Глава 13 (Часть 2)

Янь Ихуань не ожидала, что расплачется. Слезы, которые она сдерживала, все же хлынули из глаз, пропитывая одежду. Она опустила голову, словно спицы зонтика внезапно сломались, и дождь обрушился на человека, стоявшего под ним.

— Я никогда не думала, что эти оскорбительные и лживые слова прозвучат из твоих уст.

***

Фейерверки, запущенные одновременно, прежде чем осветить ночное небо, издают громкий звук, словно бросая вызов звездам. Пусть их красота мимолетна, но она ослепительна.

Луна то появлялась, то исчезала, но всегда отражала солнечный свет, пусть даже слабо.

Молчание Янь Ихуань и Цзян Цзиньюэ не давало слухам распространяться дальше.

Зато вся школа гудела о том, что Цзян Бовэнь ухаживает за Тань Инъин.

Невысказанная влюбленность — это знак уважения друг к другу, но публичное признание в чувствах вызывало у юных девушек лишь раздражение.

После вызова родителей в школу Тань Инъин всю дорогу ругала Цзян Бовэня.

— Кажется, утешать тебя бесполезно. Давай вместе его ругать, — сказала староста Янь Синь.

— Что-то здесь не так. Цзян Бовэнь постоянно передает любовные письма другим девушкам, разве он может не знать, о чем думают девчонки? Какая девушка захочет, чтобы ей признавались в любви перед всеми учителями? Это же прямой путь к отстранению от занятий, — сказала Чжоу Юйлинь.

— Точно! Сам учиться не хочет, так еще и тебя подставил, теперь и ты дома сидишь, — добавила Янь Синь.

— Инъин, сколько любовных писем он тебе написал? — спросила Чжоу Юйлинь.

— Да чтоб его! Он просто учиться не хочет, вот и нашел предлог! Если бы он действительно меня любил, разве я бы не получила от него ни одного письма?! Я от него даже воды не брала! Говорит, что любит меня… Да у него с головой не все в порядке! — взорвалась Тань Инъин.

— Но если это все, то почему слухи не утихают? Он же вернулся домой, — сказала Янь Ихуань.

Это был второй вызов родителей в школу. В первый раз Цзян Бовэнь сам попросил отпустить его домой, а Тань Инъин осталась в школе. А теперь обоих отстранили от занятий до выяснения обстоятельств.

— Что он еще натворил? — спросила Янь Ихуань.

— Он поцеловал меня перед Лао Хо!!! Я его убью!!! — закричала Тань Инъин, ее глаза метали молнии.

***

Место у окна было удобно не только тем, что оттуда можно было смотреть на улицу, но и тем, что рядом находилась батарея.

Янь Ихуань лежала на парте, почти засыпая. Она словно превратилась в прошлогоднего Цзян Цзиньюэ — любовных писем ей не писали, зато ее ящик был завален сладостями, пирожными и фруктами.

— Хуаньхуань, эта задача… — Чжоу Юйлинь пододвинула к ней свою тетрадь.

Янь Ихуань смотрела в окно, как кто-то с ярко-зеленым рюкзаком садится на фиолетовый мотоцикл. — Янь Синь не ночует в общежитии и не ездит домой, да?

— А? Не знаю. Она сказала, что устала и не пойдет на последнее вечернее занятие, поедет домой отдыхать.

— Ярко-зеленый рюкзак — это не в ее стиле. Ты не заметила, что последние несколько дней вокруг нас витает какой-то приятный аромат?

— Это освежитель воздуха, который распылила староста.

— Это духи № 5. Стоят целое состояние.

— Староста не такая, — сказала Чжоу Юйлинь, округлив глаза.

— Ну ладно. Так какая задача? — спросила Янь Ихуань.

Чжоу Юйлинь еще не пришла в себя, а Янь Ихуань уже потеряла интерес к этой теме. Пусть каждый живет, как хочет, чужая жизнь ее не касалась. Семья Янь Синь была довольно обеспеченной, она всегда знала меру, ее оценки были в тройке лучших в классе. У каждого свой образ жизни.

В пятницу последний урок отменили, а вечерние занятия были по желанию.

Раз в несколько дней Цзян Цзиньюэ поднимался к Янь Ихуань и, стоя у ее парты, говорил: — Печенье. Го Го просила оставить ей три с половиной штуки.

— С каким вкусом? — спросила Янь Ихуань.

— С шоколадом.

— Ого, значит, ты уже попробовал? Я вот думаю, это Го Сяо Го тебе их передала или ты сам купил? И все эти сладости в твоем ящике… Не ты ли их туда складываешь? — спросила Тань Инъин.

Цзян Цзиньюэ только улыбнулся в ответ.

Из-за нерегулярного питания у Янь Ихуань часто обострялся гастрит. Как только ее желудок пустел, она чувствовала себя плохо. Положив печенье на стол, она пролистала тетрадь Цзян Цзиньюэ: — Учитель химии уже на три темы опережает нашу программу.

— Угу. Учитель хочет оставить больше времени на повторение.

— Можно я верну тебе тетрадь послезавтра? Завтра у тебя вроде бы нет химии, — нахмурившись, спросила Янь Ихуань. После перехода в выпускной класс химия давалась ей все труднее, и она боялась, что начнет отставать по этому предмету.

— Без проблем.

Чжоу Юйлинь, сидевшая рядом, удивилась, откуда Янь Ихуань знает расписание Цзян Цзиньюэ. Но, увидев под песочными часами на ее столе еще одно расписание, решила промолчать.

Янь Ихуань собрала все из ящика в пакет и выбросила в мусорный бак на первом этаже.

— Зачем ты все выбросила? Там же все хорошее, — сказал Цзян Цзиньюэ, идя рядом с ней.

— Где-то я это уже слышала… Ты хочешь, чтобы я все это забрала? — спросила Янь Ихуань.

В первом семестре второго года обучения, еще до истории с До Цзюнем, Янь Ихуань две недели подряд получала фруктовые салаты. Тогда Цзян Цзиньюэ спросил ее: — Зачем ты их выбрасываешь? Они же хорошие.

Янь Ихуань хорошо помнила, что это был второй раз, когда он заговорил с ней по своей инициативе. Тогда она резко ответила: — Мне не нужно то, что мне не принадлежит. А то, что мне подарили, — мое, и я могу с этим делать все, что захочу. Я все выбросила, тебе-то что?

Но на этот раз Цзян Цзиньюэ отчетливо видел среди выброшенных вещей свой контейнер для еды.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение