Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Дедушка оставил меня в даосском храме и начал расследовать происхождение женского трупа.

Он сразу же отправился на поиски в богатые семьи города, ведь гроб и одежда покойной были высшего качества. А те, кто перевозил гроб, были очень щедры, что явно указывало на состоятельных людей.

Дедушка сначала расспросил даоса Цинюя и узнал, что в городе было всего около десяти богатых семей. Через месяц расследований он выяснил, что только одна семья по фамилии Хуан, живущая на окраине города, имела некоторое отношение к делу.

По словам местных жителей, семья Хуан переехала в город тридцать лет назад. Изначально они были влиятельной семьей. В то время был социализм, и все люди считались равными.

Но у семьи Хуан было трое родственников, которые занимали должности в городе, а один даже был крупным чиновником в муниципалитете.

Как говорится, «когда один человек достигает успеха, а его близкие возносятся». Однако это не совсем подходящая поговорка для семьи Хуан. Скорее, можно сказать: «когда один человек становится чиновником при дворе, тысяча человек в его семье наслаждаются благословениями».

Позже, с началом политики реформ и открытости, влияние семьи Хуан возросло еще больше. Тридцать второе поколение их рода занималось торговлей лесом, некоторые строили дороги, и все они разбогатели.

Большинство членов семьи уехали в другие места в поисках удачи. Остался только один старик, Хуан Пань, потомок тридцатого поколения рода, примерно того же возраста, что и дедушка.

Хуан Пань тосковал по родным местам и не хотел никуда переезжать, поэтому построил в городе трехэтажный дом, держал машины и грузовики. Он был одним из самых богатых людей в городе.

Раньше в семье было много людей, много потомков, по семь-восемь братьев. Но у Хуан Паня был только один сын, два внука и одна внучка.

В начале девяностых годов семейное состояние резко изменилось: сын умер от болезни, а два внука и внучка пропали без вести. Остался только старик Хуан Пань, который один оберегал семейное дело.

Когда дедушка пришел к его дому, на окраине города возвышалось трехэтажное здание, вокруг которого было немного домов. Во дворе перед домом росло много сорняков, стоял старый грузовик, ржавый и неподвижный уже несколько лет.

Все здание казалось безжизненным и заброшенным.

Дедушка подошел к двери, тихонько постучал и долго ждал, пока кто-то откроет. Это был старик, Хуан Пань, с добрым лицом, лет шестидесяти с небольшим, но в его глазах таилась большая печаль.

Увидев дедушку у двери, он спросил: — Вам что-то нужно?

Дедушка ответил: — Нет-нет, я чужак, приехал навестить родственников. Долго шел, захотелось пить, не найдется ли стакана воды?

Дедушка не стал объяснять истинную причину, а солгал. Он боялся, что Хуан Пань окажется родственником покойной женщины и прогонит его.

Узнав о ситуации дедушки, Хуан Пань поспешно пригласил его войти и налил стакан воды.

Дедушка осмотрел дом: в гостиной был кафельный пол, на потолке висела большая люстра, на стене в главном зале — большое квадратное зеркало, по краям украшенное цветными нитями, а на зеркале были наклеены разноцветные иероглифы: «1970 — 1980, С Днем Рождения, Хуан Жуй».

Возможно, вы не видите в этом ничего особенного, но в начале девяностых годов в деревне, если у ребенка на десятилетие был торт, это уже считалось роскошью. А семья Хуан в восьмидесятом году смогла достать такое Зеркало богатства, чтобы отпраздновать день рождения ребенка, что говорило о глубоких корнях их состояния.

Дедушка осмотрел дом, поднял голову и увидел арку, ведущую наверх. Над аркой висела черно-белая фотография покойного — мужчины средних лет.

Дедушка, увидев это, невольно сказал: — Старик, в вашем доме что-то не так с расположением.

Хуан Пань, услышав это, сильно удивился и поспешно спросил: — Что не так?

Дедушка указал на фотографию покойного и сказал: — Зеркало — это духовный артефакт, яркий и чистый, а фотография покойного — это объект Инь. Если их повесить вместе, они будут конфликтовать.

Хуан Пань, услышав это, прозрел и поспешно спросил дедушку: — Что же мне делать, по вашим словам?

Дедушка взглянул на фотографию и Зеркало богатства, затем спросил: — Кто такая Хуан Жуй, и кто на фотографии?

Глаза Хуан Паня покраснели, и он ответил: — Хуан Жуй — моя внучка, она уехала. На фотографии — мой покойный сын.

Сказав это, он, казалось, погрузился в безграничную печаль.

Дедушка немного подумал и сказал: — Пусть мертвые покоятся с миром, а живые стараются. Отец ушел, а дочь жива, они, конечно, не могут быть в одном зале. Фотографию покойного следует поместить в темное место в задней части дома, а Зеркало богатства оставить на месте. Одно спереди, другое сзади, одно Инь, другое Ян. К тому же, дух отца на небесах сможет оберегать дочь.

Хуан Пань, услышав это, непрерывно кивал, и только тогда понял, что дедушка — человек Дао.

Дедушка воспользовался случаем и расспросил его о некоторых вещах, но они не имели отношения к женскому трупу.

Оказалось, у Хуан Паня было два внука, которые давно уже обзавелись семьями. Несколько лет назад второй внук погиб в автокатастрофе, оставив жену, которая год была вдовой, а затем вышла замуж за обычного человека.

Из всех кровных родственников Хуан Паня остались только старший внук и младшая внучка.

Старший внук изначально был чиновником в городе, но из-за своего упрямого и жесткого характера его вытеснили коллеги, и хотя должность осталась, его власть постепенно уменьшалась.

После смерти брата старший внук в горе оставил свою должность и решил уйти в бизнес. Но Хуан Пань тосковал по родным местам и не хотел уезжать, поэтому старший внук оставил ему деньги на старость и уехал со своей семьей.

Когда внучка выросла, она отправилась к старшему брату, оставив Хуан Паня одного оберегать дом. Раз в месяц он получал звонки и письма от внуков.

Выслушав это, дедушка понял, что Хуан Пань не имеет отношения к женскому трупу, и приготовился уходить.

Но Хуан Пань остановил дедушку: — Не уходите пока, у меня есть еще одна просьба к вам.

Дедушка кивнул, позволяя ему продолжить.

Хуан Пань продолжил: — У моей семьи есть родовое поместье, оставленное предками, и поблизости похоронены мои предки. Прошло уже почти шестьдесят лет, вы должны помочь мне посмотреть, не возникли ли проблемы с фэншуй, которые влияют на потомков.

Дедушка сначала не хотел соглашаться. Что касается фэншуй, то в нем есть некое предопределение. Изначально выбранное место было прекрасным, приносящим благословения потомкам. Если же в будущем что-то изменится, можно лишь внести небольшие коррективы, но не делать больших изменений, иначе это будет против воли Небес и принесет большие несчастья.

Дедушка много занимался делами с духами, но редко касался фэншуй.

Позже Хуан Пань неоднократно просил, обещая дать дедушке денег после завершения дела.

Дедушка подумал, что в эти годы мне нужны деньги на учебу, а ему самому нужны средства для поездок, и согласился помочь. Он лишь пообещал немного посмотреть и внести небольшие изменения, а исход будет зависеть от воли Небес.

Хуан Пань, услышав о небольших изменениях, был безмерно рад и поспешно согласился.

После того как дедушка согласился помочь Хуан Паню с фэншуй, наступило лето, и до начала учебного года в городе оставалось чуть больше месяца.

Когда я узнал, что дедушка собирается отправить меня в город учиться, я несколько дней не мог уснуть от радости. Раньше я всегда один грыз книги у учителя Ли, без товарищей по играм.

Теперь, когда я услышал, что меня отправляют в школу, я испытывал и предвкушение, и немного страха.

В любом случае, тот месяц был для меня самым трудным временем, я каждый день считал дни.

Я ждал, когда время пролетит быстрее, и я смогу пойти в школу.

Но ждать — это одно, а играть — это другое. Когда мне было нечего делать, я ходил на улицу читать книги. В те годы на улице часто сидел старик с книжным лотком, у него были сказки, романы о боевых искусствах, комиксы и тому подобное.

Больше всего я любил читать комиксы и сказки.

Однажды утром, едва проснувшись, я увидел, как дедушка выходит с маленьким деревянным ящиком, разговаривая с даосом. Я поспешно подбежал и пошел за дедушкой. Как только дедушка брал ящик, я знал, что он собирается совершать ритуал, поэтому молча следовал за ним.

Старый даос, увидев меня крадущимся, засмеялся: — Куда это ты крадешься? Почему не идешь читать сутры?

Мое лицо покраснело, я был растерян и ничего не ответил.

Дедушка, услышав это, вздохнул и сказал даосу: — Он настаивает на изучении дел с духами, не знаю, хорошо это или плохо.

Даос рассмеялся: — Если ребенок хочет учиться, пусть учится. Иди-иди, даос подарит тебе сокровище.

Сказав это, он взял мою маленькую руку, таинственно повел меня в маленькую комнату. Он открыл ящик и достал что-то, снял с этого желтую ткань, и это оказалась чернильная линейка.

Я был очень удивлен, долго рассматривал чернильную линейку со всех сторон, не находя в ней ничего особенного: она была около десяти сантиметров в длину, дюйм в ширину, только немного тяжелая, черная-черная, и я не знал, из какого материала она сделана.

Я невольно спросил даоса: — Что это такое и для чего оно?

Даос усмехнулся и сказал мне: — Это очень полезная вещь, все божества в храме были созданы с ее помощью. Если ты будешь держать ее, то не будешь бояться, а если увидишь что-то непонятное, просто ударь этим!

Я был очень взволнован, сунул чернильную линейку за пазуху, словно у меня в руках действительно появился волшебный артефакт, и был очень горд.

Когда я вырос, я постепенно понял, что даос тогда меня обманул. Какое это сокровище? Это была просто обычная чернильная линейка, а я верил, что это волшебный предмет.

Хотя так и говорится, даос поступил так не без умысла. В то время я был молод, и моя смелость была, конечно, слаба. Держа в руках воображаемое сокровище, я мог успокоить свое сердце.

Когда я вырос, мне уже не нужны были никакие сокровища.

Сейчас некоторые люди тратят большие деньги на золотых Будд, вешают их на грудь, просят бодхисаттв о защите, и не боятся, что их ограбят. А некоторые семьи хранят простые вещи, переданные предками, такие как серебряные монеты или закладки, иногда достают их, чтобы посмотреть, и чувствуют спокойствие в душе.

Некоторые вещи нельзя купить за деньги, это накопленный дух и труд предков. Нося их с собой, можно успокоить ум и закалить волю.

Я, держа чернильную линейку, последовал за дедушкой к дому Хуан Паня, где Хуан Пань уже ждал нас.

Затем мы сели в микроавтобус, выехали из города и отправились по проселочной дороге.

В то время сельских дорог было мало, они были вымощены камнями, много выбоин, и машина сильно тряслась.

По обеим сторонам дороги простирались бескрайние пейзажи: рыбные пруды, рисовые поля, все было пышным и зеленым.

Примерно через сорок минут машина свернула, проехала через деревню, проехала еще три ли и остановилась перед деревянным домом.

Этот дом находился далеко от жилых домов, ближайший фермерский дом был примерно в ста метрах.

Двухэтажный деревянный дом был окружен сорняками, старая и гнилая входная дверь была заперта на замок.

От долгого воздействия ветра и дождя замок заржавел.

— Это мой старый дом.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение