Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Тогда ты берешь у меня вещи, чтобы отплатить за услуги другим?
Сицяо сказала:
— Нельзя так говорить. За услуги нельзя отплатить, они просто перешли к тебе.
Гу Цзиньнань рассмеялся. За столько лет перешедшие к нему услуги накопились в маленькую гору.
— У China Mobile каждый год есть акция по обмену баллов. Я накопил столько "билетов услуг", когда я смогу их обменять?
Обычно только Мэн Сицяо могла его "обмануть". Если он хотел "обмануть" ее в ответ, она была очень настороже.
— Что ты хочешь обменять?
Гу Цзиньнань сказал звонким тоном:
— Подумаю и потом скажу.
Мэн Сицяо была чем-то занята. После того как симптомы аллергии прошли, она вернулась на телеканал. Зайдя в соседний офис, она увидела Сестру Хуань, сидящую на стуле и жующую горсть конфет с кунжутом и финиками.
Сицяо подошла и специально задела стул:
— Сестра Хуань, добрый день, вы уже пообедали?
Сестра Хуань, та самая коллега, у которой она взяла немного крема, лишь искоса взглянула на нее и протянула руку, предлагая конфеты.
Сицяо махнула рукой:
— Спасибо, ешьте сами.
Сестра Хуань выпрямилась, бросила конфеты обратно в вазу с фруктами. От сладкого у нее першило в горле.
Похлопав в ладоши, она взяла чашку и, придерживая крышку чайника, налила чай.
— Ну, говори, зачем пришла к сестре?
Сицяо, конечно, не могла прямо сказать, что у нее сильная аллергия после использования ее крема. Она обошла стороной:
— Крем для лица, который ты одолжила мне позавчера вечером...
Сестра Хуань перебила ее:
— Ну как, хороший?
Сицяо слегка улыбнулась:
— Да, хороший...
Сестра Хуань, крутя в руке чашку, наклонила голову и с улыбкой сказала:
— Это же известный бренд, маленькая баночка стоит больше тысячи.
Сделав паузу, она продолжила:
— Но у сестры есть особый канал, всего за треть цены.
Мэн Сицяо очень удивилась. Этот бренд почти никогда не делает скидок и не участвует в распродажах на День холостяков или Черную пятницу за границей.
Сестра Хуань понизила голос:
— Я знаю одну продавщицу, она может достать фирменные товары по низкой цене, даже с упаковкой. Ну как, круто?
Услышав это, Сицяо уже поняла, что Сестра Хуань купила подделку, но продолжала слушать.
— Но я забыла взять ее контактные данные. Ты можешь найти Сестру Чжан в Личжуанчэн в Новом районе, на втором этаже, в самом дальнем ларьке.
— Подожди... У нее есть офлайн-магазин, где она напрямую продает эти известные бренды?
Да еще и за треть от первоначальной цены. Это же нарушение прав?
Сестра Хуань загадочно улыбнулась:
— На прилавке стоят чаи для похудения. Ты должна спросить, и тогда она достанет хорошие вещи. Понимаешь?
Мэн Сицяо вышла с телеканала и направилась прямо в Личжуанчэн.
Она вернулась в Китай недавно и нечасто бывала в Новом районе. Выйдя из машины, она обнаружила, что вход находится в полукилометре от настоящего рынка. Под палящим солнцем пот лился ручьем. Вытирая пот, она нашла ларек Сестры Чжан.
Личжуанчэн — самый известный оптовый рынок косметики в Аньнине. Девяносто процентов ларьков продают чаи для похудения, средства для увеличения груди и разную косметику неизвестных брендов.
Посетителей-одиночек здесь было немного, но благодаря развитой онлайн-торговле это место стало отправной точкой для многих брендов WeChat-бизнеса.
Проходы между ларьками были узкими, владельцев было больше, чем покупателей. С первого по третий этаж места в ларьках были заняты мужчинами и женщинами, стоял гул голосов.
Мэн Сицяо дошла до самого дальнего ларька на втором этаже. Ларьки по обеим сторонам прохода были оформлены одинаково, без вывесок. Перед ними стояла только маленькая черная доска, на которой флуоресцентным маркером было написано восемь больших иероглифов: «Новинки популярных товаров, подробности у владельца».
Обойдя гору чая для похудения, она увидела внутри сидящую стройную женщину с тонкой талией, двумя косичками у висков и очень острым подбородком.
Подумав, что это и есть та самая владелица по фамилии Чжан, о которой говорила Сестра Хуань, Сицяо постучала костяшками пальцев по дверному косяку. Раздался стук.
Сестра Чжан подняла на нее глаза и небрежно сказала:
— Смотрите, что хотите.
Не договорив, она снова опустила голову, чтобы посмотреть на телефон, лежащий на столе.
Из телефона доносилась музыка из сериала. Мэн Сицяо узнала самый популярный на тот момент городской романтический сериал, с банальным сюжетом "она убегает, он догоняет".
Мэн Сицяо обошла магазин, взяла бутылку чая для похудения, посмотрела на нее некоторое время и спросила:
— У вас есть средства для ухода за кожей?
Сестра Чжан, которая полулежала на столе, тут же выпрямилась и настороженно взглянула на нее:
— Вам нужно?
Мэн Сицяо кивнула, смущенно сказав:
— Моя соседка по комнате сказала, что здесь можно купить средства для ухода за кожей со скидкой, вот я и пришла посмотреть.
Сестра Чжан перевела взгляд:
— Вы студентка?
Мэн Сицяо не стала возражать, приняв эту личность, и с надеждой сказала:
— Сестра, есть или нет?
— Есть, — тон Сестры Чжан стал гораздо приветливее. Сказав это, она протянула ей список: — Сейчас есть вот это. Какое вам нужно?
Мэн Сицяо взяла список и, о боже, там были перечислены популярные и классические товары известных брендов, но в колонке с ценами стояли первоначальные цены.
Она невольно воскликнула:
— Так дорого?
Сестра Чжан невольно улыбнулась:
— Сестра видит, что ты приятная, да и сейчас акция. Если тебе действительно нужно, скидка семьдесят процентов.
Мэн Сицяо подняла на нее глаза, притворяясь робкой:
— Правда?
— Правда.
Мэн Сицяо указала на тот товар, который был у Сестры Хуань:
— Вот этот, пожалуйста.
Только после оплаты она увидела, как Сестра Чжан вытащила из-под прилавка коробку с логотипом этого известного бренда.
Забирая товар, она вдруг придумала что-то и, обернувшись, сказала:
— Сестра Чжан, можно добавить вас в WeChat? Я хочу стать агентом.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|