Глава 5. Часть 1

Чжун Янь радостно вернулась в чайную, выключила свет, закрыла магазин и с песнями помчалась домой. Сегодня она заполучила номер телефона своего «спасителя-военного», и это невероятно ее радовало.

Ничего не поделаешь, с детства ей нравились высокие и красивые мужчины, особенно военные. А Чэнь Цзяньнань — военный! Какой порядочный, сильный и надежный!

С тех пор, как Чжун Янь получила его номер, улыбка не сходила с ее лица, и она постоянно улыбалась, сверкая белыми зубами, словно женская версия Базза Банни.

Чэнь Цзяньнань тоже был рад. Год назад, выполняя задание в Германии, он нашел Чжун Янь без сознания под мостом после того, как ее задела машина. Он думал, что это была мимолетная встреча, но, спустя год, они снова увиделись в Пекине. Чэнь Цзяньнань чувствовал особое отношение Чжун Янь к себе, понимал, что она хочет сблизиться. Однако сейчас у него не было таких намерений. Скоро ему предстояло тренировать новобранцев, и следующий год обещал быть очень напряженным. В условиях закрытого учебного лагеря он не считал уместным думать о чем-то другом — это было бы безответственно по отношению к девушке.

В армии многие откладывали личную жизнь и даже женитьбу из-за службы, но таких, как он, кто до 36 лет оставался холостым, было немного. Разве что Ван Сяошань.

Как только он подумал о Ван Сяошань, зазвонил телефон. На экране высветилось «Ван Сяошань». Чэнь Цзяньнань ответил, и из трубки раздался громкий голос друга:

— Старина, еще не спишь?

— А ты как думаешь? — ответил Чэнь Цзяньнань.

— Не спишь — приходи, выпьем пару рюмок.

— Приходи ко мне, у меня есть закуска.

— Ого! Такое нельзя пропустить! Жди, скоро буду.

Чэнь Цзяньнань повесил трубку. Через 15 минут раздался громкий стук в дверь. Чэнь Цзяньнань открыл, и Ван Сяошань в майке и шортах ввалился в квартиру. Увидев пустой стол, он удивленно спросил: — А где закуска?

— На кухне, — ответил Чэнь Цзяньнань.

Ван Сяошань с сомнением зашел на кухню. В обычно пустой кухне Чэнь Цзяньнаня в раковине все еще отмокали тарелки после вчерашнего обеда, а на столе стояли две большие корзины — такие же, как в магазине Чжун Янь, которые он часто видел в последнее время.

— Да чтоб тебя! Ты мог бы быть еще ленивее?! — возмутился Ван Сяошань.

— А ты как думаешь? — усмехнулся Чэнь Цзяньнань.

Ван Сяошань выскочил из кухни и замахнулся на друга «метеоритным ударом». Чэнь Цзяньнань увернулся от пухлой лапы Ван Сяошань и в ответ нанес удар «черный тигр вырывает сердце». Ван Сяошань с криком «Ой!» изобразил поражение и начал картинно «пускать кровь».

Десять секунд спустя Ван Сяошань все еще продолжал «кровоточить». Чэнь Цзяньнань не выдержал и пинком отправил друга обратно на кухню: — Хватит брызгать слюной, я уже могу в ней искупаться.

Ван Сяошань, ухватившись за дверной косяк, с ехидством произнес: — Так ты хочешь, чтобы я тебя слюной обмыл? Давно в меня влюблен? Признавайся!

Чэнь Цзяньнань только молча закатил глаза.

Ван Сяошань с видом победителя вернулся на кухню и начал готовить.

Чэнь Цзяньнань убрал со стола в гостиной и достал несколько бутылок пива, оставшихся с прошлого раза, собираясь сегодня их допить.

— А что это ты сегодня решил купить продукты? Ты же обычно не готовишь, — спросил Ван Сяошань с кухни.

— Захотелось, — ответил Чэнь Цзяньнань.

— Моя мамаша сегодня повела всех тетушек из военного городка 3x9 в магазин к Чжун Янь. Надо сказать, всего за полдня ее овощи завоевали наш двор. Когда я выходил, все ее расхваливали.

Чэнь Цзяньнань расставлял тарелки и не ответил.

— Командир, а где чай, который тебе вчера подарила красавица Чжун? Если не будешь пить, я отнесу отцу, пусть попробует, — продолжал Ван Сяошань.

Чэнь Цзяньнань указал на фарфоровую банку для чая на столе: — Бери, если хочешь.

— Отлично! — обрадовался Ван Сяошань, превратившись из Большого Медведя в довольного поваренка.

Вернувшись домой, Чжун Янь перекусила фруктами и вошла в пространство кольца. Сегодняшние продажи превзошли все ожидания — почти весь вчерашний запас был распродан. Нужно было срочно пополнить его.

Подготовив товары на завтра, Чжун Янь прилегла у озера. Жаль, что здесь не было ни голубого неба, ни белых облаков. Все-таки это было таинственное пространство, отличное от внешнего мира.

Зато здесь не было ни ветра, ни дождя, ни палящего солнца. Постоянный климат дарил Чжун Янь чувство безопасности и покоя. Она любила стабильность, поэтому, даже получив такой дар, как Изумрудное озеро, не делала ничего экстраординарного. Довольствовалась малым.

— Чэнь Цзяньнань… — прошептала Чжун Янь. Пока что ей приходилось держать свою радость в тайне, ей не с кем было ею поделиться. — Завтра встану пораньше, подготовлю фруктовые корзины, а вечером надо встретиться с Ли Чжисю и Ван Лисинь, давно не виделись.

С этими мыслями Чжун Янь уснула.

Когда Чэнь Цзяньнань и Ван Сяошань выпили уже порядочно пива, к ним присоединился политрук Чэнь Юэ. Чэнь Юэ, родом из Нинся, любил крепкие напитки. Поэтому друзья переключились с пива на эрготоу. За разговором кто-то предложил сыграть в карты, и они позвали командира второго батальона Ван Вэйхуа.

Увидев беспорядок на столе, Ван Вэйхуа возмутился: — Когда ели — обо мне не вспомнили, а как карты раздавать — сразу позвали! Ладно, это я еще стерплю, но зачем вы специально оставили объедки, чтобы я на них смотрел? Это что, плата за мое участие? Я вас так обыграю, что вы без штанов останетесь!

Однако, пока он говорил, его руки не бездействовали. Парой взмахов палочек он смел со стола все остатки еды. Ван Сяошань успел перехватить арахис и бобы — иначе закуски к картам не осталось бы.

Так как завтра была суббота и можно было не идти на зарядку, друзья играли в двойной козырь до рассвета. Ван Вэйхуа и Чэнь Юэ, еле передвигая ноги, ушли, а Ван Сяошань и Чэнь Цзяньнань завалились спать.

Едва Чэнь Цзяньнань закрыл глаза, как зазвонил телефон. Ван Сяошань спросонья ответил:

— Алё?

— Какое еще «алё»? Это твой отец!

Ван Сяошань мгновенно проснулся и сел:

— Папа, что случилось?

— Ты что, забыл? Сегодня день рождения заместителя министра Ло! Я же говорил тебе взять с собой Чэнь Цзяньнаня. Мы, старики, тоже там будем, обсудим кое-какие дела, — громкий голос отца Ван Сяошань был отчетливо слышен Чэнь Цзяньнаню.

— А, да, помню. Я у Цзяньнаня, мы скоро будем, — ответил Ван Сяошань.

— Не «скоро», а живо домой! — скомандовал отец, как будто Ван Сяошань был новобранцем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение