Глава 2 (Часть 2)

— Ты не заполняла анкету класса? Мы не знали, куда ты поступаешь.

— Я подала документы в Х университет, на факультет компьютерных наук и технологий, — ответила Лин Юй. — Меня не было в Нинчэне, и я не следила за новостями в групповом чате.

— Вау, круто! Твои родители, наверное, очень рады. Если бы я поступила в Х университет, мой отец устроил бы праздник на весь Нинчэн!

Лин Юй слабо улыбнулась.

— Х университет? — переспросила одна из девушек, отставляя стаканчик с молочным чаем. — Цзян Юйянь из нашего класса тоже туда поступил.

Лин Юй заметила, как Гао Ин пнула девушку под столом.

Лин Юй сделала вид, что ничего не заметила. Видя смущение девушки, она решила сгладить ситуацию:

— Я не знаю, мы с ним не общаемся.

— Недавно у Цзян Юйяня был праздник совершеннолетия, — продолжила девушка. — Я уходила поздно и видела, как Сы Цяньюй плакала.

— Я все думала, почему Сы Цяньюй перестала выкладывать совместные фотографии. Они что, расстались?

— Они же всего несколько месяцев встречались…

Девушки немного поболтали, но, видя, что Лин Юй не поддерживает разговор, переглянулись и сменили тему.

Гао Ин несколько раз украдкой посмотрела на Лин Юй, а потом не выдержала и тихо спросила:

— Ты не обиделась?

— А на что мне обижаться? — ответила Лин Юй.

По тому, как девушки переглянулись, Лин Юй поняла, что ее равнодушная реакция не соответствует их ожиданиям. Она взболтала лед в стакане, решила, что ей здесь скучно, и попрощалась.

Когда она вернулась в шашлычную дяди и тети, как раз пришло время ужина. На улице стояло много столиков, и шум голосов делал летний вечер еще жарче.

Она надела фартук и пошла разносить шашлыки. Наклонившись над одним из столиков, Лин Юй почувствовала на себе чей-то взгляд.

Она выпрямилась и, следуя этому ощущению, нашла источник взгляда.

Сквозь шумный летний вечер, сквозь толпу мужчин с голыми торсами, сквозь едкий дым от мангала она снова увидела Цзян Юйяня.

За два месяца он подстригся. И без того привлекательное лицо стало еще выразительнее. Их взгляды встретились лишь на мгновение, затем он отвел глаза и чокнулся бутылкой пива с человеком напротив.

Он выглядел довольным. За столиком сидели его друзья из художественной студии. Лин Юй узнала Юй Шо, лучшего друга Цзян Юйяня.

Раз Цзян Юйянь делал вид, что не замечает ее, Лин Юй тоже решила не навязываться.

Когда Лин Юй принимала заказ у другого столика, Юй Шо поднял руку и крикнул:

— Официантка, подойдите!

Лин Юй зажала меню под мышкой и сделала вид, что не слышит.

Но Юй Шо повысил голос:

— Эй, официантка, тебя зовут!

Несколько посетителей обернулись, и Лин Юй подошла.

— Что вам нужно? — спросила она.

— О, — Юй Шо изобразил преувеличенное удивление, с ехидством толкнув локтем Цзян Юйяня. — Это же… как ее там…

Цзян Юйянь не поднимал головы, перекатывая палочки между пальцами.

— Та, которая за тобой бегала, — добавил Юй Шо негромко, но остальные парни за столом засмеялись.

Лин Юй нахмурилась, но, вспомнив, что это заведение ее родственников, решила промолчать. Юй Шо явно рассчитывал на это.

— Принесите еще несколько бутылок пива, — наконец сказал Цзян Юйянь, глядя ей в глаза. — Спасибо.

Когда Лин Юй принесла пиво, тетя подозвала ее:

— Это твои одноклассники?

— Можно и так сказать.

— Я и не знала. Тот парень в черном все лето к нам приходил.

Лин Юй взглянула на столик. В черном был одет Цзян Юйянь.

— Отнеси им еще шашлыков.

Лин Юй не двигалась, пока тетя не подтолкнула ее:

— Иди же.

Лин Юй, под любопытными взглядами парней, поставила тарелку с шашлыками на стол:

— Это вам в подарок.

Юй Шо неожиданно поблагодарил ее, а затем встал, взял чистый стакан, налил пива и протянул Лин Юй.

Лин Юй не взяла стакан и посмотрела на Цзян Юйяня.

Он тоже смотрел на нее.

— Мы с Янем поступили в Х университет, на художественный факультет, — прокашлявшись, начал Юй Шо. — Я знаю, что ты тоже туда поступила. Во-первых, я восхищаюсь твоей настойчивостью в ухаживаниях за Янем.

Все, кроме Цзян Юйяня, засмеялись.

— У нас с тобой были небольшие разногласия, но теперь мы будем учиться вместе. Да и Янь не будет против, — Юй Шо покачал стаканом. — Так что давай, выпьем и забудем обиды.

Лин Юй взяла стакан и посмотрела сначала на Юй Шо, потом на пиво.

Все за столом с интересом наблюдали за ней.

Глядя Юй Шо в глаза, Лин Юй отвела руку со стаканом в сторону и резко выплеснула пиво на землю. Цементный пол потемнел, брызги попали на ножки стола.

Пиво, конечно же, попало и на обувь Юй Шо. Он инстинктивно отшатнулся, а когда поднял голову, его лицо было искажено гневом.

— Я принесу вам другую бутылку, — бросила Лин Юй и развернулась, чтобы уйти.

— Лин Юй, — окликнул ее Цзян Юйянь, поднимаясь из-за стола. Его лицо наконец выражало какие-то эмоции. — Можно тебя на пару слов?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение