Глава 12 (Часть 1): Сердцебиение Ши Ли, Лянь не ведает

Двадцатого числа второго месяца семнадцатого года эры Каншунь с Северного Перевала пришла весть о победе. После двухлетней кампании династия Сялань отвоевала захваченные города и вплотную подошла к территории Династии Звёздной Россыпи. За полгода было взято пять городов, и тогда император Династии Звёздной Россыпи наконец отправил посланников для мирных переговоров, выражая намерение подписать дружественный договор о десятилетнем ненападении и отправить свою любимую Шестую принцессу для брака по расчёту в знак искренности.

Когда новость достигла Столицы, весь двор, от правителя до подданных, был в восторге. Император Жуй, махнув рукой, одобрил подписание.

Таким образом, этот конфликт наконец утих, и армия должна была триумфально вернуться со дня на день.

Пятнадцатого числа второго месяца Тилянь отправилась в Резиденцию Герцога Жун навестить бабушку. Атмосфера, которая два года была напряжённой и угнетающей в Резиденции Герцога Жун, наконец рассеялась. Вся семья Се, от госпожи Се до юного и несмышлёного правнука Се Чанчжэня, была вне себя от радости, готовясь встречать триумфально возвращающихся Се Сюнькэ и двух его внуков.

Зная, что Се Хэнсюй, которого она не видела два года, скоро благополучно вернётся, Тилянь почувствовала облегчение, и её глаза покраснели. Только сейчас она по-настоящему поняла, что, вероятно, никто другой не сможет занять такое особое место в её жизни, как Се Хэнсюй.

Пятого числа пятого месяца Маркиз Юнь отмечал свой шестидесятилетний юбилей. В отличие от прошлых лет, когда празднование было скромным, в этом году, словно желая соответствовать атмосфере всеобщего ликования по случаю скорого триумфального возвращения армии в Столицу, все знатные семьи и чиновники получили приглашения. Резиденция Маркиза Юнь, чьи красные ворота обычно были плотно закрыты и никогда не принимали гостей, в этот день была полна оживлённого движения у ворот, а внутри — знатных гостей.

В прошлом, независимо от того, кто присылал приглашение, Тилянь никогда не сопровождала Принцессу Шэнхуа и других на банкеты. Однако на этот раз всё было иначе: ради нефритового оберега Пи Сю, который принёс ей немало выгоды, Тилянь сегодня также присутствовала на пышном пиру в Резиденции Маркиза Юнь.

Зная, что Тилянь тоже собирается на банкет, Принцесса Шэнхуа, конечно, была очень рада. За два дня она велела сшить для неё новую одежду и приготовила десять комплектов жемчужных и нефритовых украшений на выбор. Принцесса Шэнхуа не могла не радоваться, ведь за семь лет с момента её замужества Тилянь никогда не называла её «матерью» и не соглашалась выходить с ней вместе. То, что сегодня она согласилась пойти с ней на банкет в Резиденцию Маркиза Юнь, по крайней мере, со стороны выглядело как гармоничные отношения между матерью и дочерью, и это было очень хорошо.

Неизвестно, было ли это из-за высокого статуса Принцессы Шэнхуа или нефритового оберега Пи Сю на поясе Тилянь, но как только карета Резиденции Канцлера прибыла к воротам Резиденции Маркиза Юнь, главный управляющий, встречающий гостей, лично спустился по ступеням и вежливо пригласил их выйти из кареты и войти в резиденцию.

Тилянь, держа за руку пятилетнего Цзян Гэ, следовала за Принцессой Шэнхуа. Переступая порог, она искоса взглянула на главного управляющего, который почтительно поклонился. Её брови слегка дрогнули, и она отвела взгляд, входя в Резиденцию Маркиза Юнь.

Хотя Принцесса Шэнхуа вышла замуж, её положение в глазах этих знатных семей не уменьшилось, а, наоборот, возросло. Вскоре после того, как они вошли в Резиденцию Маркиза Юнь, прибывшие знатные дамы и их домочадцы стали собираться вокруг, приветствуя и вступая в беседы. Цзян Гэ цеплялся за Тилянь и не отпускал её руку, так что она не могла даже отстать на несколько шагов, чтобы избежать толпы, и лишь беспомощно следовала за этими болтливыми дамами, терпя их натиск.

Это было первое появление Тилянь в высшем обществе Столицы. Её происхождение и внешность быстро привлекли всеобщее внимание, и ей было трудно оставаться незаметной. Тилянь теперь очень сожалела, что пришла, зная, что Маркиз Юнь, отправляя приглашение в Резиденцию Канцлера, приготовил и отдельное для неё. Если бы она не пришла, то потеряла бы лицо.

Все уже некоторое время сидели в цветочном зале Резиденции Маркиза Юнь. Возможно, видя, что Тилянь сидит, опустив глаза, с отстранённым выражением лица и не произносит ни слова, кто-то захотел заговорить с ней, чтобы показать свою близость.

— Дочь канцлера сегодня сопровождает принцессу. Это напомнило мне, что несколько лет назад, когда Маркиз Юнь привёз своего наследника на праздничный банкет в Резиденцию Канцлера, госпожа Тилянь оказала наследнику Маркиза Юнь услугу спасения жизни.

— Раз госпожа Линь так говорит, то и я вспомнила. Это действительно судьба.

Услышав это, Принцесса Шэнхуа искоса взглянула на Тилянь, которая молча опустила глаза, словно не слышала. Тогда она сказала: — Любой другой на её месте тоже пришёл бы на помощь. Лянь всегда была доброй душой, это просто её долг, и тут не может быть и речи о какой-то судьбе.

После её слов никто больше не смел упоминать о судьбе. На мгновение атмосфера немного разрядилась.

В этот момент Тилянь встала, посмотрела на Принцессу Шэнхуа и ясно сказала: — Тилянь прогуляется по саду и скоро вернётся.

Она говорила так прямо и не назвала её матерью. Принцесса Шэнхуа почувствовала разочарование, но всё же мягко сказала: — Возьми с собой Цин Цяо и не уходи далеко.

Тилянь кивнула и, повернувшись, вышла из цветочного зала, направляясь по садовой тропинке. Цзян Гэ, который сидел рядом с ней, тут же вскочил и закричал: — Гэ-эр пойдёт с сестрой!

Принцесса Шэнхуа поспешно удержала его, нахмурившись, отчитала: — Не приставай к сестре, сиди смирно и не бегай. Цзян Гэ очень любил Тилянь, и в этом он был похож на Цзян Лосюя. Хотя Принцесса Шэнхуа радовалась их братско-сестринским отношениям, она всё же обращала внимание на выражение лица Тилянь. Было очевидно, что Тилянь уже раздражена, и лучше было не позволять Цзян Гэ следовать за ней и докучать ей.

Сад Резиденции Маркиза Юнь был немного больше, чем сад Резиденции Канцлера. В нём извивались извилистые тропинки, повсюду цвели цветы, а неподалёку виднелась густая бамбуковая роща.

Тилянь шагала по извилистым дорожкам сада, поднимаясь на длинную галерею, и направилась к малолюдной искусственной горе у озера. Цин Цяо, следуя за ней, огляделась по сторонам и мягко сказала: — Госпожа, всё же не стоит бродить без цели, в конце концов, Резиденция Маркиза Юнь нам незнакома.

Маркиз Юнь специально отправил ей приглашение, и это, несомненно, имело свой смысл. Тилянь прекрасно понимала это, но просто прогуливалась, ожидая, когда он сам её найдёт.

Добравшись до искусственной горы на западной стороне Нефритового озера, Тилянь остановилась в конце галереи, огляделась. Вокруг никого не было, и было очень тихо. Она повернулась и села на перила галереи, беззаботно болтая ногами.

Видя её такой беззаботной, Цин Цяо беспомощно вздохнула и просто ждала в сторонке, не произнося ни слова.

В конце галереи было несколько ступенек, а в пяти метрах дальше — Лунные ворота. Тилянь повернула голову, чтобы рассмотреть, что находится за аркой, и обнаружила там небольшой сад. Она спрыгнула с перил, спустилась с галереи и направилась к арке.

Цин Цяо, увидев это, поспешно последовала за ней, нахмурившись, напомнила: — Сад Резиденции Маркиза Юнь. Сейчас нет никого, кто мог бы нас провести. Лучше не бродить без цели.

Услышав это, Тилянь потрогала нефритовый оберег на своём поясе и, приподняв бровь, сказала: — Раз он со мной, разве есть в этой Резиденции Маркиза Юнь место, куда я не могу пойти? Просто взглянуть, чего бояться.