☆、Оуян Чунь (Часть 2)

Оуян Чунь понизил голос: — Позже я тайно проник в кабинет князя и узнал, что в Мече Чжаньлу скрывается потрясающая тайна. Говорят, кто сможет разгадать эту тайну, тот сможет... обрести... Поднебесную.

Обрести... Поднебесную!

Эти три слова мгновенно сделали всю комнату торжественной и напряжённой.

В комнате было так тихо, что слышалось только дыхание крепко спящего Хуа Чуна. Волнение в глазах Чжань Чжао внезапно сменилось волнами сострадания.

Хотя эти три слова лишь мельком промелькнули в голове Чжань Чжао, когда Оуян Чунь говорил о князе Сянъяна, собирающем людей цзянху, сейчас он почувствовал ужас и потрясение.

Вдруг ему показалось, что невидимая сеть легко и крепко опутала их, а тяжёлая гора надвигается на него, давя с невыносимой тяжестью.

— Так барышня Дин рассказала секрет Меча Чжаньлу?

Словно прошло много времени, прежде чем Оуян Ецзен тихо спросила, осторожно нарушая странную тишину в комнате.

Оуян Чунь ответил: — Нет. Барышня сказала: «Я никогда не слышала, чтобы в Мече Чжаньлу был какой-то секрет, к тому же я никогда не видела этот Меч Чжаньлу».

Цзи Гао сказал: «Барышня, вы владелица Меча Чжаньлу, как вы можете не знать, как вы могли его не видеть?»

Барышня, услышав слова Цзи Гао, на мгновение онемела, лишь пробормотав: «Вот как».

Позже, сколько бы Цзи Гао ни пытался её уговорить, барышня Дин больше не произнесла ни слова. Хуа Чун ничего не мог поделать, ему оставалось только позволить Цзи Гао вместе с ним увезти барышню обратно в Сянъян.

— Обратно в Сянъян?

Ладони Оуян Ецзен покрылись потом.

— А что случилось после того, как она вернулась в Сянъян?

Оуян Чунь сказал: — Что случилось с барышней Дин после того, как она отправилась в Сянъян, я не знаю. Каждый раз, когда я спрашиваю Хуа Чуна, он впадает в безумие.

Он только говорит: «Фея... вознеслась на небо...» Думаю... участь барышни Дин, должно быть... должно быть... — Он так и не осмелился произнести зловещие слова, боясь, что если он их произнесёт, они сбудутся. Но Чжань Чжао и Оуян Ецзен поняли, что барышня, вероятно, уже пострадала от несчастья.

Оуян Чунь продолжил: — Десять с лишним дней назад я нашёл Хуа Чуна здесь. Он уже был отравлен. Днём, когда он был в сознании, он рассказывал мне всё это отрывками, а ночью терял рассудок и даже меня не узнавал.

— Тогда как брат Оуян проник в Резиденцию князя Сянъяна?

спросил Чжань Чжао.

— Услышав от Хуа Чуна историю барышни Дин, я отправился в деревню Мохуа искать Двойных Рыцарей рода Дин. Но кто бы мог подумать, что в доме Дин в деревне Мохуа весь день будет пусто, осталась только госпожа Дин. Поэтому я не стал беспокоить её.

Я тогда спросил управляющего домом Дин. Управляющий сказал, что два молодых господина Дин уехали по делам ещё до похищения барышни Дин и уже некоторое время от них нет вестей.

— Неужели Двойные Рыцари рода Дин уже пропали без вести?

Сердце Чжань Чжао сжалось. Он почувствовал, что дело Двойных Рыцарей рода Дин тесно связано с князем Сянъяна.

Оуян Чунь сказал: — Да, исчезновение Двойных Рыцарей рода Дин было для меня неожиданностью.

Я подумал, что это дело совсем не простое, и поэтому вернулся, намеренно сблизился с Чжоу Цзывэем и под именем Хуа Чуна поступил к нему на службу, чтобы иметь возможность приблизиться к Резиденции князя Сянъяна, найти барышню Дин, а возможно, заодно узнать о местонахождении Двойных Рыцарей и найти противоядие для этого негодяя.

Но противоядие я до сих пор не нашёл, а чем дальше я расследовал, тем больше понимал, что это дело очень серьёзное. Поэтому я украл Меч Чжаньлу. Как раз в это время Ецзен приехала в Сянъян искать меня, и я поспешно передал ей меч, чтобы она отвезла его в Кайфэн.

Младший брат Чжань... — Он похлопал Чжань Чжао по плечу, многозначительно посмотрел на него, а затем добавил: — Причина, по которой я попросил Ецзен отвезти меч в Кайфэн, в том, что, во-первых, это могло помешать князю Сянъяна узнать секрет меча.

Во-вторых, поскольку доказательств было недостаточно, я мог только таким образом сообщить в управу Кайфэна, надеясь предотвратить эту катастрофу и спасти народ от страданий.

— Чжань Чжао понимает.

Чжань Чжао тоже тяжело положил руку на его широкое плечо, полное праведности. В его глазах было полное уважение. Их понимание друг друга не требовало лишних слов.

Через некоторое время Оуян Чунь снова сказал: — Ладно, я отсутствовал уже достаточно долго, мне пора возвращаться и докладывать об исполнении.

Брат Чжань, я оставляю это место на тебя.

Чжань Чжао низким голосом спросил: — Но брат Оуян, разве господин Чжоу не заподозрит тебя после того, что ты сделал сегодня ночью?

Оуян Чунь уверенно ответил: — Ничего страшного, они меня не заподозрят.

— Почему?

Видя его такую уверенность, Чжань Чжао и Оуян Ецзен спросили одновременно.

— Не волнуйтесь, никто в этом мире не сможет удержать меня, Оуян Чуня.

Сейчас, пока дело не завершено, я не могу уйти.

Оуян Чунь легко похлопал Чжань Чжао по плечу. Даже при всей его безмятежности, Чжань Чжао не мог не услышать, как он уходит от прямого ответа.

— Раз уж брат Оуян принял решение, Чжань подчинится.

Подумав немного, он добавил: — Самый важный человек в этом деле — барышня Дин. Завтра Чжань отправится в Резиденцию князя Сянъяна, чтобы выяснить, что с ней случилось. Чжань обязательно узнает, какова судьба барышни Дин.

— Хорошо.

Затем Оуян Чунь подробно рассказал Чжань Чжао, как проникнуть в Резиденцию князя Сянъяна, после чего попрощался с Чжань Чжао и Оуян Ецзен и отправился докладывать об исполнении.

...

Ночь уже была глубокой.

Черная, как чернила, земля и небо были объяты тишиной. Но Чжань Чжао не мог уснуть. Он стоял у окна, глядя вдаль. Зеленые горы, окутанные дымкой, и величественный, строгий, но в то же время мирный облик храма, скрытого в горах, казалось, были пропитаны зловещей аурой.

Эта зловещая аура, возможно, исходила из его собственного сердца. Чжань Чжао невольно горько усмехнулся. Смысл слов Оуян Чуня был предельно ясен: князь Сянъяна уже замышлял восстание.

Его мысли долго не могли успокоиться.

Вдруг он обернулся, взял со стола Цзюйцюэ и поспешно вышел из храма.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение