Глава 7. Переезд (Часть 1)

Семь дней пролетели быстро, как один миг, в череде головной и боли в руке.

В последний день коротких каникул Ху Я и Чжу Сяо объявили о завершении своих курсовых. Чжан Си все еще боролся с последней работой.

Чжу Сяо пришлось признать, что у носителей английского языка действительно есть преимущество в написании курсовых. Глядя на толстую стопку распечатанных работ Ху Я, у него кружилась голова. За неделю девушка написала десятки тысяч слов. Поскольку Ху Я изучала гуманитарные науки, объем ее работ был почти вдвое больше, чем у Чжу Сяо и Чжан Си.

Девушка ловко управлялась с клавиатурой, ее пальцы летали над клавишами. Иногда она делала небольшие паузы, после чего на экране ноутбука снова появлялись целые абзацы текста. Совсем не то, что у них с Чжан Си — выдавливали слова, как из тюбика, постоянно заглядывая в словарь. Хотя у них и был переводчик, он все равно отнимал много времени.

После завершения работы даже воздух в библиотеке казался свежее.

Ху Я, обнимая только что распечатанные, еще пахнущие типографской краской, работы и перекинув через плечо черный рюкзак, посмотрела на Чжу Сяо, который возился с монетоприемником принтера.

— Университет сообщил, что завтра можно заселяться в общежитие, — сказала она. — Завтра понедельник, у меня как раз нет занятий. А у вас?

Чжу Сяо задумался.

— У нас тоже нет занятий, но мне нужно узнать у Чжан Си, не собирается ли он подрабатывать. Машина у него.

Когда зажглись первые фонари, Чжан Си наконец закончил свою последнюю курсовую. Потянувшись, он сохранил документ и с щелчком закрыл ноутбук.

— Наконец-то я снова живой! — воскликнул он, разминая шею и махнув рукой Чжу Сяо и Ху Я, которые сидели на диване и смотрели в телефоны. — Куда пойдем отметить? Я угощаю!

— Тебе бы сначала распечатать работу. Видишь, у принтера уже очередь. В последний день все печатают. Как распечатаешь, тогда и отпразднуем, — сказал Чжу Сяо, тоже потянувшись.

— Хорошо, займи мне очередь, я сейчас скопирую работу на флешку и подойду, — ответил Чжан Си, снова открывая ноутбук.

Когда Чжан Си наконец распечатал работу и отнес ее в специальный ящик, было уже почти девять часов. Друзья отправились в ресторан с барбекю-буфетом и как следует отметили окончание работы над курсовыми. Ху Я спросила Чжан Си, свободен ли он завтра, чтобы помочь ей с переездом, и тот, не раздумывая, согласился.

На следующее утро Чжан Си и Чжу Сяо ровно в десять приехали по адресу, который дала им Ху Я. Это был типичный дом с видом на море: трехэтажное здание из кирпича со светло-коричневыми стенами. Чжан Си позвонил Ху Я, и она вышла открыть им.

Дом был большой, с длинным коридором. Ху Я провела их на второй этаж, в гостевую комнату. В комнате стояли два чемодана высотой около метра, а черный рюкзак Ху Я был набит до отказа. Кровать и туалетный столик были убраны. Ху Я объяснила, что это дом ее тети, и сегодня, в понедельник, все ушли на работу. Позже может заехать ее двоюродный брат, который работает в центре города.

Пока они разговаривали, Чжу Сяо подошел к чемоданам и попробовал их поднять. Они были тяжелые — девичьи вещи! Но все же он смог их оторвать от пола. Чжу Сяо с облегчением вздохнул. Он не хотел ударить в грязь лицом, не сумев поднять чемодан.

В этот момент Ху Я повернулась, надела рюкзак и, поправив лямки, жестом показала, что им нужно взять чемоданы и спускаться вниз. Спускаться по лестнице с тяжелыми чемоданами было непросто. Чжу Сяо попросил Чжан Си идти первым, а сам медленно потащил чемодан следом.

Наконец они спустились на первый этаж. Ху Я попросила их подождать и пошла на кухню, откуда вернулась с картонной коробкой размером примерно полметра на полметра.

— Это тетя передала мне еды, — объяснила она. — Слышала, что в общежитии нужно готовить самим. Она на выходных приготовила мне много всего. — Ху Я смущенно улыбнулась.

— Хорошо, когда есть родственники, которые заботятся, — сказал Чжан Си. — Не то что мы, приехали учиться за тридевять земель, и все приходится делать самим.

Ху Я рассмеялась, услышав его преувеличенно-трагический тон.

Поскольку нужно было загружать вещи, Чжан Си припарковал машину прямо во дворе, развернув ее так, чтобы багажник был обращен к двери.

Чжан Си поднес один из больших чемоданов к машине, открыл багажник, положил чемодан набок, затем взялся за боковые ручки и одним махом поднял его на уровень багажника. Упираясь в чемодан животом и бедрами, он затолкал его внутрь. Задвинув чемодан в самый угол, Чжан Си повернулся и, хлопая в ладоши, воскликнул:

— Ничего себе, принцесса! Что ты туда положила? Такое ощущение, что там бомба!

— Я первый раз живу отдельно от семьи, поэтому взяла все, что посчитала нужным, — ответила Ху Я, подходя к машине с большой картонной коробкой. Она хотела поставить ее в багажник.

— Подожди, — остановил ее Чжан Си. — Пусть Чжу Сяо сначала положит свой чемодан, а твою коробку, наверное, придется поставить на заднее сиденье.

Чжу Сяо, тяжело дыша, наконец вытащил свой чемодан. Глядя на почти метровой высоты багажник, он немного занервничал. К счастью, Чжан Си подошел к нему.

— Не знаю, что эта девушка туда наложила, но чемодан очень тяжелый. Давай вместе поднимем. Я один чуть спину не сорвал.

Два больших чемодана полностью заполнили багажник. Чжу Сяо пришлось сесть на заднее сиденье, держа на коленях коробку с едой.

Чжан Си припарковал машину на стоянке возле университетского общежития. Друзьям пришлось изрядно попотеть, чтобы вытащить чемоданы из машины. Чжу Сяо про себя усмехнулся: «Интересно, как ты все это добро в свою комнату запихнешь».

У входа в общежитие им пришлось звонить в помещение охраны через домофон, так как у Ху Я еще не было электронного ключа. Дверь им открыл индиец с характерным акцентом.

Помещение охраны, которое на самом деле было небольшой комнаткой у входа, где жил помощник управляющего общежитием, находилось на первом этаже. Сам управляющий в общежитии не жил и появлялся только в случае ремонта или каких-то чрезвычайных ситуаций.

В будние дни он мог иногда заглядывать в помещение охраны. Помощниками управляющего обычно были старшекурсники, которые жили бесплатно или за символическую плату. Но по вечерам, в выходные и праздничные дни они должны были находиться в помещении охраны.

Одной из причин, почему в общежитии было безопасно, было то, что в помещении охраны у входа всегда кто-то был. Кроме того, без электронного ключа попасть в общежитие было невозможно.

Чжу Сяо от скуки легонько пнул чемодан Ху Я. Девушка в это время оформляла документы на заселение.

Вскоре Ху Я вышла из помещения охраны вместе с индийцем с темным цветом лица и короткими волосами. В руках у нее были электронный ключ и ключ от комнаты.