Глава 1. Куриные шашлычки

На деревянной стене, такой ветхой, что казалось, она не выдержит даже дуновения ветра, сидел на корточках мальчик с яркими волосами.

Издалека его заметил кто-то и подошёл, намереваясь ограбить, но, приблизившись, словно увидел нечто ужасное, и тут же развернулся и убежал.

Мальчик не обратил на это внимания, лишь принял ещё более опасную для себя и стены позу и продолжил смотреть вдаль.

В поле зрения находилась небольшая тележка.

На вывешенном пологе размашисто было написано трудноразличимое «Огненная Повозка», а выставленных стульев было всего два, да и те кривые, что наводило на мысль о не слишком искреннем желании владельца вести бизнес.

Но доносящийся аромат жареных шашлычков был настолько аппетитным, что искренность или её отсутствие уже не имели значения.

Перед лицом мяса всё остальное было пустым.

Вскоре ещё один парень, не сумевший устоять, бросился вперёд. Поскольку куриные шашлычки всё ещё жарились на углях, он просто схватил небрежно брошенный рядом рюкзак и убежал.

Рюкзак выглядел почти новым, полностью кожаный. Если сдать его в ломбард, можно было бы выручить как минимум на пять дней еды, не говоря уже о том, что могло быть внутри.

Мальчик нахмурился, опёрся о стену, словно собираясь встать, но хозяин лавки, который напевал песенку, нагибаясь за чем-то, словно имел глаза на затылке, внезапно выпрямился и поднял старинное оружие, инкрустированное шестерёнками и разноцветными камнями, выглядящее весьма странно.

— Я очень не люблю невежливых клиентов.

Он улыбался, а левой рукой очень быстро сделал три выстрела, все точно в кончики ног грабителя, так что тот тут же упал на землю от испуга и не смел пошевелиться.

— Отлично, господин клиент, верните мне мою сумку?

Беловолосый молодой человек, не выглядевший старым, с улыбкой поднял правую руку, на которую была надета милая лягушачья кукла: — Иначе Ква-ква тоже рассердится. Знаете, я теперь редко бью клиентов.

Мужчина, осмеливающийся лишь на мелкие кражи вроде грабежа, кое-как поднялся и отполз на несколько шагов, бросил рюкзак подальше и просто убежал.

Молодой человек вздохнул, пришлось самому идти за рюкзаком, он любовно похлопал его, повернулся и что-то сказал кукле, аккуратно положил её, а сам, напевая, продолжил жарить шашлычки.

Мальчик, сидевший на стене, немного поколебался, но всё же легко спрыгнул и направился к молодому человеку.

— Добро пожаловать, это новая... ах нет, лучшая идзакая в Иокогаме, Огненная Повозка~ Правда, сейчас есть только куриные шашлычки и ручьевые крабы на выбор, не очень советую есть последних, потому что когда я их ловил, кровь ещё плыла по течению.

Заметив клиента, молодой человек очень обрадовался, указал ему место и, подняв то, что было у него в руке, стал рекламировать: — Не стоит недооценивать куриные шашлычки, их можно жарить где угодно, и они всегда вкусные! Посмотрите на этот размер, просто посыпьте солью, и жареные будут очень ароматными.

Оранжевоволосый мальчик: — ...

Это поэтому ты здесь уже целых два дня, еда пахнет очень вкусно, но клиентов нет?

— Я не есть пришёл, — мальчик изо всех сил старался сохранить серьёзное выражение лица, не позволяя взгляду скользнуть к шипящим шашлычкам, — Я спрашиваю тебя, ты вчера бил людей из «Овец»?

— «Овец»?

Молодой человек удивился: — Нет, если бы я увидел овцу, я бы, наверное, оглушил её и унёс домой.

— ...Не ту «Овцу»! Это молодёжная группа самообороны из Района Райба, у них у всех есть синие ленточки!

— На ленточки я не обратил внимания, ведь вчера много кого бил, — невинно произнёс молодой человек ужасные слова, — Человек пятьдесят-шестьдесят, наверное, всё время дрались, даже открыть лавку не успел.

Оранжевоволосый мальчик: — ...

— Молодёжная группа, значит, там, наверное, одни дети, но я и детей много бил, не знаю, были ли среди них те самые «Овцы», о которых ты говоришь, — молодой человек продолжал улыбаться и небрежно положил шампур с куриной грудкой на тарелку перед мальчиком, — Не проучить нельзя, такие маленькие, а уже кричат, чтобы я отдал всё своё имущество и убирался, вырастут и будут нищенствовать на улице.

Он уставился на ароматные куриные шашлычки на тарелке: — ...

— Привет?

— Сколько стоит один шампур?

— Две монеты... нет, двести иен?

— С такими ценами зачем ты вообще приехал в Район Райба?! — мальчик сделал выражение лица «продавать так дорого, этот человек сошёл с ума», но послушно достал кошелёк.

— Меня сюда полиция загнала, увидел, что здесь неплохие пейзажи и много народу, вот и остался, — молодой человек взял деньги и очень радостно достал новую миску, — Хочешь отядзуке? Я его для себя делал, в меню нет, ингредиенты — маринованные листья редиса и комбу, мяса нет.

Нет так нет, мальчик беспорядочно кивал, быстро съел все только что приготовленные шашлычки, а потом, зачерпывая отядзуке, сказал: — Тебе бы лучше поехать в Токио или куда-нибудь ещё, здесь денег не заработаешь.

— Я бы и рад в Токио, но я нелегал, совсем не могу туда попасть, — молодой человек беззаботно пожал плечами, — И вся моя семья сейчас в Иокогаме, не могу же я бросить их и убежать один.

— Ох, — оранжевоволосый мальчик тоже не удивился, грызя хрящик, он высунул голову и спросил, — Пить что-нибудь есть?

— В идзакае, конечно, продают алкоголь, но тебе лучше воздержаться, — молодой человек запер маленький деревянный ящик на тележке и серьёзно сказал.

— Пф, это же просто уличный ларёк, почему ты называешь его идзакаей?

— Он просто упрощён до тележки для удобства побега!

— Нелегал всё равно не сможет арендовать магазин, не обманывай себя.

— Не думай, что раз ты принёс сегодня самую большую выручку, я тебя не побью, я даже друзей, которые приходили каждый день, бил.

— Тот, кто может дружить с таким, как ты, наверное, тоже не совсем нормальный, а уж если каждый день приходил, то скорее похож на бродягу.

Беловолосый молодой человек: — ...

Оранжевоволосый мальчик: — ...Я извиняюсь, я извиняюсь, хорошо?! Не жарь ту голову!

— Хм, — надув щёки, молодой человек сел, выловил ручьевых крабов из стоящего рядом маленького тазика, и, чистя их маленькой щёткой, спросил, — Ты здесь давно живёшь?

— Примерно, — уклончиво ответил мальчик.

— Почему здесь такая большая яма? Неужели правительство взорвало?

— Кто знает такое, она просто появилась в один день.

— Довольно повезло, что не провалилась насквозь, — молодой человек задумчиво прищурился, — Цены на жильё, наверное, тоже очень низкие.

— ...Здесь вообще нет цен на жильё, у кого кулак больше, тот и живёт в доме, — мальчик не удержался и поднял на него глаза, — Неужели ты ещё и сюда переехать хочешь? Даже если у тебя есть пистолет, патронов, наверное, не так много.

— Насчёт патронов можно не беспокоиться... — молодой человек наклонился и посмотрел вниз с края этой огромной ямы в Районе Райба, — Лучше всего, когда деньги не нужны, у нас ведь больше ста человек в семье...

Больше ста человек??

Неужели какая-то беглая мафиозная семья, откуда взяться сотне с лишним нелегалов одновременно!