Глава 16 (Часть 1)

Глава 16

Вернувшись к учебному корпусу, Ван Цзяньцю увидела, что тетушка Хэ ждет ее внизу. Заметив машину, она подбежала к ней.

— Сяо Цю, господин Чжу сказал, что ты не наелась, и попросил меня принести тебе еще еды.

Ван Цзяньцю взяла увесистый контейнер и уже собиралась выйти, когда тетушка Хэ разложила небольшой столик, встроенный в заднее сиденье: — Господин Чжу сказал, что еды немного, и ты можешь поесть прямо в машине. Идти в столовую слишком хлопотно.

В чистом и просторном салоне Ван Цзяньцю съела лапшу с крабовой икрой и выпила миску супа. Тетушка Хэ довольно улыбнулась: — Нужно хорошо питаться, чтобы хорошо учиться.

— Спасибо, тетушка Хэ.

Вежливо попрощавшись с тетушкой Хэ, Ван Цзяньцю вышла из машины. Солнце светило так ярко, что ей пришлось прикрыть глаза рукой.

В следующую секунду зазвонил телефон. Она подумала, что это Чжу Фэнсю хочет что-то спросить, но номер был незнакомый. Она ответила: — Алло?

— Ван Цзяньцю, — на том конце провода было шумно, слышался стук маджонговых фишек, возгласы игроков и чье-то недовольное ворчание. — Твоя мать задолжала здесь почти десять тысяч. Приезжай и заплати.

Громкий голос Чжан Лин вырвался из трубки: — Ты там сдохла, что ли? Я уже все проиграла, до последней нитки! Быстро возвращайся и плати!

— Поторопись, приезжай сегодня днем.

В глазах Ван Цзяньцю не отразилось никаких эмоций: — Хорошо.

Она посмотрела на расписание занятий, отпросилась у преподавателя, купила билет, вышла из университета и поехала на метро до вокзала.

За окном поезда мелькали картинки: высотные здания сменялись пустынными холмами.

Янчэн находился недалеко от Пекина, но это был совершенно другой мир.

Маленький, отсталый и замкнутый город.

Он не попал под волну туристического бума, связанного с развитием старинных городов, рядом не было никаких месторождений, это не был важный транспортный узел или какой-то незаменимый город.

Можно было лишь похвалить хорошую экологию.

Он существовал где-то посередине, ни там, ни здесь. В городе не было ни легкого метро, ни обычного. Сойдя с поезда, можно было сесть на автобус или на частника у входа. Водитель с местным акцентом кричал: — В Гуйли едете? Пятьдесят юаней с человека.

Это был явный грабеж. Ван Цзяньцю, обойдя толпу частников, ответила на местном диалекте пару фраз, и водитель, сплюнув, отправился искать других пассажиров.

Маджонг-клуб выглядел все так же старомодно. Белая стеклянная витрина у входа давно посерела, внутри лежали пачки сигарет «Мягкая белая ша», «Хунташань», «Хэтянься», жевательный табак «Семь сестер»...

Здание было низким. Стоя у входа, Ван Цзяньцю поняла, что маджонг-клуб, который в ее детских воспоминаниях казался огромным крокодилом с раскрытой пастью, на самом деле был совсем небольшим.

В детстве она очень боялась этого места. Там всегда было полно ругани, отвратительный запах сигарет и плевки от жевательного табака.

Люди внутри были похожи на темные тени.

В тусклом, пугающем свете белый дым и красные огоньки сигарет сплетались в нервные линии, словно поднимая взрослых в воздух.

Кто-то заметил ее и крикнул внутрь: — Чжан Лин, твоя дочь пришла!

Окружающие отодвинули стулья и расступились, открывая сидящую внутри Чжан Лин. На ней была пижама, взгляд был мутным: — Что так долго?

Она указала на окружающих: — Идите к ней, требуйте свои деньги. У нее теперь есть деньги, она вам не задолжает.

— А то потом не получите.

Толпа окружила Ван Цзяньцю, перед ее глазами замелькали экраны телефонов: — Мне двести один юань.

— Сначала мне верните, мне восемьсот семьдесят пять должны.

— А еще мне за еду, триста сорок девять.

— Пятьдесят пять...

— Мне немного, двадцать юаней.

— А мне много, три тысячи.

Чжан Лин бросила взгляд на сумму и закричала: — Какого черта?! Когда я тебе три тысячи задолжала?! — Она резко встала, подбежала к мужчине, который завысил сумму, и ударила его по голове: — Пошел ты! По одному подходите!

Ван Цзяньцю молча расплатилась со всеми.

Когда деньги были выплачены, толпа разошлась.

Чжан Лин оглядела ее с ног до головы, криво усмехнулась, накрашенными дешевой помадой губами: — Теперь, когда у тебя есть деньги и ты одеваешься как приличный человек, даже в маджонг-клуб зайти не хочешь.

Золотистый солнечный свет падал на девушку, ее лицо слегка порозовело, кожа казалась белой, как у любой избалованной богатой девочки.

Ван Цзяньцю убрала телефон и спокойно спросила: — Я все оплатила. Что-то еще?

Чжан Лин взяла с прилавка пачку сигарет. Хозяйка клуба закричала: — Ты только что расплатилась, а теперь опять берешь мои сигареты!

— Потом отдам, — раздраженно ответила Чжан Лин. — Думаешь, у меня нет этих пяти юаней?

Она закурила, глубоко затянулась и стряхнула пепел на пол. Ее голос был язвительным: — Нашла своих настоящих родителей и даже не позвонила ни разу. Кто не знает, подумает, что ты сдохла где-нибудь.

Ван Цзяньцю посмотрела на нее своими темными, спокойными глазами. Ее лицо оставалось бесстрастным: — Мы и раньше не звонили друг другу.

Их отношения всегда были такими холодными и отстраненными. Никто не заботился друг о друге, никто ни о чем не спрашивал.

Она не знала, куда делся Ван Фу, сидит ли он в тюрьме, вернулся ли в реабилитационный центр или умер где-нибудь в безвестности.

Она не знала, куда ушла Чжан Лин, чем она занимается, пьет ли где-нибудь с горя или ее преследуют кредиторы.

Чжан Лин тоже не знала, чем занимается Ван Цзяньцю, где она живет, что изучает, какой у нее рост и вес, куда она собирается.

Между ними не было никакой материнской любви, даже ненависти не было.

Когда Чжан Лин нужны были деньги, она могла позвонить ей. Иногда звонила, иногда нет.

Рука с сигаретой застыла в воздухе. Чжан Лин снова разозлилась: — Разбогатела, крылья расправила. Десять тысяч отдала, даже глазом не моргнула.

Ван Цзяньцю не хотела спорить, она лишь спросила: — Зачем ты меня позвала?

— Чтобы ты заплатила.