Позже Чжан Ян спросил меня о том дне. Я как раз разбирала документы.
— Я сразу понял, что между вами что-то есть, — сказал он, — поэтому решил не быть лишним и тихонько ушел. Рассказывай, что было дальше?
Я помолчала, прежде чем ответить: — Ты такой сплетник! Если тебе так интересно, чего ж ты ушел?
— Если бы я остался, ты бы меня обвинила. А если ушел — тоже обвиняешь. Как же трудно жить!
Я отложила документы. — Мы просто переглянулись пару секунд, а потом он развернулся и ушел, ни слова не сказав. А когда я обернулась, тебя уже не было. Пришлось мне одной, превозмогая боль, тащиться наверх. Моя квартира на последнем этаже, я чуть не умерла.
— Этот красавчик ничего тебе не сказал? — удивился он. — Было же видно, что вы знакомы. И как он мог просто взять и уйти?
— Вот именно! — с досадой сказала я. — Ладно, забыл о старых чувствах, но мы же учились вместе! Мог бы хотя бы поздороваться! Даже не знаю, зачем он приходил.
Вспомнив его слова, я спросила: — А откуда ты знаешь, что он красавчик и богач? Что он красивый — понятно, но как ты узнал, что он богатый? И как ты вообще догадался, что мы знакомы?
— У меня наметанный глаз! — с гордостью заявил он. — Пусть на нем была простая одежда, но материал, фасон, детали… Всё это отличалось от обычной одежды. На солнце особенно заметен был цвет ткани. Это Prada или Versace. Любой, кто читает журналы мод, сразу бы это понял. Ты что, не женщина?
Я посмотрела на него с сомнением. — Я признаю, что я не женщина. А вот ты — да.
Он пропустил мои слова мимо ушей. — Кроме того, я видел его раньше. Дважды. Первый раз — в офисе нашего крупного клиента. Я был там с начальством, мы обсуждали детали рекламного проекта. Он зашел в переговорную забрать какие-то вещи и очень вежливо с нами поздоровался. Я сначала подумал, что он из руководства, а потом узнал, что это сын владельца компании.
Он отпил воды и продолжил: — Второй раз — когда увидел тебя с ним. Я удивился, откуда ты знаешь такого человека? Одна его рубашка стоит как наша месячная зарплата.
— Я же говорила, мы учились вместе, — ответила я, возвращаясь к документам.
— Я видел, как вы обнимались, — усмехнулся он.
Я подняла голову, не веря своим ушам. — Что? Ничего подобного! Не выдумывай! У него невеста!
— Клянусь! — сказал он, опираясь на перегородку. — Место — набережная Хуанпу. Время — около полуночи. Действующие лица — ты и он. Рядом еще какая-то женщина стояла, у перил. Я точно видел, как вы обнимались.
Папка с документами выпала у меня из рук. Листы разлетелись по полу. Я открыла рот, но не смогла вымолвить ни слова.
В тот вечер мы с Фан Яо пили на набережной. Она много выпила и вскоре отключилась, прислонившись к перилам. Я пыталась ее разбудить, но потом сдалась и продолжила пить одна, на холодном ветру.
Вскоре у меня в глазах помутнело. Огни ночного города расплывались разноцветными пятнами. Я несколько раз позвала Фан Яо, а потом увидела, как кто-то идет ко мне.
На фоне высоких зданий и ярко освещенного неба я пыталась разглядеть его лицо, но не смогла. Я встала, чтобы подойти поближе, но ноги подкосились, и я упала ему в объятия.
И заплакала. Потому что это был его запах. Я что-то сказала, а потом потеряла сознание.
Проснувшись, я решила, что это был сон. Но Чжан Ян сказал, что это правда. Он действительно был там.
Я смотрела на Чжан Яна, не в силах поверить. Он похлопал меня по плечу. — Пусть ты и не признаешься, но я все равно должен тебе сказать: он женится. Его невеста из очень влиятельной семьи. И, кажется, он ее любит. Хотя их компании — конкуренты. Удивительно, что они вместе.
Он покачал головой. Видя мое спокойствие, он продолжил: — Настоящая драма: богатый наследник и богатая наследница. У тебя нет шансов. Не говоря уже о чувствах, одно только классовое различие — непреодолимая преграда.
Я не выдержала и со всего маху ударила его папкой по голове. Он вскрикнул и отскочил на метр, а потом, потирая ушибленное место, убежал.
Я никогда не мечтала быть с ним. Я понимала, что все закончилось три года назад, когда я разорвала с ним все связи. Все чувства — и хорошие, и плохие — исчезли.
Просто не понимаю, почему все — и Фан Яо, и Чжан Ян — говорят мне забыть его. Я давно забыла. Если бы я продолжала бегать за ним, меня бы осуждали все, включая меня саму.
Они не понимают, что я могу не искать встреч с ним, не вмешиваться в его жизнь. Если меня спросят — друзья, знакомые или он сам, — я смогу спокойно посмотреть им в глаза и сказать: «Я тебя отпустила».
Но это не значит, что я забыла. Забыть не так просто.
Я так глубоко погрузилась в свои мысли, что не заметила, как Дин Цянь подошла к моему столу. Я вздрогнула, когда она с грохотом бросила передо мной стопку буклетов. Ее лицо было мрачнее тучи.
Она не стала вызывать меня в кабинет, а, открыв буклет, ткнула пальцем в страницу. — Гу Янь Янь, это ты сделала? Ты не заметила такую очевидную ошибку? Название компании написано неправильно! Как ты работаешь?!
На ее крик сбежались все коллеги. Под их пристальными взглядами я открыла буклет. Не может быть! Если я правильно помню, название компании было написано правильно.
— В макете все было верно, — сказала я, оправдываясь, хотя понимала, что у меня нет никаких доказательств.
Мои губы и ресницы дрожали. Я впервые столкнулась с такой ситуацией. Весь мой теоретический опыт оказался бесполезным. На мгновение повисла тишина. Я старалась сохранять спокойствие, словно это обычное дело.
Но я знала, что стоит им надавить чуть сильнее, и моя маска безразличия треснет.
Услышав мои слова, коллеги начали перешептываться. Я знала, что они обсуждают, как я пытаюсь свалить вину на других и как подло отказываюсь признавать свою ошибку.
Что бы они ни думали, я была уверена, что не ошиблась. Я трижды проверяла макет перед тем, как отдать его Дин Цянь. Может, из-за нехватки времени дизайн получился немного простоватым, но такую глупую ошибку я бы точно не допустила!
Пока Дин Цянь молчала, я спокойно сказала: — Дин Цянь, правда, я не ошиблась. Я не пытаюсь переложить ответственность на других.
Я повторяла эту фразу снова и снова, потому что не знала, как еще доказать свою правоту.
— Ах, не ошиблась? — усмехнулась она. — Ты знаешь, какой ущерб понесла компания из-за твоей невнимательности? Десять тысяч юаней!
Я сделала глубокий вдох, пытаясь успокоиться. — Если это правда, я не буду уклоняться от ответственности. Но хочу заметить, что я не единственная, кто работал над этим буклетом.
«И ты тоже, Дин Цянь», — добавила я про себя.
— Что ты имеешь в виду? — резко спросила Дин Цянь, изменившись в лице.
Я решила идти до конца. — Над буклетом работали только мы с тобой. И финальную версию я отдала тебе. Ты говоришь, что это моя ошибка. У тебя есть доказательства? — громко спросила я, чтобы все слышали.
Мой голос был ровным и спокойным, но я видела, как задергались щеки Дин Цянь, хоть это и было едва заметно.
Я спокойно смотрела ей в глаза, не уступая ей в силе духа. Но, к сожалению, у нее были союзники, а я была одна. В разговор вмешалась Чжэн Фэйвэнь.
— Гу Янь Янь, ты всего лишь ассистент. Твоя задача — исправлять ошибки. Неважно, кто их допустил. Ты должна была их найти, — сказала она.
Ее слова были как удар под дых. Мой боевой настрой тут же испарился.
Дин Цянь одобрительно посмотрела на Чжэн Фэйвэнь. Мне оставалось только стиснуть зубы и терпеть. Они обе напали на меня, и я не могла дать им отпор.
Ни Чжан Ян, ни другие коллеги не смели ни захихикать, ни заступиться за меня. Все молчали.
— Я доложу об этом руководству, — подвела итог Дин Цянь. — Готовься либо платить, либо увольняться. — Она развернулась и ушла. Чжэн Фэйвэнь улыбнулась мне, но я отвернулась, впиваясь ногтями в ладони.
— Как старший коллега, дам тебе совет: не стоит спорить с начальством, если ты не права. Это верная смерть. Удачи, девочка, — сказала Чжэн Фэйвэнь и, виляя бедрами, удалилась.
— Спасибо за совет, но, увы, мне он не пригодится, — рассмеялась я. — Раз уж так случилось, нам не суждено больше быть коллегами.
Она удивленно обернулась. Я улыбнулась ей — наверное, очень ярко, — и она, кажется, была недовольна моей радостью.
Но дело было сделано, и ей оставалось только злобно посмотреть на меня перед уходом.
Я проиграла эту битву, но в то же время выиграла, потому что ушла сама, а не меня уволили.
Это как расставание с парнем. Когда понимаешь, что отношениям конец, лучше бросить первой, чем быть брошенной. Это большая разница.
Я написала заявление об увольнении, не дожидаясь, пока меня выгонят.
(Нет комментариев)
|
|
|
|