Скрытый убийца

Скрытый убийца

Это было убийство, на месте которого изначально не оказалось ни детектива, ни полиции.

К моменту прибытия полиции место происшествия было уже практически полностью нарушено. Хотя с психологической точки зрения госпожа Мацубара договорилась о работе на следующий день почти со всеми присутствующими, нельзя было полностью исключать возможность, что ночью её что-то спровоцировало, и она внезапно решила покончить с собой.

В конце концов, судя по тому душераздирающему предсмертному письму, господин Мацубара в последние дни сильно её изводил.

Если бы не настойчивость Рэя Фуруи и ответственность инспектора Ёкомидзо, любой другой на его месте, скорее всего, просто закрыл бы дело как самоубийство.

По распоряжению инспектора Ёкомидзо несколько полицейских по отдельности опросили всех сотрудников ресторана об их распорядке прошлой ночью. Полученные результаты вызвали лишь головную боль.

В «Рётэй Мацухара» действовала система ученичества для помощников поваров. Мастер Оцука и другой шеф-повар жили в отдельных комнатах, а четверо учеников — в одной. Из официантов, кроме старшей официантки Хироты Суйко, которая была замужем, остальные шестеро жили в двух комнатах, разделённых по полу.

У шеф-поваров не было алиби, так как они жили в отдельных комнатах. Ученики и официанты же все как один заявили, что очень устали и совершенно не помнят, выходил ли кто-нибудь из их соседей ночью из комнаты. Все говорили, что спали крепко и не могут гарантировать, что никто не уходил.

Таким образом, у двенадцати человек не было алиби.

А первая обнаружившая тело, старшая официантка «Рётэй Мацухара» Хирота Суйко, не жила в ресторане. Вчера вечером после работы она ушла домой.

Камеры наблюдения зафиксировали, что Хирота Суйко ушла вчера около девяти вечера и пришла сегодня утром сразу после семи. То, что она всё это время была дома, подтверждалось не только показаниями её семьи, но и записями с камер наблюдения на её обычном маршруте от дома до ресторана — прошлой ночью она по нему не проходила.

На данный момент она была единственной вне подозрений.

А главный подозреваемый с самым сильным мотивом, господин Мацубара, вчера днём, увидев вернувшуюся жену, снова сильно с ней поссорился и уехал из ресторана ещё до ужина. По его словам, он провёл всю ночь в клубе «Каруа» в Кабуки-тё, напился до беспамятства и заснул в отеле неподалёку, а вернулся только сегодня утром, получив звонок.

Полиция связалась с управляющим «Каруа». Тот подтвердил, что господин Мацубара ушёл около трёх часов ночи в сопровождении хостес. Девушка, которая его провожала, сообщила, что отвела господина Мацубару в отель, увидела, что он очень пьян, и сразу ушла. Время её ухода — примерно без четверти четыре. Согласно записям с камер отеля, господин Мацубара действительно прибыл туда после трёх, но уехал не после звонка Хироты Суйко около семи тридцати, а уже после шести утра.

— Да потому что мне позвонили и сказали вернуться в ресторан уже после шести! Я тогда был сонный, помню только, что кто-то сказал: «В ресторане ЧП, быстро возвращайся». Я и встал, собрался ехать. Иначе я бы не смог так быстро добраться из Кабуки-тё в Канагаву. Не верите — посмотрите историю звонков!

В телефоне господина Мацубары, как он и говорил, было два входящих вызова со стационарного телефона «Рётэй Мацухара»: один в 6:19, другой в 7:33. Поездка на машине от Кабуки-тё до «Рётэй Мацухара» занимает как раз около часа тринадцати минут.

Пока господин Мацубара говорил, Рэй Фуруя внимательно наблюдал за его выражением лица. Когда инспектор Ёкомидзо указал на несоответствие времени его ухода из отеля и времени звонка от Хироты Суйко, Рэй заметил лёгкое движение его глаз и в общих чертах понял, что произошло.

Вероятно, это было подстрекательство к убийству.

Господин Мацубара не действовал сам, но он определённо использовал какие-то средства, чтобы заставить кого-то в ресторане совершить это преступление за него.

Теперь нужно было найти исполнителя.

Ключом был тот звонок в 6:19.

— В «Рётэй Мацухара» нет внутренних камер наблюдения?

— Для защиты частной жизни гостей мы установили камеры только у главных ворот и у входов в каждую отдельную комнату. Стационарный телефон находится у кассы, там есть только одна камера, направленная на кассовый аппарат, она не захватывает телефон.

Хирота Суйко задумалась и с тревогой добавила:

— К тому же, чтобы получить доступ к записям с той камеры, нужен логин хозяйки. У меня нет пароля.

— Лучше, чем ничего. Где технический отдел? Займитесь этим! Посмотрите, есть ли записи между шестью и шестью тридцатью утра.

Как и сказала Хирота Суйко, обзор камеры у кассы был очень ограничен. Единственное, что удалось разглядеть за весь интересующий промежуток времени — это мелькнувший в 6:17 край одежды на границе кадра, что доказывало присутствие кого-то в это время.

К сожалению, ткань была опознана как стандартная хаори для персонала ресторана.

Такие хаори хранились в комнате отдыха для сотрудников, и надеть её мог кто угодно.

На этом след обрывался.

Единственной оставшейся надеждой был ДНК-тест частичек кожи из-под ногтей госпожи Мацубары. Но поскольку первоначальное место происшествия было нарушено, никто не мог гарантировать, что эти частички не были загрязнены во время перемещения тела сотрудниками ресторана.

Убийца и подстрекатель вместе использовали других, ни о чём не подозревающих людей, чтобы уничтожить улики.

Пока инспектор Ёкомидзо опрашивал всех по очереди, Рэй Фуруя стоял позади него в незаметном углу и наблюдал за каждым подозреваемым.

На самом деле, сопоставив улики, полученные им вчера вечером и сегодня утром, он уже догадывался, кто убийца. Теперь не хватало лишь самого главного доказательства.

— Результаты готовы! Вот они!

— Что-то вы долго! Офицер, если у вас всё ещё нет доказательств, то поторопитесь вызвать людей из «Ансидо». Если тело будет лежать здесь, нашему ресторану потом будет трудно работать.

Эти слова Такахиро Мацубары прозвучали настолько бессердечно, что Масахиро наконец не выдержал и ударил его кулаком.

— Я думаю, это ты сделал! Как тётя Хоши могла выйти замуж за такого подонка, как ты!

Видя, что он собирается ударить снова, Рэй Фуруя быстро оттащил его назад. Другие полицейские остановили Такахиро Мацубару, который пытался подняться и дать сдачи. Удерживаемый полицейскими, он свирепо посмотрел на Масахиро Санаду.

— Раз она вышла замуж за члена семьи Мацубара, значит, она принадлежит семье Мацубара. Не тебе, желторотому щенку, вмешиваться в чужие дела.

— Спокойно, не поддавайся на его провокации. Если ты сейчас снова набросишься, это будет считаться препятствием расследованию. Не стоит из-за такого подонка навлекать на себя неприятности.

Рэй Фуруя крепко держал рвущегося в драку Масахиро и отвёл его к госпоже Санаде. Убедившись, что тот успокаивается под уговорами матери, Рэй подошёл к Дзюго Ёкомидзо, чтобы взглянуть на отчёт об экспертизе.

Было уже десять тридцать утра, прошло более двух часов с момента прибытия полиции. Подозреваемых было слишком много, сравнение информации по более чем десяти людям занимало много времени. То, что результаты были готовы так быстро, уже было большим достижением.

В частичках кожи были обнаружены ДНК трёх человек: Хироты Суйко, мастера Оцуки и Хироши Фудзивары.

У Хироты было алиби, её ДНК, вероятно, попала туда во время перемещения тела.

Оставались двое…

— Это не я! Я просто прибежал, когда услышал крик, а потом появился хозяин и велел мне помочь переложить хозяйку на деревянную доску! Вот и всё!

Хироши Фудзивара тут же начал оправдываться. Он схватил стоявшего рядом человека за руку, указывая на место, где лежало тело, и почти закричал:

— Мастер Оцука! Вы же видели! Вы подошли потом помочь! Вы пришли сразу за мной! Когда вы пришли, там были только Хирота и хозяйка!

— Это Хирота сделала, да? Ведь так? Она первая нашла! Значит, это она могла сделать! По телевизору же всегда так показывают, да? Тот, кто первым находит тело, и есть убийца, верно?

— Как это могла быть я?! Как я могла! Хозяйка была так добра ко мне, если бы не она, я бы умерла с голоду! Кто бы из вас это ни сделал, зачем нужно было её убивать?!

Хирота Суйко, которая до этого тихонько плакала, услышав крики Хироши Фудзивары, разразилась рыданиями и руганью.

— Ты, наверное, совсем потерял голову от этой «белой лилии» Кубо! Думал, если уберёшь для неё хозяйку, то она и её мамаша со своими коварными планами смогут войти в дом, а ты станешь приёмным зятем семьи Мацубара и сэкономишь себе тридцать лет борьбы? Мечтай! С тех пор как ты узнал, что Кубо — внебрачная дочь хозяина, ты только и делаешь, что крутишься вокруг неё, и никакой нормальной работы не выполняешь…

Эти двое начали громко спорить прямо на месте. А мастер Оцука, которого только что дёргал за руку Хироши Фудзивара, молча подошёл к телу Хоши Мацубары, поправил ей волосы, затем, ничего не сказав, выпрямился и подошёл к Дзюго Ёкомидзо.

— Забирайте меня, офицер. Это я её убил.

— Что?

— Невозможно!

— Мастер Оцука, что за чушь вы несёте?

— Мастер, вы же вчера вечером давно ушли домой! Вас вчера ночью даже не было в ресторане!

Ученик мастера Оцуки наконец не выдержал и сказал правду.

— Вчера около десяти вечера я проводил мастера домой. Вернувшись, я так устал, что быстро заснул. Около без десяти семь утра я встал умыться и увидел, как мастер возвращается через боковую дверь. Это время не совпадает со временем смерти!

— А может, мастер Оцука убил её, потом вышел и сделал вид, что только что вернулся?

— Но мастер же не знал, что я встану в это время, как…

— Хватит говорить. Забирайте меня.

— Мастер Оцука, вы делаете это, чтобы выгородить настоящего убийцу, не так ли?

Услышав слово «боковая дверь», Рэй Фуруя нашёл ответ на последний вопрос.

— Госпожа Хирота, я хотел бы спросить: боковой дверью ресторана может пользоваться лишь ограниченный круг лиц?

— Да, это место для доставки продуктов. Ключи есть только у двух шеф-поваров. И обычно эту дверь открывают только в обеденное время для приёма свежих продуктов на день.

— Значит, убийца на самом деле не здесь, а вы, мастер Оцука, давно его выпустили?