Глава 7. Торт

Когда Фукудзава Юкичи пришёл по адресу из сообщения, он издалека услышал крик Эдогавы Рампо.

Его взгляд стал острым, он прижал руку к рукояти меча и бросился внутрь. Он увидел, как Рампо подскочил с места, словно взъерошенная кошка, и громко крикнул, указывая на юношу в поварской форме: — Это слишком!

— Я ещё пил чай!

— Красный!!

Фукудзава Юкичи успел взглянуть на широкий стеклянный стакан: да, Рампо съел больше одного шарика мороженого.

— Как можно в ресторане так шутить! — Эдогава Рампо всё ещё был в ярости. — Даже если ваша лицензия получена обманом, это перебор! Я буду жаловаться, жаловаться!

— Ой, гость, успокойтесь, — сказал золотоволосый юноша с улыбкой. — Я просто сказал, что хочу, чтобы вы посмотрели...

— Не говори!

— Не говори этого слова!

— Хорошо, не буду, лишь бы вы были довольны, — юноша всё так же улыбался, выглядя чрезвычайно доброжелательно, но Фукудзава Юкичи уже настороженно встал рядом с Рампо, готовый в любой момент предотвратить его нападение.

Эдогава Рампо высунул голову и заглянул за прилавок, наконец поняв, в чём дело: — ...Ты пьянеешь даже от ликёрного шоколада!

— Гость шутит, даже с самой низкой переносимостью алкоголя невозможно опьянеть от шоколада.

— Не ври, ты, стоит тебе прикоснуться к алкоголю, как ты становишься совсем другим человеком! Ликёрный шоколад тоже под запретом!! — Эдогава Рампо схватил коробку шоколада и, на всякий случай, торжественно передал её человеку с более высокой боевой мощью.

Фукудзава Юкичи, которому необъяснимо вручили полную пригоршню дорогого французского шоколада: — Рампо?

— Это извращенец, — настороженно сказал Эдогава Рампо.

— Ахахаха, это всего лишь маленькая шутка, разве не в природе человека делиться прекрасным? — юноша развёл руками, выглядя совершенно невинно. — Просто было любопытно, насколько далеко может зайти детектив, не сердитесь, торт уже готов?

— Как договаривались, с цукатами из лимона и клубникой из Фукуоки?

— Сливки доставлены самолётом с Хоккайдо, очень свежие, почти сияют~

Он поднёс тарелку, словно драгоценность.

Белые сливки были нежными и мягкими, ярко-красная клубника — сочной и спелой, покрытая тонким слоем сахарной пудры, окружённая блестящими дольками лимона, словно красные драгоценные камни, покрытые чистым снегом, танцующие на золотых волнах.

Нахлынул сладкий аромат, подобный самому яркому солнечному свету в полдень, властный и незаметный, заставляющий, независимо от того, нравится ли тебе или нет, невольно взять нож и вилку и разделить его.

Чёрт возьми...!

Образ жизни этого человека слишком расточительный!

Эдогава Рампо долго размышлял, но всё же уступил торту.

Он пережил такой сильный испуг, а ещё и упустил торт, это было бы слишком обидно!

Он сердито сел, предупредив собеседника: — Не смей больше упоминать ни то, ни это!

— Хорошо, хорошо, прошу вас, не жалуйтесь на меня. Как насчёт того, чтобы я подарил вам шоколад в качестве взятки? — юноша поставил тарелку с тортом на стол, умело взял нож, отрезал кусок и положил его перед Эдогавой Рампо.

Фукудзава Юкичи тут же отказался: — Это слишком ценно, к тому же, Рампо, сегодня ты съел слишком много сладкого.

Эдогава Рампо хотел трясти его: — Это потому, что дядя ты не знаешь, какую ужасную шутку этот парень шутит! Особенно, супер, невероятно ужасную!

— Ты можешь не есть торт и просто уйти, — спокойно посмотрел на него Фукудзава Юкичи.

Эдогава Рампо: — ...А-а-а!

Но он совершенно не хотел упоминать это «вино», когда пил чай, и не хотел отказываться от торта. Пришлось, скрепя сердце, взять вилку и с негодованием отправить торт в рот.

Слишком, слишком! Он умеет делать такой вкусный торт, но обязательно нужно устроить скандал — точно надо на него пожаловаться!

Юноша, как ни в чём не бывало, повернулся к Фукудзаве Юкичи, который колебался, стоит ли запрещать Рампо есть так много сладкого: — Здравствуйте, что бы вы хотели выпить?

— Есть чёрный чай и маття на выбор. Хотя изначально должен был быть и кофе, но я его весь выпил.

— Маття, спасибо, — Фукудзава Юкичи всё же решил притвориться, что ничего не видит. Глядя, как Рампо вот-вот взорвётся от злости, пусть ест.

Юноша вскоре вернулся с другими банками и новым чайным набором, заварил чай и заодно принёс вагаси.

— Это комплимент от заведения, — юноша сложил руки, его улыбка была так же сияющей, как его золотые волосы. — Если вам понравится, пожалуйста, приходите почаще, и, если возможно, порекомендуйте наше заведение друзьям и родственникам.

Эдогава Рампо перебил: — Мечтай!

— Даже если мы будем время от времени проводить дегустации западных и японских сладостей по сезонам и праздникам? Пригласительные билеты будут отправляться постоянным клиентам в первую очередь?

Фукудзава Юкичи: — Пожалуй, не стоит.

Отдать такой пригласительный билет Рампо — это всё равно что косвенно отдать его стоматологу.

Эдогава Рампо недовольно посмотрел на него, Фукудзава Юкичи спокойно посмотрел в ответ.

— Кадзии, ты здесь, — высунулся черноволосый юноша. Увидев двух явно клиентов, он невольно замер.

— Есть клиенты?

— Почему не позвал других на помощь, звонок сломался?

— Потому что я и сам справлюсь, ведь время обеда ещё не наступило, — легко сказал золотоволосый юноша, затем повернулся к двум всё ещё спорящим людям. — Кстати, господа, будете обедать?

— ...Не то, что ты приготовил, — подчеркнул Эдогава Рампо.

— Конечно, не то, что я приготовил, я умею делать только десерты и напитки, — он щёлкнул пальцами. — Тацудзи, представишь нашим гостям шеф-повара Библиотеки?

Однако юноша по имени Тацудзи временно не обратил на него внимания.

— Простите, что вам сказал этот парень? — юноша подошёл, скрестив руки, стараясь говорить спокойно. — Если он обидел...

Эдогава Рампо с любопытством взглянул на него и ответил: — То, что у тебя на уме.

Юноша глубоко вздохнул.

— Кадзии! Мы только открылись! О чём ты думаешь! Как можно говорить гостям такое!!!

— Ой, ой, рассердился, рассердился, я же сказал, что хотел поделиться...

— Ты подумай! Это совсем не романтично! Стой!

Золотоволосый юноша перевернулся, точно увернувшись от разъярённого друга, и быстро убежал: — Я же на самом деле не показывал гостям, к тому же сейчас я могу достать только настоящее вино...

— Заткнись! — ×2.

Золотоволосый юноша, высунув язык, исчез за дверью, как порыв ветра. Черноволосый юноша хотел было броситься за ним, но подумал, что нельзя оставлять гостей одних. Пришлось сердито вернуться и с полной искренностью сказать: — Простите, что этот парень доставил вам хлопот, он просто немного своеобразный... Что хотите на обед, заказывайте что угодно.

— Это не твоя вина, — Эдогава Рампо, кусая вилку, кое-как успокоился. Глядя на меню над головой, он решил не отступать от своего первоначального намерения: — Жареная свиная отбивная.

Юноша достал блокнот и начал записывать: — Угу, угу, жареную свиную отбивную с рисом или хлебом?

— Нужен алкоголь? Сейчас есть только саке... — собеседник, наверное, тоже не хочет видеть вино.

— Рис, без алкоголя, — всё равно невкусный.

Юноша, не поднимая головы: — А как насчёт рамунэ? Вкусов много, и он вкусный, всем очень нравится, мы завезли целую кучу...

Фукудзава Юкичи: — Ему

хватит чая.

Эдогава Рампо тихонько: — Тц.

— Нет проблем! А этому господину? Если вам нужно, у нас есть суп-мисо с вьюном...

— Обычный жареный лосось с солью, — почувствовал, что только господину Нацумэ понравится такое есть.

— О-о, значит, комплексный обед с жареным лососем с солью — правда не нужен алкоголь?

— Не нужен, — рабочее время.

— Хорошо! Можем подать ровно в двенадцать тридцать?

Фукудзава Юкичи кивнул, и юноша, прихватив блокнот, поспешно убежал.

Фукудзава Юкичи проводил его взглядом и обнаружил, что он действительно оставил их здесь одних, не послав никого другого присмотреть за лавкой.

Молодёжь...

— Вовсе нет.

Фукудзава Юкичи повернул голову: — Хм?

— Они нас знают, — Эдогава Рампо ел, не поднимая головы, слизывая сливки с уголка губ и говоря: — Скорее всего, видели в газете, но, возможно, есть и другие источники информации.

Нет, даже так, это слишком беспечно.

Надеюсь, они не разорятся в Иокогаме из-за этого доверия, эх.

— Рампо.

— Ч-что?

— Только один кусок, на остальное не смотри.

— ...

Это он заказал, значит, всё должно быть его!

Эдогава Рампо срочно начал мозговой штурм по поводу контрабанды торта.

---

Я тоже хочу торт (застыл).