Глава 7. Учитель. На этот раз А Цзян проводил госпожу Чжоу до ворот, хотя... (Часть 2)

Прошло много времени, прежде чем А Цзян наконец заполнил весь лист бумаги.

Но... он и без слов понимал, что написано очень плохо.

Он даже не смел показать написанное. Его ведь наверняка будут ругать?

Робкий вид А Цзяна не ускользнул от госпожи Чжоу. Она подошла к нему и, наклонившись, взглянула на его иероглифы.

— ...

Действительно, всё было так же плохо, как она и ожидала.

— Невероятно неспособен! Раз ты не знаешь, как взяться за кисть, почему не спросил наставницу?

А Цзян видел её недовольное лицо и не смел спрашивать. Теперь же, услышав эти слова, он поспешно сказал: — Ученик неспособен, прошу наставницу научить меня.

Госпожа Чжоу отложила исписанный ужасными каракулями лист А Цзяна, взяла чистый и сказала: — Смотри на меня.

— Кисть следует держать вот так: этими двумя пальцами сжимаешь, здесь придерживаешь сзади, вот так опираешь, а затем...

Она тщательно показывала движения, чтобы А Цзян всё ясно понял.

— Теперь ты попробуй, покажи мне, как держишь.

А Цзян последовал её наставлениям, и у него получилось довольно похоже, но придирчивая госпожа Чжоу всё равно нашла к чему придраться.

— Руку ниже, держишь слишком высоко.

— Этот палец не сгибай так сильно.

Наконец госпожа Чжоу осталась более-менее довольна.

— Теперь я научу тебя, как писать.

Сказав это, она старательно вывела на бумаге основные черты: горизонтальную, вертикальную, откидную влево, откидную вправо, точку, восходящую, крюк. Она писала очень медленно, а затем для примера написала иероглиф «壹» (один).

— Понял?

— Понял.

Сказав это, А Цзян собрался снова начать писать тот иероглиф, но его остановили.

— Погоди. Ещё ходить не научился, а уже бежать собрался? — Госпожа Чжоу приподняла бровь и добавила: — Сначала отработай эти черты, а потом уже начинай писать иероглифы. Потренируйся на нескольких листах бумаги.

Сказав это, она взяла книгу и принялась читать.

— Да, госпожа.

А Цзян молча начал писать.

Прошло полчаса. Усердно исписав несколько листов, он наконец почувствовал, что стало получаться немного лучше.

Он подал листы на проверку госпоже Чжоу. Та мельком взглянула. А Цзян осторожно спросил: — Госпожа, можно?

— На сегодня достаточно, мне пора возвращаться.

— Сначала тренируйся три дня, только потом начинай писать иероглифы. Эти два дня пиши только черты. Когда я приду послезавтра, покажешь мне то, что написал.

— Да, госпожа. Ученик обязательно будет усердно тренироваться дома.

На этот раз А Цзян проводил госпожу Чжоу до ворот. Хотя она по-прежнему смотрела на него холодно, но больше не отказывалась от его сопровождения.

...

В полдень он тренировался с мечом, не успев даже глотнуть воды, а затем ещё час занимался каллиграфией. Теперь А Цзян был очень голоден и собирался пойти на кухню найти что-нибудь поесть.

Едва он подошёл к дверям кухни и хотел спросить, оставила ли кухарка ему его порцию еды, как его силой оттащили в сторону.

Неожиданно ему в рот влили большой глоток вина. Жгучий вкус мгновенно обжёг всё горло.

— Кхе... — А Цзян покраснел.

— Ха-ха-ха-ха-ха... — раздался знакомый смех.

Подняв глаза, он действительно увидел Дэн Маня, который стоял с кувшином вина и смеялся над ним.

— Только что достал вино, как тебе вкус?

— ...

— Ну что ты молчишь? Вчера у меня был выходной, я выходил из дворца. Угадай, как мне повезло!

— Как раз попал на открытие нового кувшина в Башне Пьяных Облаков!

Сказав это, он понюхал вино в кувшине и сделал большой глоток.

— Хорошо!

— Там такая длинная очередь была! Слышал, ты тут учишься писать, вот и ждал тебя здесь. Хорошими вещами надо делиться, ну как, неплохо я придумал, а?

— ...Спасибо, но оно слишком крепкое.

— Ха-ха-ха, глупый мальчишка, первый раз пьёшь, да? Говорю тебе, эта штука — чем больше пьёшь, тем вкуснее кажется. Потом и дня без неё прожить не сможешь.

А Цзян подумал, что такой вкус ему вряд ли понравится. Он действительно не понимал, почему брат Дэн так любит вино.

— Я немного проголодался, в полдень ещё не ел. Пойду посмотрю, не осталось ли чего-нибудь, — А Цзян собрался войти на кухню.

Дэн Мань пошёл за ним: — Отлично, я тоже только вернулся, проголодался. Я тоже буду есть. Вино — лучшая закуска.

Он закинул руку на плечо А Цзяна. Не успели они сделать и нескольких шагов, как Дэн Мань почувствовал, что рука его провалилась в пустоту.

Бум!

А Цзян внезапно упал на землю.

Дэн Мань испугался: — Эй, братец А Цзян, что с тобой? Только что ведь всё было в порядке!

Он поспешно поднял А Цзяна и прислонил к стене. Лицо А Цзяна было красным, уши и шея тоже покраснели. Глаза были полуоткрыты, но взгляд казался расфокусированным.

— ... — Он понял. А Цзян опьянел.

Обычно такой сдержанный парень оказался совершенно неспособен пить вино — упал от одного глотка.

«Пффф...» — почему-то стало смешно. Глядя на состояние А Цзяна, Дэн Мань понял, что вино в него влил он сам, так что придётся смириться и отвести А Цзяна обратно.

Но А Цзян шёл, шатаясь, и совсем не слушался.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Учитель. На этот раз А Цзян проводил госпожу Чжоу до ворот, хотя... (Часть 2)

Настройки


Сообщение