Глава 10

Глава 10

— Пха-ха-ха-ха! — Кэ Куньци и остальные не могли сдержать самодовольства и громко расхохотались прямо в большой аудитории, не обращая ни на кого внимания.

Троица отомстила за обиду и вела себя крайне вызывающе. Казалось, за их спинами заиграла фоновая музыка (BGM). В этот момент великий злодей победил главного героя, а злой дракон сразил храбреца.

Ван Цзяньцю: «?» Она немного помедлила, прежде чем поднять голову и спросить: «...Вы с ума сошли?»

Троица попыталась подавить смех, глубоко вздохнула, но в итоге из них вырвалось лишь сдавленное хрюканье.

Смех заразителен. В конце концов, Гэн Ижань решительно зажала рты двум подругам и с трудом объяснила всю предысторию. Только тогда Ван Цзяньцю поняла причину, кульминацию и развязку событий.

Она никогда не обращала внимания на бренды и тем более не знала, что рюкзак, с которым она ходила сажать растения и в который время от времени складывала сорняки, стоит больше миллиона.

Сам рюкзак стоил миллион, а чтобы его купить, нужно было сделать сопутствующих покупок еще на миллион.

...Это была просто какая-то невероятная история.

Суть консьюмеризма — это товарный фетишизм. Мистификация процесса производства товаров делает этот фетишизм осязаемым.

Но Ван Цзяньцю бывала в рабочих цехах.

Горы материалов, маленькие ящики, полные мелких деталей.

В тесном цеху стояла невыносимая жара. Рабочие, словно бесчувственные машины, обливаясь потом, монотонно превращали эти материалы в другие предметы, которые, выставленные в торговых центрах, становились готовой продукцией стоимостью в тысячи и десятки тысяч.

Она и сама торговала с лотка, закупала товары. По сути, это было не что иное, как упаковка простых вещей для продажи другому человеку.

Эти дешевые в производстве продукты, помещенные в блестящее, гламурное место и снабженные какой-нибудь выдуманной историей, превращались в дорогие предметы роскоши.

.......

Ван Цзяньцю не могла этого понять и не хотела понимать.

Для нее рюкзак был просто инструментом для переноски материалов. Он должен был быть водонепроницаемым и защищать ее документы. Кроме этого, он не имел никакого значения.

Придя в себя, она уставилась на троицу, давящуюся смехом, и спросила: — Откуда у него информация с форума нашего университета?

Троицу словно схватили за горло, они потеряли дар речи. Спустя мгновение Кэ Куньци промямлила: — Мы добавили его в друзья...

Ван Цзяньцю перевела взгляд на Го Гоэр и Гэн Ижань. Обе избегали ее взгляда, их головы опускались все ниже и ниже. Они озирались по сторонам, словно искали щель в полу, чтобы провалиться.

— Что еще?

— У нас есть группа...

В темных, глубоких глазах Ван Цзяньцю не отразилось никаких изменений. Она произнесла лишь одно слово: — Группа?

Троица смотрела на небо, на землю — куда угодно, только не на Ван Цзяньцю. Заметив серую пушистую курицу, разгуливающую неподалеку, они обрадовались: какая удачная курица!

Го Гоэр поспешно сказала: — Ой, у какой-то старшекурсницы сбежал дипломный проект!

— Где, где? Энтузиаст-гражданин Сяо Гэн уже наготове!

— Я иду, я иду!

Троица мгновенно сорвалась с места: — Гуру, встретимся на просторах цзянху, если судьба сведет!

Ван Цзяньцю: «...»

Каждый раз, выходя с экспериментального поля, она смывала грязь с подошв и стряхивала пыль с брюк. Но сегодня она этого не сделала.

С рюкзаком, в котором была солома, ступая подошвами, перепачканными грязью, она села в машину Чжу Фэнсю.

Чжу Фэнсю смотрел, как она заносит ноги в машину и с силой топает, оставляя на коврике отчетливый желтый грязный след.

Он спросил: — Могу я узнать, какое преступление я совершил?

Ван Цзяньцю твердо поставила обе ноги. Брови Чжу Фэнсю слегка приподнялись, глаза за стеклами очков полуприкрылись.

Ван Цзяньцю спросила: — Что это значит с моими соседками?

Чжу Фэнсю улыбнулся: — Они добровольно перешли на мою сторону.

Ван Цзяньцю: — Хм.

Чжу Фэнсю поправил очки, и на его лице появилась улыбка, еще более ужасающая, чем ядовитая улыбка омежника шафранного: — Оказывается, ты умеешь говорить и другим тоном.

Ван Цзяньцю: «...»

Она искренне спросила: — Ты что, больной?

Вечером, во время обычного телефонного разговора, Ван Цзяньцю, поджав губы, сказала Мэй Сюэ: — Чжу Фэнсю добавил в друзья трех моих соседок, и у них еще есть общая группа.

Мэй Сюэ на мгновение замерла, потом вдруг рассмеялась и нарочито строгим голосом позвала: — Чжу Фэнсю, иди сюда! Как ты мог так поступить?

Чжу Фэнсю: «...»

Все еще худенькая девушка сидела прямо на диване. Уголки ее поджатых губ, казалось, слегка изогнулись.

Чжу Фэнсю послушно согласился: — Хорошо, мама, я понял свою ошибку.

Он тут же достал телефон: — Студентка Ван Цзяньцю, тогда давай мы тоже создадим группу.

Ван Цзяньцю: «.......»

Через три минуты у них появилась группа под названием «Дружная любящая семья».

Аватаром Чжу Цунжуна была фотография Мэй Сюэ, аватаром Мэй Сюэ — цветок сливы, аватаром Чжу Фэнсю — лениво улыбающаяся рыжая лиса. А Ван Цзяньцю с абсолютно черным аватаром вторглась в это оживленное и незнакомое место.

Очень похоже на обычную, счастливую семью.

Но слишком прекрасные сны всегда заканчиваются пробуждением.

Праздники День образования КНР и Праздник середины осени совпали, образовав особенно длинные десятидневные каникулы.

В первый день каникул Чжу Фэнсю привез Ван Цзяньцю на виллу, где она встретила другую подмененную девушку — Чжу Тяньюй.

Чжу Тяньюй выглядела мило и кокетливо, с хрупкостью человека, только что оправившегося от тяжелой болезни. Она льнула к Мэй Сюэ, капризничая: — Мама, я так долго лежала в больнице, а ты всегда приходила ненадолго и уходила. — Затем она обратилась к Чжу Цунжуну: — И папа тоже, совсем меня не жалеет.

Оказалось, Мэй Сюэ и Чжу Цунжун каждый день навещали Чжу Тяньюй в больнице, а вечером возвращались домой и звонили Ван Цзяньцю.

Увидев, как Чжу Фэнсю привел Ван Цзяньцю в дом, Чжу Тяньюй произнесла сладким и кокетливым голосом: — Братик, это твоя девушка?

Мэй Сюэ успокоила ее парой слов и поспешно встала, несколько растерявшись в этой ситуации.

Чжу Фэнсю слегка нахмурился и посмотрел на Мэй Сюэ и Чжу Цунжуна.

Они еще не рассказали об этом Чжу Тяньюй. Теперь, когда все были в сборе, самое время сесть и обсудить это.

На столе, как обычно, стояло множество блюд. Чжу Цунжун вытер руки и с улыбкой сказал: — Сначала поедим, поедим, потом поговорим.

Голос Чжу Тяньюй был сладким, и она, словно жаворонок, кружилась вокруг Чжу Цунжуна: — Папа опять приготовил столько всего вкусного, здорово! — Она порекомендовала Ван Цзяньцю: — Мой папа так вкусно готовит! Сестричка, попробуй вот это, эта говядина очень вкусная.

— Почему дома палочки для еды заменили на квадратные? Так непривычно.

Чжу Фэнсю: — Не разговаривай во время еды.

Чжу Тяньюй фыркнула, проигнорировав его, и снова обратилась к Чжу Цунжуну: — Папа, почему ты приготовил так много креветок? Их так трудно чистить. — Мэй Сюэ как раз чистила креветку. Услышав это, она положила ее в миску Чжу Тяньюй: — Сяо Цю любит креветки, ты тоже попробуй.

Она щебетала без умолку, как воробей на ветке.

Ван Цзяньцю опустила взгляд на свою пустую миску и палочками отправила в рот немного белого риса.

Услышав слова матери, Чжу Тяньюй замерла: — Мама, вы знаете, что любит есть сестричка? — Она насмешливо посмотрела на Ван Цзяньцю и Чжу Фэнсю: — Вы уже бывали дома раньше? Почему мне не сказали?

— Как ты познакомилась с моим братом? Как мне называть сестричку?

Ван Цзяньцю спокойно смотрела на нее, на ее белое, с румянцем лицо, на ее чистые, наивные глаза, похожие на глаза олененка.

На самом деле, она была очень похожа на Чжан Лин.

Старые фотографии Чжан Лин были порваны, но Ван Цзяньцю помнила: в молодости у нее были живые глаза, как у олененка. Тогда она была первой красавицей в городке, и Ван Фу приложил немало усилий, чтобы жениться на ней.

Совершенно не похожи на ее собственные глаза, напоминающие стоячую воду.

— Сестричка, скажи мне, — Чжу Тяньюй насмешливо улыбнулась. — У моего брата очень высокие требования, он за столько лет ни разу не приводил девушку домой.

Чжу Фэнсю положил палочки рядом: — Она моя сестра. — Он улыбнулся и добавил: — Родная сестра.

— Что? — Чжу Тяньюй растерянно посмотрела на него, не понимая.

Чжу Цунжуну и Мэй Сюэ ничего не оставалось, как мягко сказать: — Тяньюй, на самом деле, между вами есть своя история.

Чжу Тяньюй посмотрела на равнодушный взгляд Чжу Фэнсю и ошеломленно спросила: — Какая история?

Видя, что Чжу Цунжун и Мэй Сюэ не могут сказать правду, Чжу Фэнсю поправил очки и сказал без обиняков: — Ты не моя родная сестра, а она — да.

Лицо Чжу Тяньюй побледнело, палочки выпали из ее рук на пол: — Братик, что за шутки?

У нее было слабое здоровье. Мэй Сюэ поспешно подошла и обняла ее: — Малышка, ты сначала не волнуйся, мама тебе все медленно расскажет. В твоей жизни ничего не изменится.

— Что значит, я не родная сестра?

— Что вообще происходит?

— Папа, скажи что-нибудь!

— Ох, малышка, ты сначала успокойся.

Чжу Фэнсю вставил: — Тебе уже двадцать два года, а ты все еще так плачешь?

......

Ван Цзяньцю доела последний кусок риса, отложила палочки. В ее глазах не было ни малейшего волнения: — Вы сначала разберитесь со своими семейными делами. У меня еще эксперимент, я пойду.

Мэй Сюэ, обнимая рыдающую Чжу Тяньюй, с тревогой посмотрела на нее: — Сяо Цю, ты возвращаешься в университет?

— Угу, — равнодушно ответила Ван Цзяньцю, встала и ушла.

Чжу Цунжун поспешно догнал ее, сунув ей пакет с закусками: — Сяо Цю, ты, кажется, почти ничего не ела, возьми пока это.

Позади раздавался отчаянный плач Чжу Тяньюй. У него разболелась голова. Он улыбнулся Ван Цзяньцю: — Когда все прояснится, папа за тобой заедет.

Ван Цзяньцю никак не отреагировала, взяла закуски и повернулась, чтобы уйти.

Вилла позади была огромной, как парк из ее снов.

Мраморные ступени были твердыми, шаги по ним отдавались стуком — «так», словно обратный отсчет, «так-так-так», эхом разносившийся в ночи и превращавшийся в звон в ушах.

Ван Цзяньцю молча смотрела на ступени и сделала последний шаг вниз.

Все знают, что слишком прекрасные сны всегда заканчиваются. Так же, как обязательно наступает день, а ночь всегда ограничена.

Чжу Фэнсю незаметно нахмурился, отодвинул стул: — Папа, мама, вы ей объясните, а я провожу Сяо Цю.

Выйдя за дверь, он увидел девушку, которая, подняв голову, смотрела на редкие звезды в небе. Ее тонкая, почти невесомая рука тянулась вверх, пытаясь что-то ухватить в свете уличного фонаря.

Лунный свет, холодный, как марля, делал ее силуэт почти призрачным.

Чжу Фэнсю на мгновение замер на месте. Вдруг ему показалось, что люди в доме позади слишком шумные, а человек впереди — слишком тихий.

Поправив очки, Чжу Фэнсю медленно подошел к Ван Цзяньцю и тихо сказал: — Возвращаемся.

— Возвращаемся? — Ван Цзяньцю вопросительно произнесла одно слово, повернула голову к нему и добавила второе: — Куда?

Чжу Фэнсю молча стоял рядом с ней. Его голос был низким и чистым: — В Ванъюэ Гуйгун.

Туда, где они жили.