Раньше они не жили вместе.
Когда стали жить вместе, обнаружилось, что у Доу Ань много правил.
Мелочных.
Например, как расставлять вещи, как складывать одеяло, что нельзя оставлять мусор в доме на ночь.
— Как в армии, — усмехнулась Сюй Сычэнь.
— Мой отец — военный.
— Правда? Никогда не слышала.
— Ничего особенного.
Всё равно я всего лишь непослушная "младшая" дочь.
***
1895 год — подача петиции императору, 1919 год — Движение 4 мая, 1935 год — Движение 9 декабря, и ещё два года назад.
Студенты слишком глупы. Разница в том, что в те времена их принимали, а сейчас — нет.
Доу Ань любит читать молодёжные журналы. В них пишут о зарубежных веяниях, которых в последние годы становится всё больше, особенно после семьдесят восьмого. Но Доу Ань редко верит всему, что там пишут. Это всё слишком вычурно, непрактично и не соответствует действительности. Просто полно энтузиазма, и только. Не то чтобы это плохо, просто не подходит.
Но всегда найдутся те, кто поверит, что подходит. Это называется культурным шоком. Китай начал активно внедрять новые идеи примерно с девятнадцатого века. Почему именно тогда? Потому что Опиумные войны. Китай наконец-то перестал воспринимать Запад через призму западных безделушек в руках императора Цяньлуна. Прозрение: они умеют не только это, но и то, и знают не только это и то, но и то, что нам неизвестно. Однако поначалу гордость Поднебесной империи была ещё жива. Вэй Юань в предисловии писал: "Учиться у 'варваров', чтобы контролировать 'варваров'", а во время Движения самоусиления говорили: "Учиться у 'варваров', чтобы стать сильнее". А потом? Потом эта гордость была стёрта в порошок пушечным огнём.
Всё это отличается от феодальной системы, существовавшей тысячелетиями, от конфуцианства, которое определяло китайскую культуру на протяжении тысячелетий. Это новое, свежее, выглядит неплохо, слова модные.
Свобода и демократия — невиданное прежде на этой земле зрелище. Они учатся, но учатся бессистемно. Они учатся, но не соотносят с реальностью.
Просто считают, что это хорошо, надеются, что это хорошо, жаждут увидеть, какие цветы распустятся на этой земле.
Если бы всё было так просто, всё не было бы так сложно.
Они даже не задумываются о том, что, во-первых, это заимствовано, во-вторых, это новое. Люди, ослеплённые десятилетиями неудач, не видят этого. Они знают только, что у других это работает, значит, и мы будем использовать, другие впереди, значит, мы будем догонять. Учатся быстро, но и теряют быстро. Доу Ань имеет в виду наши исконные вещи, например, Пекин, потерявший свой прежний вкус.
При пересадке деревьев нужно следовать природе дерева, чтобы позволить ему проявить свою сущность. Напротив, слишком любить, слишком беспокоиться, утром смотреть, вечером гладить, уйти и снова вернуться, трясти ствол, чтобы увидеть густоту, и природа дерева с каждым днём уходит.
Непрерывная революция, слепой кот, который пытается поймать мышь. Поймает живую — не сможет удержать и останется голодным, поймает мёртвую — обрадуется.
Смотри, учатся только у других. Доу Ань достала иностранную книгу, читает о реформах старшего брата Су, и всё это тоже провалы.
Надо сказать, что у Председателя Мао в те годы было хорошее видение. Он понял, что Китай — аграрная страна, и захват городов — не выход.
Хм… Но сейчас, кажется, они и об этом забыли.
Но это не главное. В последние годы наверху стало лучше, но внизу опять не так.
Ещё больше не понимают студенты. Опять же, у них слишком много энергии, но не хватает ума.
Не хватает ума, поэтому не видят ясно. Они не знают, чем оплачена нынешняя жизнь, и не знают, сколько им придётся потерять, чтобы получить то, что они хотят. В общем, слишком наивны, видят, но не понимают.
Хотя говорят, что любят, на самом деле вредят; хотя говорят, что беспокоятся, на самом деле ненавидят.
Об этом и речь.
Если бы они только учились, только строили, как было бы хорошо. Но нет, надо заниматься такими вещами.
В конце концов, кто решает, каким путём пойдёт эта страна? В любом случае, не они.
Вот Сюй Сычэнь сейчас молодец: сидит, читает книги, чертит, считает.
Уже не похожа на ту Сюй Сычэнь, которую я знала раньше.
Доу Ань подошла посмотреть на её чертежи. Очень красиво, но непонятно.
— Мне кажется, ты иногда такая умная, что я сомневаюсь, сколько тебе лет, — сказала она, не отрывая взгляда от линейки и карандаша.
Доу Ань улыбнулась: — Где уж мне до тебя, твои чертежи такие красивые.
— Это всего лишь чертежи, я не об этом.
— А что тут разного? Ты черти свои чертежи, только не бери с меня пример.
Сюй Сычэнь усмехнулась.
— Что ты хочешь построить в будущем? — спросила Доу Ань.
— М?
— Спрашиваю, что ты хочешь построить.
— Мост.
— Хм… Почему мост?
— Нравится.
— А какой мост тебе больше всего нравится?
— Уханьский мост через Янцзы.
— Хм… — Доу Ань поджала губы и задумалась. — Тот, что построили во время первого пятилетнего плана?
— Да. Очень красивый, с автомобильным движением наверху и железнодорожным внизу.
— И с караульными будками через каждые десять метров.
Сюй Сычэнь покачала головой, упрекая её в том, что она говорит о всякой ерунде: — В то время боялись, что диверсанты взорвут, так что это нормально.
Доу Ань хмыкнула, как бы говоря: "Я и не говорила, что не знаю".
— Тогда советские специалисты ещё не уехали, очень помогли, иначе этот мост не построили бы так быстро.
Нанкинский мост через Янцзы — другой, полностью спроектирован и построен Китаем, но, по-моему, не такой красивый, как Уханьский.
— Разве уже не построили? Зачем тебе ещё строить?
— В будущем четырёх полос будет недостаточно, нужно много мостов, например, в Ухане, Чунцине. И ремонт мостов. Это очень тонкая работа, нужны люди.
— Хм… Работа на стройке тяжёлая, это больше для парней.
— То есть я не могу?
Доу Ань нахмурилась, скривила губы, показывая, что Сюй Сычэнь говорит глупости, и хлопнула рукой по чертежу: — Я же не говорила, я же не говорила, а ты меня обвиняешь.
Сюй Сычэнь осторожно убрала её руку с чертежа, извиняюще улыбаясь: — Не сердись, не сердись, кто посмеет тебя злить.
— Моё имя выбрал отец: Сычэнь, Сычэн. А у тебя другое, ты думаешь об Ань. Видишь, твой отец, когда выбирал тебе имя, думал о другом.
— Моё имя выбрала мать.
А мой отец не стал бы давать мне такое имя. Он был занят тем, что давал имена сыну, которого родила ему та женщина, — звёздочки, луны, — и ему было всё равно до женщины, которая случайно забеременела от него, и до ребёнка в её животе, которого он не хотел признавать, но пришлось.
— Что? Сыань — плохое имя?
— Нет-нет, мне очень нравится.
***
— Раньше мне казалось, что мне чего-то не хватает, а теперь ты это восполнила. Это очень хорошо.
Доу Ань, слушая, зачерпнула ложкой рис из тарелки, приложила указательный палец к его губам и, дожевав, сказала: — За едой не разговаривают.
Сюй Сычэнь вздохнула, подумав, что нечасто с ней видится, а она ей говорит, что за едой не разговаривают.
Они вытерли тарелки дочиста и расставили их.
— Мне тоже так хорошо.
Видя, что Сюй Сычэнь не реагирует, Доу Ань добавила: — Я имею в виду, что починила тебя.
— Я не была сломана, о какой починке ты говоришь?
— Раньше ты казалась мне сломанной, хотя и сейчас ненамного лучше.
Доу Ань говорила и улыбалась, очень сдержанно, как показалось Сюй Сычэнь.
***
Шелкопряды снова полиняли.
Следующая линька будет последней.
Потом они совьют коконы и превратятся в куколок.
Примечания автора:
Наш сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|