведь только что звонила дяде-водителю из класса!

— Потеряла, так потеряла. — Сун Гэ сохраняла спокойствие, подумала и протянула ей свой телефон, сказав: — Ты ведь помнишь номера своих родных? Попробуй позвонить ещё раз.

Тун Сянъюй замолчала.

Видя её такой, Сун Гэ снова спросила: — Не помнишь?

Тун Сянъюй почувствовала насмешку Сун Гэ, смутилась и тихонько оправдалась: — Ты можешь открыть навигатор и найти компанию моего отца, там будет телефон приёмной.

— Нет навигатора.

— Скачай.

— Нет трафика.

— …

Тун Сянъюй что-то тихо пробормотала.

Даже с её хорошим слухом Сун Гэ не расслышала: — Что ты сказала?

Тун Сянъюй набралась смелости и повторила: — У тебя есть трафик, чтобы смотреть тренды…

Сун Гэ рассерженно усмехнулась. Разве это одно и то же?

Отложив вопрос с звонком, Сун Гэ убрала телефон в карман, села на край кровати и, глядя на покрасневшее личико барышни Тун, спросила: — Разве ты не собиралась остаться там и спасать людей?

Как только Тун Сянъюй услышала это от Сун Гэ, она вспомнила ту сцену, и её изначально румяное личико мгновенно побледнело!

Её затошнило.

Она отступила на два шага назад и наткнулась на стену.

Тун Сянъюй была в панике, но в то же время удивлена и сбита с толку. Она ведь своими глазами видела такие ужасные сцены, пережила такие кошмарные события, была так напугана и отчаяна, но почему, разговаривая с Сун Гэ, она совсем об этом не вспоминала?

Тун Сянъюй не удержалась, посмотрела на Сун Гэ и спросила: — Ты… ты совсем не боишься?

Сун Гэ ответила: — Боюсь.

Тун Сянъюй: — …Совсем не видно.

Сун Гэ усмехнулась: — Страх не обязательно проявляется на лице. К тому же, если его показывать, это только напугает тебя ещё больше. Вместо этого лучше подумать, как найти выход.

Тун Сянъюй колебалась.

Сун Гэ: — Хочешь что-то сказать, говори прямо.

— Ты… ты тогда убежала…

— Да, — сказала Сун Гэ, сидя на кровати, прислонившись спиной к стене, и открыто глядя на эту «великую богиню», барышню Тун. — Что, мне нельзя было бежать?

— Но тогда ты ведь могла их спасти…

— Я их уже спасала.

Тун Сянъюй не удержалась и возразила: — Как же так!

Ты ведь без колебаний убежала!

Сун Гэ сказала: — Как только я сделала «путь к отступлению», я сразу же спросила вас, хотите ли вы прыгать.

Тун Сянъюй тут же вспомнила.

Тогда она слышала это, но Чу Цяо сказала, что Сун Гэ сошла с ума, ведь их класс был на третьем этаже, и прыжок оттуда означал бы верную смерть.

Сун Гэ посмотрела на Тун Сянъюй с бледным лицом и покрасневшими глазами, на её обиженный и жалкий вид, и вспомнила, как снова увидела эту барышню: она была совсем одна, испуганно пряталась за деревом и дрожала, очевидно, после этого произошло что-то ещё хуже.

Поэтому Сун Гэ больше ничего не сказала, просто встала: — Иди, садись сюда. Я пойду помою руки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение