Глава 6. Библиотека (Часть 2)

Один старшекурсник как-то раз выкладывался на все сто, корпел над курсовой целый день, а потом у него сел ноутбук, и он потерял большую часть работы, так как не сохранил ее. Вот уж действительно, хотел плакать, но не мог. Этот горький урок ясно показывал, что во время написания курсовой розетка так же важна, как и место.

Ху Я пнула ногой разветвитель у ног Чжу Сяо и, кивнув в его сторону, тихо сказала: — Мой.

В этот момент Чжу Сяо показалось, что Ху Я просто выросла в его глазах. Подключив ноутбук к сети, он тут же поблагодарил девушку: — Огромное спасибо! Если бы не ты, нам с Чжан Си пришлось бы туго. Ты настоящая принцесса!

Ху Я, улыбаясь, искоса взглянула на него: — Умеешь ты льстить. Что с твоим другом? Вчера не спал?

— Он вчера всю ночь писал курсовую. Но все-таки закончил одну, и, кажется, начал вторую. Только утром смог немного вздремнуть. Я боялся, что мы не найдем места, поэтому стащил его с кровати.

Вчера вечером Чжан Си говорил, что ты — богиня мудрости и удачи. Как тебя увидел, его тут же осенило, и он смог закончить курсовую, над которой бился целую неделю. И для второй работы появились идеи, — с преувеличением рассказывал Чжу Сяо.

Ху Я улыбнулась и, повернувшись к Чжу Сяо, спросила: — Ты такой разговорчивый только когда твой друг молчит? Или ты все свои мозги тратишь на то, чтобы охмурять девушек?

— Что ты! Это же искреннее восхищение! Я вообще мало с кем из девушек знаком. И я никогда не вру — ты и правда настоящая принцесса. — Чжу Сяо отвернулся и открыл ноутбук, не заметив, как уши Ху Я слегка покраснели.

Однообразный стук клавиш разносился по читальному залу. Время от времени кто-то тихо переговаривался, но все были сосредоточены на своих курсовых.

Почти через час Чжан Си наконец полностью проснулся. Он потер глаза и, оценив место, где сидел, остался доволен. Затем толкнул Чжу Сяо в бок: — Спасибо, друг! С тобой ничего не страшно!

— Сегодня благодарить надо не меня, — ответил Чжу Сяо, кивнув в сторону Ху Я. — Это красавица заняла нам места.

Ху Я повернулась к Чжан Си и с улыбкой сказала: — Ты проснулся? Уже день на дворе.

— Я всю ночь не спал, — ответил Чжан Си, ероша взъерошенные волосы. — Но все равно спасибо. Ужин за мой счет!

— Ладно, давай работай. Утро уже прошло, а ты еще ни строчки не написал, — подтолкнул его Чжу Сяо.

— А, да… — Чжан Си явно еще не до конца проснулся. Он открыл ноутбук и принялся за работу. Вскоре он легонько пнул Чжу Сяо под столом. Когда Чжу Сяо посмотрел на него, Чжан Си тихо спросил по-китайски: — Слушай, я ничего такого не сделал, пока спал?

Чжу Сяо наклонился к нему и с лукавой улыбкой тоже по-китайски спросил: — Что значит «такого»? Ты про то, что пускал слюни?

Чжан Си быстро вытер рот тыльной стороной ладони, но ничего не обнаружил. Увидев, как Чжу Сяо посмеивается, он понял, что друг его разыгрывает. Расправив плечи, он тихо произнес: — У меня такая харизма, что даже спящий я — недостижимый идеал для таких простаков, как ты. — И он встряхнул копной растрепанных волос, похожих на птичье гнездо.

Чжу Сяо прыснул со смеху. Ху Я, оторвавшись от работы, с любопытством спросила, что их так развеселило.

Чжан Си в панике пнул его под столом.

Чжу Сяо, бросив взгляд на друга, который весь покраснел от смущения, медленно ответил Ху Я по-английски: — Мы обсуждали один сложный философский вопрос о мужском образе в китайской культуре.

Ху Я посмотрела на Чжан Си в мятой футболке и с растрепанными волосами и, прикрыв рот рукой, рассмеялась.

Чжан Си, видимо, тоже понял, что выглядит не лучшим образом, и, сославшись на необходимость посетить туалет, поспешил удалиться. Вскоре он вернулся — прическа в порядке, и если бы не мятая футболка, он вполне мог бы претендовать на твердую девятку.

Так как все были заняты работой, в обед никто не выходил из библиотеки. Чжу Сяо незаметно достал из сумки несколько шоколадных батончиков — популярного местного перекуса. Обычно это были спрессованные жареные злаки, покрытые слоем шоколада — и вкусно, и голод утоляет.

Чжу Сяо дал два батончика Чжан Си, а затем легонько толкнул Ху Я, предлагая ей угощение. Он действовал осторожно, ведь в библиотеке есть запрещено. Если бы Ху Я оказалась примерной студенткой, строго соблюдающей правила, это было бы неловко.

К счастью, Ху Я поняла его без слов. Она взяла батончик и быстро его съела. Затем достала из своей сумки пачку колбасок, открыла ее, взяла себе две, а остальные незаметно под столом передала Чжу Сяо и Чжан Си.

Чжу Сяо подумал: «С принцессой, конечно, не сравнить». Его шоколадные батончики еще ничего — без запаха и вкуса. А вот колбаски источали сильный аромат. Он чувствовал на себе полные неприязни взгляды студентов, сидящих напротив, — ведь в это время все были голодны.

Трое друзей, словно хомяки, быстро расправились с едой. Обменявшись довольными взглядами, они снова уткнулись в ноутбуки и продолжили корпеть над своими курсовыми.