Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Хэ Мяо была очень красива, в каждом её жесте и улыбке чувствовалось невыразимое очарование, но характер у неё был мягкий, а ум прямолинейный. Через несколько десятилетий она определённо стала бы желанной красавицей, но здесь её презирали, называя «легкомысленной» в лучшем случае, а обычно — «распутной».
Из-за такой внешности и мягкого характера, сколько бы она ни пыталась объясниться, ей никто не верил. В ту эпоху, когда не было развлечений, сплетни были лучшим досугом, поэтому повсюду распространялись самые разные пикантные истории о Хэ Мяо.
Оригинальная Хэ Мяо чуть не умерла от проклятий жителей деревни. Семья Хэ не могла её терпеть, мачеха хотела просто выдать её замуж за кого угодно, а дедушка Хэ, боясь, что Хэ Мяо пострадает, взял её брак на себя.
Она не понимала, почему, будучи просто красивой, она мешала всем? Все члены семьи Хэ не могли её терпеть, их лица искажались от злобы, и они хотели довести её до смерти.
Хэ Мяо шла и со всей силы пнула песок на обочине дороги. Песок поднялся в воздух и залепил рты этим сплетницам.
— Тьфу-тьфу-тьфу, даже ходить нормально не умеет, маленькая развратница, пусть муж тебя хорошенько проучит, когда выйдешь замуж!
Хэ Мяо закатила глаза. В эту эпоху мужчины ещё били жён, но в её время избиение человека было преступлением. Если он не поднимет на неё руку, она мирно расстанется. Если же посмеет тронуть её хоть пальцем, она опозорит его и отправит в тюрьму.
— Дедушка, Мяомяо, не уходите, подождите, подождите меня!
Услышав крик позади, дедушка Хэ уже собирался обернуться, но Хэ Мяо потянула его за собой, ускоряя шаг: — Дедушка, скорее, если опоздаем, еда у дедушки Гу остынет.
Человек, бегущий за ними, была Хэ Шуминь. В книге говорилось, что она собиралась уступить Ду Цзяньшэ Хэ Мяо, и оригинальная Хэ Мяо согласилась бы, но Хэ Мяо не согласна. Что такое Ду Цзяньшэ? Хотя он и был студентом университета, но поступил по рекомендации деревни, а не по своим способностям.
Даже если он выглядел прилично, Хэ Мяо в своём времени видела гораздо больше красивых мужчин. Более того, Ду Цзяньшэ сидел на двух стульях и был ветреным. Такого подонка нужно было презирать, а не думать о замужестве с ним.
Оригинальная Хэ Мяо была слепа, но Хэ Мяо не слепа.
Хэ Шуминь всё же догнала их. Она схватила Хэ Мяо, изображая сестринскую привязанность.
— Мяомяо, ты не можешь выйти замуж за того, кого не любишь, это несправедливо по отношению к тебе. Цзяньшэ на самом деле тоже любит тебя. Я уступлю его тебе, выходи замуж за Цзяньшэ.
Вот чёрт, она что, насмотрелась сериалов Цюн Яо? Почему её слова такие приторные?
Хэ Мяо ещё ничего не сказала, а окружающие уже начали перешёптываться:
— Вот видите, Шуминь такая рассудительная, даже такой важный вопрос, как замужество, может уступить. А Хэ Мяо неблагодарная, всё равно пытается его соблазнить.
— Конечно, Шуминь — единственная в нашей деревне студентка педучилища, она в будущем станет учительницей.
Дедушка Хэ тоже был удивлён, его руки даже задрожали от волнения: — Шуминь, ты говоришь это искренне? Ты действительно готова уступить брак Мяомяо?
Хэ Мяо на мгновение замерла. Дедушка Хэ действительно любил свою внучку, даже немного предвзято.
Хэ Шуминь была студенткой педучилища, после окончания которого она станет учительницей, получит «железную миску» — кто бы не завидовал? А Хэ Мяо ничего из себя не представляла, её репутация была испорчена, у неё не было никаких навыков, и она была всего лишь крестьянкой.
Разница между ними была как небо и земля.
Семьи Хэ и Ду одобряли брак Хэ Шуминь и Ду Цзяньшэ, а не Хэ Мяо и Ду Цзяньшэ.
Но Хэ Мяо видела по отношению дедушки Хэ, что, кажется, если Хэ Шуминь кивнёт, он действительно будет готов помочь Хэ Мяо?
Нет-нет-нет, Хэ Мяо не хотела этого. Дедушка не должен был быть так пристрастен к ней.
— Шуминь, спасибо тебе. Я всё обдумала. Вы с Ду Цзяньшэ созданы друг для друга. Кто я такая? Я ему не пара. Лучше разрушить храм, чем разрушить брак. Я не могу вас разлучить, ты же хочешь отправить меня в ад.
Это же просто "зелёный чай", кто ещё так не умеет? Вопрос в том, кто более "чайный".
Хэ Мяо думала о собственных целях Хэ Шуминь. Она помнила, что в книге, после того как та бросила ей Ду Цзяньшэ, она связалась с сыном директора педучилища и в итоге успешно устроилась в городской отдел образования.
Избавиться от Ду Цзяньшэ и найти кого-то получше — вот истинный план Хэ Шуминь, когда она пыталась остановить Хэ Мяо.
Бросить ей мусор?
Хэ Мяо не была мусороперерабатывающим заводом, чтобы позволить ей добиться своего.
В своё время именно оригинальная Хэ Мяо поощряла Ду Цзяньшэ поступать в университет, помогала ему брать книги, отвозила его на экзамены в уезд. Между ними оставалось лишь пробить тонкую стену.
Но как только Ду Цзяньшэ получил письмо о зачислении, всё изменилось.
Он стал парнем Хэ Шуминь, и когда Хэ Мяо снова пришла к нему, он и Хэ Шуминь вместе унизили её.
Они сказали, что она ему не пара, что она не стремится к прогрессу. Хэ Шуминь с серьёзным лицом рассуждала, не мягко и не жёстко, что они оба в будущем получат «железные миски», и разве Хэ Мяо хочет быть для него обузой?
Теперь Хэ Шуминь думала, что если она уступит, Хэ Мяо согласится, и даже будет плакать от благодарности. Хэ Шуминь уже приготовила выражение лица "святой", но слова Хэ Мяо разбили её ожидания.
— Нет, Мяомяо, разве в тот день ты не говорила, что выйдешь замуж только за него? Как ты могла так быстро передумать? Ты что, думаешь, что ты запятнанная и недостойная его? Цзяньшэ не будет возражать.
Чёрт, даже так она умудрилась её унизить.
Хэ Мяо даже рассмеялась от злости.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|