Маленькая похитительница книг (Часть 1)

Маленькая похитительница книг

Будучи известной на весь городок, раз в сто лет рождающейся, гениальной, трудолюбивой, прилежной и высоконравственной талантливой девушкой, Чуань Ци и представить себе не могла, что однажды станет маленькой похитительницей книг.

Эта маленькая похитительница книг сейчас прятала за пазухой «Записки Лян Ши», не смея даже громко дышать.

Сегодня библиотека Гоцзыцзянь явно была закрыта для посетителей, так как же сюда кто-то вошел?

Слыша приближающиеся шаги, Чуань Ци невольно нахмурилась.

Ее яркие темные глаза забегали по сторонам, пока она размышляла, где бы лучше спрятаться.

Она заметила ширму у восточной стороны этого ряда книжных полок и хотела спрятаться за ней, чтобы временно избежать встречи с пришедшими.

Однако от волнения и спешки она не заметила небольшой неровный кирпич на полу, споткнулась, и эта легкая, как перышко, девушка в крайне неуклюжей и неловкой позе полетела вперед.

Все пропало!

Если поймают за кражей книги, точно отправят обратно в Чуаньцзя Чжэнь!

Едва эта мысль промелькнула в голове Чуань Ци, как перед ее глазами, словно бессмертный небожитель, появилась фигура в нефритово-белом одеянии и поддержала ее.

Устояв на ногах, она посмотрела: на нем была нефритово-белая верхняя одежда, а под ней — парчовый халат небесно-голубого цвета. Этот небесно-голубой воротник подчеркивал его шею, чистую и длинную, словно нефрит.

Опустив взгляд, она увидела, что на манжетах его рукавов вышиты скрытые узоры благоприятных облаков цвета морской волны, а на талии — нефритовый пояс цвета бамбука при луне, к которому была прикреплена изящная подвеска в виде белого облака. Весь его облик дышал элегантностью и сдержанностью.

Подняв голову... она еще не успела разглядеть лицо этого человека, как он увлек ее за ширму... в потайную комнату.

Почему здесь потайная комната?

К тому же, она вовсе не была темной. Сквозь оконную решетку проникал яркий свет. Чуань Ци огляделась: эта потайная комната оказалась маленьким хранилищем книг.

— Это?.. — едва Чуань Ци произнесла два слова, как похожий на небожителя молодой господин легонько прикрыл ей губы, давая знак молчать.

Снаружи шаги становились все ближе, казалось, шел не один человек. Было слышно, как они разговаривают на ходу.

— А? Куда она делась? Я точно помню, что она была в этом столбце.

Это был женский голос. Чуань Ци удивилась, голос показался ей знакомым.

В библиотеку Гоцзыцзянь, нет, на всю территорию Гоцзыцзянь женщинам вход был воспрещен.

Она сама пробралась сюда через заднюю дверь ради кражи книги, так кто же эти люди?

— Может, ты ошиблась? У тебя голова всегда не очень хорошо работает, — раздался голос другой девушки.

Первая девушка возразила: — Раздел Гуй, столбец Хай, девяносто девятый том. Я сегодня только спрашивала у своего второго брата. Может, ее кто-то взял и еще не вернул?

— Смотри, на этом месте должна была быть книга, а сейчас немного пусто. Возможно, ее действительно кто-то взял. Не думала, что такую редкую книгу, как «Записки Лян Ши», тоже кто-то читает, — послышался еще один женский голос.

Услышав это, сердце Чуань Ци екнуло. Они тоже пришли украсть «Записки Лян Ши»?

Какое совпадение!

И голоса этих девушек казались ей...

Она невольно коснулась книги, спрятанной у нее за пазухой.

Первая девушка снова заговорила: — Раз ее кто-то взял, пойдемте отсюда. Мы пробрались сюда тайком, если нас обнаружат, отец точно запрет мне выходить из дома на полмесяца.

— Нельзя, сейчас здесь патруль. Нам нужно подождать три кэ, прежде чем уходить.

— Так долго? Все из-за этой вонючей девчонки Чуань Ци! На этот раз нужно одним махом выгнать ее из женской школы, пусть катится обратно в это свое захолустье, как его там, Чуаньцзя Лин или Чуаньцзя Сян, и никогда не возвращается в столицу!

Чуань Ци тихо пробормотала: — Чуаньцзя Чжэнь.

Рядом раздался тихий голос: — Они говорят о тебе?

Чуань Ци обернулась. Молодой господин спокойно смотрел на нее.

Только теперь она смогла рассмотреть его лицо.

В его бровях и глазах сквозила легкая холодность. Взгляд был небрежно опущен, под глазами виднелись едва заметные складки, а у уголка глаза, ближе к переносице, была маленькая родинка, добавлявшая этому холодному лицу нотку изящества.

Увидев, что девушка без стеснения разглядывает его, молодой господин слегка улыбнулся и тихо сказал: — Оказывается, нравы в городке Чуаньцзя весьма свободные. Девушки могут вот так смотреть на незнакомых мужчин.

Чуань Ци внезапно вспомнила, что столичные благородные девицы при виде мужчин всегда опускают глаза.

Эх, слишком много правил у этих столичных девушек, сколько ни учись, все не выучишь, а даже если выучишь, трудно вести себя естественно.

Чуань Ци смутилась и поспешно отвела взгляд от молодого господина.

В это время три девушки снаружи снова принялись болтать.

Одна из них сказала: — Учительница Сюй слишком добра к этой деревенщине. Почему бы просто не выгнать ее, зачем давать ей еще один шанс на экзамен!

Другая ответила: — Не торопись, нужно сохранять спокойствие, подожди еще немного, эти несколько дней ничего не решат. Она не сможет достать «Записки Лян Ши», и не сможет ответить на вопрос учительницы Сюй.

Чуань Ци надула губы. Она уже узнала трех девушек снаружи — это были участницы «Квартета золотых девиц» из женской школы: Ли Сюэмань, Вэй Цзиньли и Тан Яньцзя.

Она не понимала, как успела насолить этой компании меньше чем за полмесяца с момента приезда. Дорогие чернила вылили, только что полученные новые учебники порвали, аккуратно написанное домашнее задание подменили.

Ответственная за класс учительница ошибочно приняла ее за деревенскую хулиганку и хотела исключить.

Она с трудом уговорила учительницу Сюй дать ей еще один шанс, но та задала чрезвычайно редкий вопрос. Чуань Ци смутно помнила, что отсылка была к «Запискам Лян Ши», но у нее не было этой книги. Ей пришлось рискнуть и пробраться в соседний с женской школой Гоцзыцзянь, став маленькой похитительницей книг.

При этой мысли ей стало обидно, нос защипало, а глаза покраснели.

— Кстати, то, что сказала Се Яоин, правда? Юй Гунцзы действительно восхищается этой деревенщиной? — спросила Тан Яньцзя.

Чуань Ци замерла. Кто? Кто мной восхищается?

Ли Сюэмань сказала: — На том вечере поэзии я тоже ясно видела, как Юй Гунцзы издалека смотрел на нее и улыбался.