15

【Там, где кончается море, начинается степь】Я пришла по лунной дорожке 15

«Между лунным светом и снежным светом ты — третий вид несравненной красоты».

— Юй Гуанчжун, «Несравненная красота»

Намхан x Линь Чусянь

【】 — монгольский язык

Мы с Линь Бэйчэнем вернулись из прогулки и издалека увидели Намхана, который рассеянно кормил Чаха Ли Ганя.

Линь Бэйчэнь с пренебрежением посмотрел на человека перед лошадью, словно потерявшего душу: — Бедная лошадь, еда прямо перед глазами, а она не может её достать.

Я беспомощно покачала головой и ничего не ответила. Я подошла к Намхану и стала кормить лошадь вместе с ним.

Увидев это, Линь Бэйчэнь не обратил на меня внимания и пошёл побродить в другом месте.

Намхан ошеломлённо смотрел на меня, его движения остановились: — Ты…

— Что я? — Я склонила голову, не понимая, глядя на него.

— Ты не должна была приходить ко мне… — Намхан выглядел подавленным, совсем без сил.

— А к кому я должна была пойти? К моему брату или… к Гу Ши? — Я приблизилась, но он отступил на шаг.

— Только не к Гу Ши! — Намхан ответил довольно быстро, раскрасневшись и глядя на меня. Говоря, он подсознательно схватил меня за руку, но тут же опомнился, резко отпустил и растерянно замер.

— Я только что поговорила с братом, а ты не разрешаешь мне идти к Гу Ши, поэтому я могу прийти только к тебе. Раз уж и здесь мне не рады… — Я притворилась, что собираюсь уходить. — Тогда я пойду в другое место и не буду тебе мешать.

Едва я сделала шаг, как Намхан обнял меня сзади и глухо уткнулся мне в шею: — Не мешаешь, совсем не мешаешь… — Он нежно коснулся моих ещё покрасневших глаз. — Плакала? Это… твой брат хочет забрать тебя обратно в Шанхай?

Голос Намхана дрожал, уголки губ были натянуты в слабой улыбке.

Увидев его ранимое выражение лица, мои глаза снова покраснели, слёзы навернулись на глаза. Я опустила голову, несколько раз глубоко вдохнула, чтобы не заплакать: — Если я на этот раз действительно вернусь, Намхан, ты пожалеешь?

Намхан прикрыл глаза, крепко сжал кулаки. В его глазах блестели кристаллики. Он проглотил горечь в сердце и с нежностью погладил меня по щеке: — Не пожалею. Если тебе будет хорошо, я не пожалею.

Намхан редко проявлял грустные эмоции, но на этот раз он плакал передо мной. Беззвучно, только слёзы катились из глаз, капля за каплей падая на моё сердце.

Безмолвная печаль всегда трогает больше любого звука, даже яркое солнце на небе немного потускнело.

— Глупышка, у меня ведь есть монгольское имя, как я могу так просто уйти? — Я встала на цыпочки, обняла его и притянула его голову вниз. Наши прохладные губы крепко прижались друг к другу, горько-солёные слёзы растеклись по нашим губам.

Я не могла перестать улыбаться. Слёзы катились по моим раскрасневшимся щекам, оставляя глубокие следы.

— Намхан, брат согласился, я могу остаться здесь.

Я потянула его за воротник ещё ближе к себе и сердито сказала: — Так что ты больше не можешь меня отталкивать, слышишь? Если ты ещё раз скажешь мне какую-нибудь чепуху, я правда брошу тебя… — Моё тело мгновенно оказалось в сильных объятиях. Недосказанные слова утонули в поцелуе, полном нежности.

Больше не нужно было говорить ни слова. Наши чувства и отношение были ясны. Ни слова о любви, но всё было любовью.

Но людская молва страшна, и искренние чувства, которые нельзя было выставить напоказ, никогда не принимались в этом мире.

На следующий день Намхан открыто проводил меня до медпункта. Все вокруг показывали на меня пальцами и перешёптывались.

Намхан крепко взял меня за руку и спрятал за собой, чтобы я могла избежать этих взглядов.

Я покачала ему головой. Нельзя прятаться вечно. Пока Гу Ши здесь, пока наша помолвка не расторгнута официально, меня будут обсуждать.

Гу Ши не обращал на это внимания и продолжал вести себя как ни в чём не бывало, крутясь вокруг меня.

Как и ожидалось, днём меня вызвали на разговор к руководству медпункта.

【Чусянь, я думаю, ты понимаешь, что происходит в последнее время. Поэтому мы решили, что тебе следует временно приостановить работу и сосредоточиться на решении своих личных проблем. После этого мы рассмотрим вопрос о твоей дальнейшей работе.】

Выйдя из медпункта, я увидела Гу Ши и Намхана, стоявших у входа, готовых к схватке. Вокруг уже собралось несколько наблюдающих.

Увидев меня, Гу Ши сначала сделал несколько шагов вперёд, но затем отступил назад, выглядя растерянным.

Намхан тоже не подошёл, стоял там и смотрел издалека.

— Чусянь, — появление Линь Бэйчэня и Саринны нарушило спокойствие.

— Брат… — Я натянуто улыбнулась Линь Бэйчэню.

— Всё в порядке, это пустяки. Брат заберёт тебя, — Линь Бэйчэнь погладил меня по голове, решительно взял меня за руку и, как в детстве, увёл меня из этой неловкой ситуации.

Саринна похлопала Намхана по плечу. 【Намхан, пора забирать Сыхэн.】Намхан взял поводья, с беспокойством снова взглянул на меня, и только после повторного напоминания Саринны неохотно сел на лошадь и уехал.

После ухода Намхана Саринна вздохнула, обращаясь к Гу Ши: — Дитя, иногда излишнее упрямство не приносит добра. Это не только навредит тебе, но и несправедливо по отношению к Чусянь.

Гу Ши горько усмехнулся. Его родители говорили ему это бесчисленное количество раз, даже Линь Бэйчэнь, которого он всегда уважал, повторял это много раз. Но как можно просто отпустить такое неразумное чувство, как любовь?

С самого детства ему говорили, что у него есть маленькая невеста, помолвленная с ним ещё до рождения. Он баловал и оберегал её, наблюдая, как она из маленькой девочки, едва научившейся говорить, выросла в прекрасную девушку, похожую на цветок.

Она была свободной и не хотела быть связанной ничем, поэтому противилась этому браку и стремилась к свободной любви.

Гу Ши тоже когда-то думал, что если он будет достаточно стараться, каждый день делать что-то, что привлечёт её внимание, возможно, однажды у них с ним будет другой финал.

Но он никак не ожидал, что я убегу во Внутреннюю Монголию и там познакомлюсь с Намханом…

Гу Ши достал из кармана маленький платок, в котором лежали два кулона. Их сделали обе семьи, когда я родилась — один в виде дракона, другой в виде феникса, символизирующие дракона и феникса, приносящих процветание.

Позже я вернула их вместе с письмом об отказе от помолвки. Гу Ши с тех пор всегда носил их с собой, думая, что когда-нибудь сможет вернуть их мне.

Он крепко сжал их, принимая в сердце тайное решение…

Попробуй ещё раз, Гу Ши. Хотя луна висит высоко в небе и недосягаема, кто знает, может быть, в этот последний раз тебе удастся дотронуться до неё?

Но он никогда не поймёт, что отчаянно пытаться взобраться на небо, чтобы сорвать луну, и луна, пришедшая по своей воле, — это разные вещи.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)