Глава 4

Глава 4

Бай Хуа не осмелился произнести «поделом», которое вертелось у него на языке. Он поправил одежду, изображая интерес к сплетням, и спросил Хуан Гэна:

— Есть еще какая-нибудь информация?

— Только всякие мелочи, не стоящие внимания, — отмахнулся Хуан Гэн.

Бай Хуа не сдавался:

— Все равно делать нечего. Расскажи, сплетни о красавицах всегда интересны.

Хуан Гэн сделал вид, что ему лень говорить, и, раздраженно подвинувшись ближе к Сяо Луну, проигнорировал Бай Хуа.

Сяо Лун лениво ковырял ногти на правой руке левой и небрежно спросил:

— Почему Семья Цюинь отправила ее сюда?

Бай Хуа, видя, что сплетен не дождаться, но босс задал интересный вопрос, с любопытством стал ждать, что расскажет Хуан Гэн о богине.

Хуан Гэну пришлось начать свой рассказ с самого начала, выбрав самое важное из услышанных им мелочей:

— Пятнадцать лет назад старая госпожа Цинь Янь из Семьи Цюинь нашла ее в лесу. Тогда она была еще детенышем. Цинь Янь хорошо к ней относилась, вырастила ее, научила принимать человеческий облик, обучила медицине и регенерации. Как известно, Семья Цюинь всегда делилась на две школы: школу медицины и школу регенерации. Старший внук Цинь Янь, Су Цзинсюань, изучал медицину, дополняя ее регенерацией. Ее внучка, Су Цзянь, специализировалась на регенерации, а медицину изучала дополнительно. Су Цин же, под руководством старой госпожи, преуспела в обеих школах.

Ёж Гэ Юнь вмешался:

— Судя по способностям, Семья Цюинь должна была готовить Су Цзянь к должности начальника тюрьмы.

— Верно, — кивнул Хуан Гэн. — Но Су Цзянь, хоть и хитра, не очень преуспела в обучении. Она ни в чем не могла сравниться с Су Цин. К тому же, после того как старая госпожа взяла на воспитание Су Цин, у Су Цзянь появилась конкурентка. Старая госпожа всегда была холодна к Су Цзянь. Та затаила обиду и при каждом удобном случае издевалась над Су Цин, то ставя ее в неловкое положение, то вместе с другими насмехаясь над ней, что она сирота...

— Значит, богиня Су Цин постоянно терпела ее издевательства? — вздохнул Бай Хуа, проникнувшись неприязнью к Су Цзянь.

— Издевательства были, но не сказать, что постоянные, — ответил Хуан Гэн. — Су Цин защищала старая госпожа. А потом старая госпожа умерла, и ее старший сын, Су Юй, был вынужден взять Су Цин на воспитание...

Хуан Гэн посмотрел на Бай Хуа и продолжил:

— Вот тогда твоей богине действительно пришлось несладко. Но старший сын Су Юя, Су Цзинсюань, всегда защищал ее. Между ними возникли чувства, но... прежде чем их отношения стали серьезными, Су Цзинсюань женился на Ся Бай из Клана Девятиглавой змеи ради выгоды семьи. Бай Хуа, от твоей богини отказались.

— Тьфу! — сплюнул Бай Хуа. — Этот Су Цзинсюань недостоин моей богини.

— Твоя богиня так не считает, — усмехнулся Хуан Гэн. — Она безумно любила Су Цзинсюаня. После его свадьбы она, убитая горем, попросила у аптекаря Лю Сяомена зелье забвения, выпила его и вместо Су Цзянь отправилась сюда на верную смерть.

Сяо Лун, молчавший до этого момента, наконец заговорил:

— Кто сказал, что она пришла сюда умирать? Она пришла нас спасти.

Все опешили от этой загадочной фразы.

— Хватит болтать, — махнул рукой Сяо Лун. — Идите все отсюда, мне нужно отдохнуть...

— Это все твои сплетни, вот босс и устал, — бросил Хуан Гэн Бай Хуа.

— Это ты разболтался... — возразил Бай Хуа.

Гэ Юнь отряхнул помятую одежду, неторопливо встал, посмотрел на Хуан Гэна и Бай Хуа и холодно произнес:

— Вы оба хороши... — Сказав это, он первым спустился вниз.

Бай Хуа и Хуан Гэн бросились за ним:

— Что ты сказал? Повтори!

— Друзья-приятели, вы оба ничем не лучше друг друга, — обернулся Гэ Юнь.

Бай Хуа и Хуан Гэн переглянулись: «Это дискриминация по видовому признаку!»

Су Цин вернулась в Вечную тюрьму Тысячи Городов только к вечеру. Она руководила разгрузкой двух грузовиков и, увидев Белого лиса, греющегося на солнышке во дворе, крикнула:

— Эй, ты!

Бай Хуа поднял голову и указал на себя пальцем. Увидев кивок Су Цин, он встал со старого деревянного стула, улыбнулся и ответил:

— Бай Хуа.

— Бай Хуа, позови всех своих товарищей-заключенных, пусть помогут разгрузить вещи. Все старые вещи в замке выбросить, заменить на новые. И еще, не принимайте свой истинный облик без необходимости. В человеческом виде вы выглядите довольно неплохо, зачем так цепляться за свою звериную форму?

Не дожидаясь ответа Бай Хуа, она повернулась и снова стала руководить разгрузкой. Новые диваны, кровати, матрасы и прочее — все это заносили внутрь. Ее маленькая фигура сновала туда-сюда, она была похожа на хозяйку дома.

Сверху раздался отчаянный вопль Хуан Гэна:

— Эй, не выбрасывайте мою циновку! Мы с ней восемьсот лет вместе, у нас глубокие чувства!

Уборщики, следуя указаниям Су Цин, не обращая внимания на возмущенные крики, выбрасывали все старые вещи и тщательно убирали каждый уголок замка...

Ремонтники с дрелями поднялись на второй и третий этажи, чтобы разделить огромные помещения на комнаты. Сяо Лун, постоянно обитавший на третьем этаже, наконец не выдержал и спустился вниз, чтобы устроить скандал:

— Су Цин, я всегда занимал весь этаж! Не смей трогать мою территорию! Делай что хочешь со вторым этажом, но третий — мой!

Су Цин, не глядя на него, продолжая руководить расстановкой мебели, ответила:

— Все еще мечтаешь превратиться в огромного дракона и стучать мне по потолку с утра пораньше? Не выйдет. Я — начальник тюрьмы, и здесь все решает только я. Лис, Ёж и Желтая собака — переселяйтесь на третий этаж. Ты их босс, так что я оставлю тебе немного места. Половина этажа для тебя, половина — для них троих. Без торга.

— Начальник, смилуйтесь! — взмолились Бай Хуа и Хуан Гэн. — Нам хорошо на втором этаже, правда. Нам будет неловко перед боссом.

— Не бойтесь, — ответила Су Цин. — Если он посмеет вас обидеть, я, как начальник тюрьмы, его накажу.

Бай Хуа и Хуан Гэн робко посмотрели на Сяо Луна.

Сяо Лун промолчал. Самый грозный начальник тюрьмы за последние восемьсот лет... неужели Вечная тюрьма Тысячи Городов сменит хозяина?

Работа заняла не так много времени. Второй этаж был разделен на двенадцать уютных комнат с новой мебелью. На первом этаже гостевые комнаты были переделаны в пять комнат с такой же обстановкой, как и на втором. Комнаты Бай Хуа, Хуан Гэна и Гэ Юня на третьем этаже были гораздо просторнее и комфортнее, чем на первых двух этажах. Сяо Лун, лишившись половины своей территории, был очень недоволен.

Кроме мебели, Су Цин привезла почти полгрузовика продуктов, которыми заполнила несколько больших холодильников. Замок преобразился, став похожим на уютный загородный дом.

Как только рабочие уехали, Бай Хуа подошел к Су Цин и спросил:

— Богиня, откуда у тебя столько денег? Ты целыми грузовиками вещи привозишь.

Су Цин плюхнулась на новый диван в гостиной:

— Бабушка оставила. Найди кого-нибудь, чтобы приготовили ужин. Я весь день потратила на покупку этих вещей, ужасно устала и проголодалась.

Ужинали все вместе. Как только все отложили палочки, Су Цин откашлялась и заговорила:

— Я бегло просмотрела ваши дела. Подробностей не знаю, но все вы приговорены к пожизненному заключению. Если не случится чего-то непредвиденного, вам предстоит провести здесь всю жизнь. Я знаю, что вы здесь уже давно, восемьсот лет, но вам осталось жить гораздо дольше. Раз уж вам суждено провести здесь вечность...

— Никто не хочет провести здесь вечность, — холодно перебил ее Сяо Лун.

Су Цин проигнорировала его и продолжила:

— ...то вам нужно относиться к этому месту как к дому, заботиться о нем. С сегодняшнего дня мы распределим обязанности: кто-то будет готовить, кто-то убирать. Думаю, у вашего босса, кроме как откусывать руки, других талантов нет, так что при распределении обязанностей можете его не учитывать...

— Я умею писать каллиграфией, играть на цитре и рисовать, — заявил Сяо Лун.

Бай Хуа, которого Су Цин заставила переехать на третий этаж, все еще был напуган. Услышав слова Сяо Луна, он тут же стал ему подыгрывать:

— Наш босс мастер на все руки, он все умеет! Помню, как он играл на цитре в Первоклассном столичном клубе и победил первую красавицу...

Сяо Лун бросил на него сердитый взгляд. Хуан Гэн злорадно усмехнулся.

— Ну, много увлечений — это хорошо, — снисходительно сказала Су Цин. — Можете создать музыкальную группу, например. Соседей, которые будут жаловаться, здесь нет. Только не играйте посреди ночи, а то мне спать мешает. И еще, раз вы не можете выйти отсюда, я могу приносить вам все необходимое. Буду брать 10% за доставку.

Она сделала паузу и, наконец, посмотрела на Сяо Луна:

— Ты их босс, так что распредели обязанности. Пусть они сообщают тебе, что им нужно, а ты передашь мне список. Я куплю все необходимое, когда буду выходить.

Сказав это, она, не дожидаясь ответа Сяо Луна, отложила палочки и поднялась наверх...

Все уставились на молчащего Сяо Луна, гадая, как он отреагирует. За последние восемьсот лет все начальники тюрьмы перед ним лебезили. А Су Цин не только отобрала у него власть, но еще и хочет, чтобы он ей помогал.

С другой стороны, благодаря Су Цин Вечная тюрьма Тысячи Городов стала самой комфортной за последние восемьсот лет. И она еще будет приносить им вещи из внешнего мира. Счастье свалилось как снег на голову.

Сяо Лун оглядел их и спокойно сказал:

— Бай Хуа, распредели обязанности. И собирай заказы от остальных.

Сказав это, он равнодушно повернулся и тоже поднялся наверх...

Вот это да...

Все переглянулись, не ожидая такого спокойствия от босса. Через некоторое время ёж Гэ Юнь предположил:

— Может, босс задумал что-то недоброе?

Су Цин вернулась в свою комнату на четвертом этаже. Как только она вошла, Сяо Лун, последовавший за ней, прижал ее к стене. Он смотрел на нее сверху вниз, оглядел ее с ног до головы и лениво заговорил, угрожая:

— Мы, заключенные Вечной тюрьмы Тысячи Городов, восемьсот лет не видели женщин. Теперь здесь только ты одна, и ты довольно привлекательна. Не боишься, что тебя растерзают живьем?

Он продолжил угрожать, цедя слова сквозь зубы:

— Не перегибай палку. Если я отдам приказ, ты...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение