Случайная ссора

Когда Се Чжай добрался до дома, было уже совсем темно. Он поправил одежду, глубоко вздохнул, затем с улыбкой толкнул дверь и вошел в дом, крикнув: — Бабушка, я вернулся!

В доме не горела масляная лампа, и из темноты послышался старый, слабый голос: — Это Чжай-эр вернулся?

Се Чжай ответил: — Да, я вернулся. Бабушка, я сейчас приготовлю ужин, подождите немного.

Дом Се Чжая был очень простым, все было видно сразу. Се Чжай по памяти начал в темноте разводить огонь.

В доме Се Чжая оставалась всего одна масляная лампа, которую кто-то выбросил, а Се Чжай подобрал и берег, не решаясь использовать.

Обычно Се Чжай готовил еду до наступления темноты, но сегодня он задержался из-за Цянь Ци, и вернулся, когда уже совсем стемнело.

К счастью, когда огонь разгорелся, его света хватало для освещения.

Едой это можно было назвать с натяжкой, по сути, это была просто вода с несколькими зернышками риса.

Се Чжай взял чашку с тем, что едва можно было назвать кашей, помог Бабушке Се сесть и ложка за ложкой кормил ее.

Бабушка Се: — Чжай-эр, почему ты сегодня так поздно вернулся? Что-то задержало?

Вспомнив сегодняшнее поведение Цянь Ци и его людей, Се Чжай опустил глаза и с улыбкой сказал: — Красные финики на горе ведь созрели? Я подумал, что соберу немного для бабушки. Не ожидал, что по дороге вниз случайно поскользнусь, и все финики рассыплются.

Бабушка Се забеспокоилась и спросила: — Не ушибся? Ну и ребенок же ты, зачем полез на гору за финиками, да еще и упал.

Се Чжай улыбнулся: — Ну, я же в порядке? К тому же, я мужчина, всего лишь упал, что в этом такого? Завтра я соберу еще.

Бабушка Се вздохнула: — Тогда будь осторожнее, не падай снова.

Се Чжай ответил: — Хорошо, бабушка.

Бабушка Се была стара и тяжело больна, большую часть дня она проводила в постели.

У них не было денег, чтобы нанять лекаря, и тем более купить лекарства. Недавно на горе созрели красные финики. Се Чжай слышал, что финики полезны для ци и крови, поэтому решил собрать их, сварить кашу и дать бабушке, чтобы она поправилась. Он не ожидал встретить ту компанию Цянь Ци.

Се Чжай никогда не верил в богов и духов. Если бы в мире действительно были божества, почему его бабушка, прожившая всю жизнь добродетельно, ни дня не жила хорошо?

Но после того, как Бабушка Се заболела, Се Чжай каждый день ходил в храм молиться. У него не было денег на благовония, не было подношений, он просто каждый день приносил немного красных фиников и клал их на алтарь.

Если в мире действительно есть божества, пожалуйста, благословите его бабушку, чтобы она выздоровела.

Не прошло и часа Инь (с 3 до 5 утра), как Се Чжай открыл глаза. Ему нужно было идти на гору собирать росу.

Он слышал, что питье росы обладает целебными свойствами. Се Чжай не мог позволить себе лекарства, поэтому каждый день ходил собирать росу, кипятил ее и давал бабушке.

Когда Се Чжай наполнил кувшин, небо только начало светлеть. Се Чжай плотно закрутил крышку, готовясь вернуться. Бабушка, проснувшись и не найдя его, могла бы волноваться.

Едва спустившись с горы, Се Чжая остановили. Увидев перед собой людей с недобрыми намерениями, Се Чжай сжал кулак, на котором едва виднелись вздувшиеся вены.

После того, как вчера он опозорился перед посторонними, Цянь Ци был очень недоволен. Он считал, что во всем виноват этот Се Чжай. Если бы Се Чжай специально не скрыл от него, что подношения не делают из фиников, как бы он мог попасть под арест к отцу?

К счастью, мать заступилась за него, и он смог выйти из дровяника.

Но Цянь Ци все равно чувствовал себя некомфортно, поэтому рано утром пришел подкараулить Се Чжая.

Цянь Ци сердито сказал: — Се Чжай, вчерашнее дело еще не закончено. Отдай мне то, что у тебя в руке, и я не буду с тобой связываться, иначе не обижайся!

Он заранее разузнал, что Се Чжай каждый день ходит на гору собирать эту самую росу, стоит час или два, чтобы собрать всего один маленький кувшин, и при этом дорожит им как зеницей ока.

Цянь Ци усмехнулся. Только такой дурак, как Се Чжай, будет тратить столько времени и сил на сбор этой бесполезной росы.

Но раз Се Чжай так дорожит этим, он назло не позволит ему получить желаемое.

Подумав, Цянь Ци повторил: — Ну что, решил? Стоит тебе отдать мне тот кувшин росы, и я забуду о вчерашнем.

Брови Се Чжая слегка похолодели: — За вчерашнее должен извиняться ты. Росу я тебе не отдам.

Сейчас Цянь Ци был один, и если бы дело дошло до драки, он не факт, что справился бы с Се Чжаем. Поэтому Се Чжай ничуть не отступил. Это была вода, спасающая жизнь его бабушки.

Когда казалось, что они вот-вот сцепятся, раздался чистый голос, прервавший напряженную атмосферу.

С тех пор, как она попала в этот мир, лишенная соблазнов электронных устройств, Линь Хуаньцин ложилась рано и вставала рано. В основном это было вынужденно, так как делать было нечего, кроме как лечь спать пораньше.

Проснувшись, Линь Хуаньцин хотела прогуляться, осмотреться в деревне Хэтоу, но не ожидала столкнуться с теми двумя парнями, которых видела вчера.

Казалось, их отношения были не очень хорошими. Вчерашней ссоры им было мало, сегодня они решили продолжить.

После того, как вчера она помогла тому юноше, Чунь Ди, эта служанка, все время ворчала на нее, говоря, чтобы она не лезла не в свое дело. В конце концов, это не столица, и они здесь новички, лучше не навлекать на себя неприятности.

Линь Хуаньцин была полностью согласна и решила, что ей лучше поскорее уйти. Но едва она сделала шаг, как услышала, что один требует от другого отдать росу.

Росу собрать непросто, наверное, тот парень собирал ее очень долго. Вспомнив рваную одежду юноши прошлой ночью, Линь Хуаньцин снова остановилась.

Отбирать силой росу, которую кто-то так старательно собирал, казалось неправильным.

Староста носил фамилию Цянь, значит, и его сын, конечно, тоже Цянь. Поэтому Линь Хуаньцин крикнула: — Господин Цянь!

Этот голос отличался от грубых голосов, которые Цянь Ци обычно слышал. Цянь Ци не мог подобрать слов, чтобы описать его, он просто знал, что он очень приятный.

Обычно все называли его Цянь Ци или "босс", и впервые кто-то обратился к нему "господин".

Цянь Ци немного смутился, подсознательно выпрямился, надеясь, что достоин этого обращения.

К этому моменту Линь Хуаньцин уже подошла. Она не смотрела на Се Чжая, а прямо обратилась к Цянь Ци, удивленно сказав: — Оказывается, это действительно вы, господин Цянь? Я уж думала, ошиблась!

Цянь Ци никогда не видел такой красивой девушки, как Линь Хуаньцин, тем более так близко. Лицо Цянь Ци снова покраснело, и он, как мальчишка, смущенно почесал затылок, затем неестественно ответил: — Э-э, меня зовут Цянь Ци.

Цянь Ци, "бывшая жена" (игра слов с именем), вот это да! Линь Хуаньцин про себя вздохнула, затем сказала: — У вас такое интересное имя.

Цянь Ци услышал это и немного смутился, сказав: — Д-да? — Он был совершенно другим человеком по сравнению с тем, кто только что громко грозился не оставить другого в покое.

Пока они разговаривали, Се Чжай уже исчез.

Что касается Цянь Ци, он давно забыл о Се Чжае, просто ошеломленно смотрел на Линь Хуаньцин.

Если не обращать внимания на его подростковое поведение, когда он собирался кого-то побить, Цянь Ци выглядел вполне неплохо, из тех, кто кажется "солнечным".

Увидев его такое ошеломленное выражение, Линь Хуаньцин не удержалась и слегка улыбнулась, сказав: — Дело в том, что я только что приехала в деревню Хэтоу и еще многого не знаю. Хочу поехать в городок купить немного риса и овощей, но не знаю дороги. Не могли бы вы проводить меня?

Цянь Ци ответил очень быстро: — Конечно, с удовольствием!

Вспомнив, как прошлой ночью староста грозился посадить своего сына в дровяник, Линь Хуаньцин напомнила: — Вам нужно сказать об этом домашним?

Цянь Ци тоже пришел в себя. Поездка в городок туда и обратно займет не меньше полдня, ему нужно сказать отцу и матери. Поэтому Цянь Ци ответил: — Тогда я сначала пойду домой, позавтракаю, поговорю с отцом и матерью, а потом приду за вами.

Изначально Линь Хуаньцин просто хотела разрядить обстановку и нашла случайный предлог, чтобы заговорить с Цянь Ци. Она не ожидала, что он не такой плохой, как казалось, и довольно отзывчивый.

Раз уж она сама завела разговор, она не могла нарушить обещание. Поэтому Линь Хуаньцин сказала: — Хорошо, тогда договорились. Только вы знаете, где я остановилась?

Цянь Ци вырос в деревне Хэтоу и знал ее как свои пять пальцев. Он прекрасно знал, где есть свободные дома, и ответил уверенно: — Конечно.

Раз так, Линь Хуаньцин больше не беспокоилась и сказала: — Меня зовут Линь Хуаньцин, можете называть меня Хуаньцин.

Линь Хуаньцин, какое красивое имя!

Едва Линь Хуаньцин вошла в свой дворик, как услышала голос Чунь Ди.

— Госпожа, куда вы ходили? Я уж думала, с вами что-то случилось! — Чунь Ди говорила, кружась вокруг Линь Хуаньцин.

Линь Хуаньцин чуть не закружилась от этого, поспешно остановила ее и сказала: — Я просто вышла прогуляться. Кстати, нам ведь скоро нужно поехать в городок, чтобы закупить кое-что?

Чунь Ди ответила: — Да, мы взяли с собой только деньги и одежду, а еду и прочее нужно покупать заново. Разве вы не велели Ло Иню пойти купить?

— Почему вы вдруг спрашиваете об этом?

Линь Хуаньцин слегка кашлянула и сказала: — Я вдруг подумала, что Ло Инь один не сможет унести столько вещей. Нам лучше пойти и помочь ему.

Чунь Ди с сомнением сказала: — Но Ло Инь уже давно ушел.

Линь Хуаньцин улыбнулась: — Поэтому нам тем более нужно поскорее отправиться в городок. Если опоздаем, Ло Инь уже вернется.

Чунь Ди вздохнула: — Госпожа, скажите правду, что случилось?

Видя, что скрыть не удастся, Линь Хуаньцин рассказала все как есть, пропустив только упоминание о Се Чжае. Чунь Ди решила, что Линь Хуаньцин просто случайно встретила Цянь Ци по дороге и заговорила о поездке в городок.

Линь Хуаньцин: — Чунь Ди, ты ведь не позволишь своей госпоже стать человеком, который не держит слова, правда? Тебе не жаль? Вся репутация твоей госпожи!

— Ладно, госпожа, пойдем, хорошо? Как раз купим и женские принадлежности, — Чунь Ди прервала представление своей госпожи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Случайная ссора

Настройки


Сообщение