Перенесенная из нашего мира в древний Китай, Тянь Хэхуа оказывается в холодной и бедной деревне на Северо-Востоке. Вооружившись смекалкой и знаниями из прошлой жизни, она решает вывести свою семью из нищеты. Среди бытовых трудностей и козней недоброжелателей, ее путь пересекает загадочный мальчик. Но кто мог подумать, что хилый сирота превратится в расчетливого "чернобрюхого волка", и именно героиня окажется в его власти?
