Глава 14. Уская Благородная Супруга (Часть 2)

Сучжэнь не ожидала, что Хун Ян узнает об этом, но в этом не было ничего странного. Хун Ян и Цзы Юань провели в резиденции Вана на несколько дней больше, чем она, и то, что матушки обсуждали это в их присутствии, было обычным делом.

Чунь Ин подошла с чаем. Услышав слова Хун Ян, она хотела сказать что-то в защиту Чэнь Шиюня, но сейчас Сучжэнь уже была Линьцзыской Ванфэй, её госпожой. Какое право имела она говорить об этом?

Сучжэнь взяла чашку из рук Чунь Ин и с улыбкой сказала Хун Ян: — Что в этом странного?

— Ванфэй, так нельзя говорить! Если вы не получите расположения Вашего Высочества, то… — Цзы Юань как раз убирала сменённую одежду Сучжэнь. Услышав это, она тоже встревожилась и почти бросилась к Сучжэнь.

Сучжэнь поставила чашку и сказала Чунь Ин: — Чунь Ин, посмотри, они обе, в конце концов, выросли в резиденции Хоу. Скажи им, что такое Ванфэй?

— Сын Неба издал указ, Министерство Обрядов провело ритуал Нацай, Шесть обрядов завершены — только тогда можно стать Ванфэй! — Чунь Ин серьёзно произнесла эти шестнадцать иероглифов для Цзы Юань и Хун Ян. Сучжэнь кивнула: — Да. И разве в этих шестнадцати иероглифах есть хоть одно слово, которое говорит, что без консуммации брака нельзя быть Ванфэй?

Я — Ванфэй. Сын Неба издал указ, титул пожалован. Любит меня Ван или нет, даже если…

Сучжэнь невольно подошла к открытому окну. За окном цвела дикая яблоня. Сучжэнь чувствовала, что эти слова произносит не она, они звучат так нереально.

— Даже если он всю жизнь не будет со мной консуммировать брак, я всё равно буду Ванфэй.

Это нельзя изменить, нельзя переделать. Если только Сын Неба не издаст указ о разводе. Иначе она навсегда останется Линьцзыской Ванфэй. С того момента, как был издан указ и Резиденция Чжэньюаньского Хоу приняла его, ничего нельзя было изменить.

— Мисс! — Цзы Юань не выдержала и бросилась обнимать Сучжэнь. Слёзы капали и капали.

Сучжэнь ласково погладила её по волосам: — Что ты плачешь?

— Мисс, вам так горько, — Цзы Юань вытирала слёзы рукой и говорила Сучжэнь, задыхаясь от рыданий.

Горько? Сучжэнь посмотрела на служанок в комнате. Чунь Ин стояла с потрясённым видом. Сучжэнь улыбнулась, но эта улыбка показалась Хун Ян такой горькой, что она тоже не удержалась и вытерла слёзы в уголках глаз.

Голос Сучжэнь всё ещё звучал так нереально: — Горько?

Что может быть горького?

Я родилась в Резиденции Чжэньюаньского Хоу, выросла в Резиденции Чжэньгоского Гуна, с детства жила в роскоши, окружённая любовью. Повзрослев, вышла замуж в резиденцию Вана, стала Линьцзыской Ванфэй. Где же мне горько?

Цзы Юань подняла голову и посмотрела на Сучжэнь. Слова «но у тебя горько на сердце» уже подступили к горлу, но она не произнесла их.

Сучжэнь легонько похлопала Цзы Юань: — Ну вот, ты тогда любила плакать, и сейчас снова плачешь. Уже такая взрослая.

— У меня просто легко прослезиться! — смущённо сказала Цзы Юань. Сучжэнь согнула палец и погладила её по носу: — Тогда не удивляйся, если другие будут над тобой смеяться.

Цзы Юань изо всех сил кивнула, чтобы не дать слезам потечь. Сучжэнь посмотрела в окно. На самом деле, этот двор был очень хорош. Цветы и деревья пышно росли, люди вокруг тоже были хороши, в основном знакомые. Можно слушать пение птиц, играть на цитре, рисовать. Никаких мирских забот. Эта жизнь, возможно, пройдёт очень быстро.

Сучжэнь молча смотрела наружу. Служанки в комнате не знали, что сказать. Только ветер дул снаружи, развевая одежду Сучжэнь.

Снаружи раздался голос евнуха: — Докладываю Ванфэй, Матушка Су просит Ванфэй пройти в передний зал, чтобы принять аудиенцию.

Это означало, что все обитатели резиденции Вана собирались приветствовать Ванфэй.

Сучжэнь почти забыла об этом. Она кивнула Чунь Ин. Чунь Ин подняла занавеску и вышла, сказав евнуху: — Мы поможем Ванфэй переодеться, а потом пройдём вперёд.

Цзы Юань уже вытерла слёзы, взяла одежду и помогла Сучжэнь снова одеться. Сучжэнь посмотрела на себя в зеркало и с улыбкой сказала Цзы Юань: — Видишь, только я могу подняться в этот зал в резиденции Вана и принимать поклоны всех. О чём тебе беспокоиться?

— Я… больше никогда не буду плакать, — Цзы Юань с трудом выдавила эту фразу. Сучжэнь слегка улыбнулась, встала и вышла. Снаружи всё ещё ярко светило солнце. Слуги уже ждали. Как только Сучжэнь вышла, все окружили её и повели в передний зал Иньаньдянь.

Чэнь Шиюнь тоже ждал там в полном церемониальном облачении. Сучжэнь вошла и села рядом с ним.

Матушка Су и главный евнух при Чэнь Шиюне, увидев, что супруги сели, повели всех опуститься на колени и совершить приветственный поклон.

После завершения церемонии «Три поклона и девять коленопреклонений» Чэнь Шиюнь произнёс несколько формальных слов. Все удалились, оставив Матушку Су и главного евнуха рядом с супругами для разговора.

Матушка Су сказала пару слов и почтительно обратилась к Сучжэнь: — Ванфэй, счётные книги резиденции старая служанка уже подготовила. Прошу Ванфэй ознакомиться. Отныне все дела в резиденции, большие и малые, будут под управлением Ванфэй.

Сучжэнь не ожидала, что Матушка Су начнёт с этого, и с улыбкой ответила: — Сегодня, когда мы были во дворце, матушка-императрица также сказала, что Матушка лучше всех знакома с делами резиденции. К тому же, я только что вышла замуж, и многие дела в резиденции мне ещё не ясны. Придётся побеспокоить Матушку ещё некоторое время. Когда я постепенно познакомлюсь со всеми в резиденции, тогда и приму дела. Как Матушка думает?

— Матушка-императрица действительно так говорила, матушка, не стоит отказываться, — Чэнь Шиюнь знал, о чём беспокоится Матушка Су, и тоже успокаивал её. Матушка Су подняла голову и посмотрела на Сучжэнь, пытаясь разглядеть на её лице хоть толику притворства или неискренности. Но Сучжэнь улыбалась так нежно, и взгляд её был так спокоен, без малейшего намёка на притворство или хитрость.

Брови Матушки Су слегка нахмурились. Главный евнух уже заговорил: — Сестра Су, вы видите, что и Ваше Высочество, и Ванфэй так говорят. Вам не стоит отказываться.

— Но… — Матушка Су всё ещё колебалась. Сучжэнь уже протянула руку и коснулась руки Матушки Су: — Матушка, вы думаете, что я говорю это намеренно?

Матушка Су не ожидала, что Сучжэнь озвучит её мысли. Её лицо слегка покраснело. Сучжэнь медленно продолжила: — Я только что прибыла. Матушка меня не знает и не понимает, поэтому неизбежно возникают другие мысли. Со временем, Матушка узнает, какой я человек.

— Раз так, то старая служанка больше не будет отказываться. Когда Ванфэй познакомится с людьми в этой резиденции, старая служанка снова принесёт счётные книги, — слова Сучжэнь вызвали у Матушки Су некоторое смущение. В конце концов, этот брак был устроен Уской Благородной Супругой. А Сучжэнь сейчас выглядела не только красивой, с выдающимся происхождением, но и очень нежной по характеру, и даже с ней была так вежлива.

Такая Ванфэй… Если бы не то предсказание судьбы, какой прекрасной парой они были бы с Ваном!

Подумав об этом, Матушка Су подняла голову и посмотрела на Чэнь Шиюня. Выражение его лица оставалось спокойным. Ладно, её напоминание было сделано. Как поступит Ван — это его дело.

Матушка Су приняла решение и сказала Сучжэнь: — Кстати говоря, есть ещё одно дело. Завтра, по правилам, Ванфэй должна вместе с Ваном отправиться в Резиденцию Чжэньюаньского Хоу навещать родителей. Подарки, которые нужно взять, старая служанка уже подготовила. Позже пришлю список.

— Благодарю за беспокойство, матушка, — услышав слова Сучжэнь, Матушка Су снова поклонилась и удалилась. Сучжэнь встала и сказала Чэнь Шиюню: — Если больше нет дел, я, пожалуй, вернусь.

— На самом деле, ты могла бы взять на себя все дела резиденции Вана, — сказал Чэнь Шиюнь, глядя на Сучжэнь. Сучжэнь слегка улыбнулась ему: — Возьму я их или нет, я всё равно жена Вана.

Говоря это, Сучжэнь посмотрела на стоявшего рядом главного евнуха. Он не ушёл, должно быть, был доверенным лицом Чэнь Шиюня. Поэтому Сучжэнь обратилась к нему: — Не знаю, как зовут этого евнуха?

— Не смею. Старая служанка носит фамилию Чу. Когда я поступил во дворец, случайно встретил Его Величество, и Его Величество даровал мне имя Няньдэ! — почтительно ответил Чу Няньдэ Сучжэнь.

— Значит, это евнух Чу. Вы усердно заботитесь о Ване, — сказала Сучжэнь и ушла.

— Няньдэ, как ты думаешь, что за человек моя Ванфэй? — спустя долгое время после ухода Сучжэнь спросил Чэнь Шиюнь Чу Няньдэ.

— Ванфэй очень красива. Сейчас, кажется, и характер у неё очень хороший, — Чу Няньдэ подбирал слова. Чэнь Шиюнь улыбнулся: — Тогда как ты думаешь, этот брак — хороший или плохой?

— Если Ваше Высочество хочет, чтобы этот брак стал хорошим, то, естественно, он будет хорошим, — слова Чу Няньдэ заставили Чэнь Шиюнь с улыбкой покачать головой: — Хитрец, поистине хитрец.

— Нельзя отдавать всего себя! — сказал Чу Няньдэ. Чэнь Шиюнь снова улыбнулся. Да, он вырос. Он больше не ребёнок, нуждающийся в защите верных кормилиц и евнухов в глубоких покоях дворца, чтобы безопасно пережить жизнь.

Этот брак… лучше бы он был хорошим.

Найти тихое место, найти родственную душу… Но для него, родившегося в роскоши и богатстве, это было нелегко.

Резиденция Чжэньюаньского Хоу с самого утра была занята подготовкой к возвращению Сучжэнь. Госпожа Го была самой занятой, а Чжэньюаньский Хоу постоянно присылал людей с наставлениями, чтобы Госпожа Го обратила внимание на то и не забыла это.

Госпожа Го распоряжалась и одновременно хлопотала.

Сувань тоже помогала рядом. Увидев, как осторожен Чжэньюаньский Хоу, она с любопытством спросила Госпожу Го: — Матушка, мне всё кажется, что отец относится к старшей сестре не так, как думают другие.

— А как, по мнению других, твой отец относится к твоей сестре? — Госпожа Го взяла кусок ткани, внимательно рассмотрела его, положила и распорядилась служанке: — Ткани и материалы из императорского дома — высшего качества. Я думаю, в качестве ответного подарка лучше отправить то, что Ван и Ванфэй обычно любят есть и чем любят заниматься, а также добавить несколько антикварных предметов и каллиграфии.

Не нужно готовить эти ткани.

Служанка согласилась и ушла. Сувань только тогда сказала Госпоже Го: — Все думают, что отец относится к старшей сестре равнодушно, не интересуется ею, и не любит её так, как меня. Но мне кажется, что отец в глубине души больше всех любит именно старшую сестру.

Только…

Сувань не знала, как продолжить, и тихо вздохнула. Госпожа Го видела, что почти закончила с делами, положила вещи, похлопала Сувань по руке и сказала: — Ты ещё совсем ребёнок, о чём вздыхаешь?

Как бы твой отец ни относился к твоей сестре в душе, ты должна помнить, что отец очень любит тебя, и матушка тоже очень любит тебя.

Что касается твоей сестры…

— В будущем я буду хорошо ладить со старшей сестрой, но… не буду… — Сувань не договорила, лишь прижалась к Госпоже Го. Сучжэнь уже была Линьцзыской Ванфэй. Если Сувань будет хорошо ладить с ней, то в будущем, когда Сувань выйдет замуж, это принесёт ей только пользу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Уская Благородная Супруга (Часть 2)

Настройки


Сообщение