Глава 7. Переезд (Часть 2)

Индиец хотел проводить Ху Я до комнаты и вкратце рассказать о ней. Выйдя из помещения охраны, он любезно взял у нее коробку с едой. Судя по покрасневшему лицу индийца, тетя Ху Я действительно собрала ей немало провизии.

Чжу Сяо показалось, что помощник управляющего слишком уж услужлив. Обычно старшекурсники, работающие в общежитии, не отличались таким рвением. Впрочем, какая разница, раз уж эта услужливость не к нему обращена.

У лифта индиец показал Ху Я, как пользоваться электронным ключом. Он объяснил, что ключ каждого студента открывает только главный вход в общежитие и лифт на его этаже. Только у управляющего есть ключ, открывающий все этажи. Если кто-то забудет свой ключ, можно попросить управляющего открыть дверь или вызвать лифт.

В лифте Ху Я нажала кнопку двадцать третьего этажа. Чжан Си прислонил чемодан к стенке и шутливо сказал:

— Ого, этаж довольно высокий. Наверное, у тебя комната с отличным видом! Интересно, на море или нет? Если да, то тебе повезло.

— С двадцатого этажа и выше во всех комнатах хороший вид, — ответил индиец. — Но комната мисс Ху Я выходит не на гавань, а на гору Иден, потухший вулкан. Вид тоже неплохой.

Ху Я с любопытством осматривалась и даже попробовала нажать кнопки других этажей, но они не загорались.

Двери лифта открылись, и друзья оказались в просторном, залитом светом холле. Чжу Сяо вытащил из лифта чемодан. Холл был размером примерно с половину баскетбольной площадки. Напротив лифта располагалась стеклянная стена, через которую в помещение проникало много солнечного света.

Справа находилась стена с телевизором, а в нескольких метрах от нее — комплект черных кожаных диванов, расположенных буквой «П», и металлический журнальный столик. Индиец поставил коробку на пол и, указав на стену над телевизором, объяснил:

— Там наверху спрятан экран для проектора. При необходимости его можно опустить. Сам проектор висит под потолком. Диски с программами и пульт находятся в шкафчике слева внизу от телевизора. Все это для того, чтобы студенты могли работать над групповыми проектами.

Посередине холла, за диванами, стоял бильярдный стол с аккуратно разложенными кием и шарами. Дальше, у окна, располагались тренажеры: беговая дорожка, эллиптический тренажер, два велотренажера и скамья для жима лежа. В углу стояла стойка с гантелями и дисками для штанги.

В левом углу находился белый кулер для воды и длинная барная стойка темно-коричневого цвета. Между стойкой и бильярдным столом стояло пять или шесть черных кожаных барных стульев. На стойке, у окна, располагалась профессиональная кофемашина с четырьмя рожками. Рядом с ней стояла кофемолка.

Рядом с кофемашиной стоял небольшой красный аппарат округлой формы. Индиец объяснил, что это капсульная кофемашина. В нее не нужно засыпать зерна, достаточно вставить капсулу и добавить молоко — и кофе готов.

— Здорово! — воскликнула Ху Я, подбегая к кофемашине. — Я как раз люблю капсульный кофе. Дома у меня такая же. Очень удобно, даже молоко взбивать не нужно. — Она с восхищением потрогала красный аппарат.

Помощник управляющего рассказал, что холл — это общая зона отдыха для всех жильцов этажа. Кроме Ху Я, здесь живут еще девять студентов. Но сегодня первый день занятий, поэтому здесь так пусто. Раз в неделю в холле проводится уборка, пополняются запасы кофе, шоколада, молока и всего необходимого. Если что-то закончится, можно сообщить в помещение охраны, и запасы пополнят.

Если студенты хотят устроить небольшую вечеринку, они могут сделать это самостоятельно. Но если планируется мероприятие с участием более десяти человек, нужно заранее предупредить управляющего. Кроме того, все вечеринки должны заканчиваться до одиннадцати вечера, чтобы не мешать другим жильцам. После вечеринки студенты должны сами убрать за собой. Мусор нужно выносить в большие контейнеры у выезда со стоянки.

Чжу Сяо раньше никогда не слышал, чтобы в общежитии предоставляли кофе и молоко. Чжан Си и Ху Я, не обращая внимания на такие мелочи, с интересом разглядывали холл, трогая все подряд.

Индиец с улыбкой предложил им пройти направо. Чжу Сяо показалось, что он смотрит на них так, как жители больших городов смотрят на провинциалов, впервые попавших в столицу.

Комната Ху Я была третьей справа. Индиец предложил ей попробовать открыть дверь ключом. Комната оказалась не такой тесной, как представлял себе Чжу Сяо. Сначала шел небольшой холл, примерно три на три метра, в углу которого стояли два небольших черных кресла, а между ними — круглый стеклянный журнальный столик.

На столике стоял беспроводной телефон с подставкой для зарядки. Индиец объяснил Ху Я, что звонки по Окленду с этого телефона бесплатные. В случае экстренной ситуации можно набрать 0, чтобы связаться с охраной. Между креслами, у стены, стоял высокий серебристый торшер.

Дальше шла отдельная небольшая кухня. С одной стороны располагалась рабочая поверхность с раковиной и двухконфорочной плитой. Рядом стоял небольшой белый холодильник с микроволновкой сверху. С другой стороны находился проход в спальню.

Посередине спальни, у окна, стояла белая двуспальная кровать. У изголовья кровати располагались две тумбочки, а в ногах — встроенный шкаф во всю стену. За кроватью находилась раздвижная дверь в ванную комнату. Ванная была простой, отделанной белой плиткой, без окна, но с вентилятором.

Закончив осмотр, индиец вежливо спросил Ху Я, есть ли у нее еще вопросы. Ху Я покачала головой и поблагодарила его. Она сняла рюкзак и вышла проводить помощника управляющего. Тот еще раз напомнил ей свое имя и предложил обращаться к нему за помощью, если возникнут какие-либо трудности. Он также поинтересовался, на каком факультете учится Ху Я.

Чжу Сяо стоял у окна, любуясь видом на далекие горы. Чжан Си толкнул его локтем и, подняв большой палец вверх, беззвучно произнес:

— Круто!

И действительно, по сравнению с той крошечной квартиркой, которую Чжу Сяо смотрел раньше, эта комната казалась президентским люксом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение