Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Солнце зашло за горизонт, и старый, безлюдный район города стал ещё тише. Огромные иероглифы «Снос» на стенах зданий были хорошо видны даже в темноте.

— Дом 255, 255… Не могу точно определить. Хорошо, что я заранее спросил адрес, — Хуан Сяо пробирался сквозь заброшенные здания. В своей простой одежде он выделялся на фоне местных бандитов, которые то и дело бросали на него взгляды.

— Хм? — Внезапно Хуан Сяо почувствовал вибрацию. Ритмичную вибрацию. Его чувства были обострены.

Такая вибрация могла означать только одно — музыку.

— Значит, он под землёй. — Хуан Сяо пошёл на звук, и вскоре увидел недостроенное здание, у которого стояли несколько курящих мужчин, словно охраняя что-то.

Заметив Хуан Сяо, мужчины потушили сигареты и насторожились.

В лунном свете Хуан Сяо разглядел лестницу позади мужчин. Без сомнения, это и был бар «Ночной Лес».

Хуан Сяо не обратил на них внимания и спокойно прошёл мимо, спускаясь по лестнице, словно возвращался домой.

— Ты куда? — спросил один из мужчин, преграждая ему путь.

Хуан Сяо остановился и, улыбаясь, ответил:

— Ищу человека.

Мужчина внимательно осмотрел Хуан Сяо: белая футболка без рисунка, синие джинсы, чёрные кеды, небольшая сумка через плечо и самое обычное лицо. Ничего подозрительного.

Убедившись, что Хуан Сяо не представляет угрозы, мужчина пропустил его.

Спустившись по лестнице, Хуан Сяо почувствовал запах сигарет и алкоголя, смешанный с громкой музыкой, напоминающей дискотеку 80-х.

— Кажется, я впервые в таком месте, — подумал Хуан Сяо. Он всегда не любил шумные места, и сейчас ничего не изменилось.

Войдя в бар, он был ослеплён мигающими огнями и оглушён громкой музыкой. Люди разных мастей танцевали в центре зала, веселясь.

— Это скорее ночной клуб, чем бар, — Хуан Сяо вспомнил бары возле своего университета. Они были куда спокойнее. Почему же здесь такая разница?

Пробравшись сквозь толпу к барной стойке, Хуан Сяо сел на стул. Бармен, разливая напитки, подошёл к нему.

— Что будете заказывать?

— Э-э… — Хуан Сяо замялся и в итоге заказал стакан воды. Бармен, понимающе кивнув, принёс ему воду.

— Слишком шумно. Интересно, сработает ли? — Хуан Сяо сосредоточился и активировал своё внутреннее зрение. Ли Вань была ещё подростком, и её аура должна была выделяться среди взрослых. Нужно было просто найти самую молодую ауру.

Среди множества разноцветных аур он быстро заметил тонкую, словно паутинка, нить. Она вела в одну из комнат.

Выпив воду, Хуан Сяо направился вглубь бара. В комнатах было тише, чем в зале, и они больше подходили для частных встреч.

Нить привела его к одной из комнат. Звукоизоляция была не очень хорошей, и, приблизившись, Хуан Сяо услышал голоса: восемь мужчин и две женщины. Но голоса юной девушки среди них не было.

Хуан Сяо почувствовал неладное. Он взялся за дверную ручку, принял устойчивую позицию и резко дёрнул. Ручка осталась у него в руке. Дверь, лишившись замка, медленно открылась.

Хуан Сяо не стал выбивать дверь, выбрав более деликатный способ, поэтому шума было немного, и веселящиеся в зале люди ничего не заметили.

Чжан Лун, находившийся в комнате, был напуган внезапным появлением Хуан Сяо. Он и так занимался нехорошими делами, а тут ещё и незваный гость. Белый порошок рассыпался у него из рук.

Ли Вань лежала без сознания на диване. На столе стояли пустые бутылки. Вокруг были восемь мужчин, включая Чжан Луна, и две испуганные женщины в углу.

Увидев рассыпанный белый порошок, Хуан Сяо всё понял.

— И что это, глупость или безрассудство? — Хуан Сяо взял в руки металлическую дверную ручку и сжал её, словно пластилин.

Чжан Лун никогда не видел ничего подобного. Он закричал своим людям:

— Чего вы смотрите?! Хватайте его! Нельзя допустить утечки информации!

Но никто из семерых бандитов не посмел двинуться с места. Они боялись, что Хуан Сяо превратит их в такой же «пластилин». Они были всего лишь мелкими сошками, и рисковать жизнью им не хотелось.

— Вы только тратите моё время. — Хуан Сяо не хотел возиться с этой швалью. Он подошёл к дивану, чтобы забрать Ли Вань, но замер.

Нога Ли Вань была обнажена. Хуан Сяо решил быть осторожнее. Пока он раздумывал, Чжан Лун схватил бутылку и замахнулся на него.

Хуан Сяо начал уклоняться вправо, но на полпути передумал и увернулся влево.

Чжан Лун имел опыт драк. В драке главное — быть безжалостным. Но на этом его безжалостность и заканчивалась.

Хотя движение Хуан Сяо было молниеносным, Чжан Лун успел его заметить. Как человек мог так резко изменить направление движения?

Увернувшись, Хуан Сяо схватил Чжан Луна за запястье и ударил его ребром ладони по шее. Чжан Лун потерял сознание и упал лицом прямо в рассыпанный белый порошок.

Именно поэтому Хуан Сяо изменил направление движения.

Всего за несколько секунд Чжан Лун оказался на полу. Его люди остолбенели.

— Бежим! — Бандиты бросились врассыпную. Но Хуан Сяо не собирался их отпускать.

— Стоять. — Комната наполнилась леденящим ужасом. Бегущие бандиты замерли на месте, словно приговорённые к расстрелу. Им казалось, что если они побегут, то умрут ещё более ужасной смертью, чем от пули в голову.

Один из бандитов в очках, стоявший ближе всех к Хуан Сяо, стиснул зубы, и изо рта у него потекла слюна. Глаза закатились. В следующий миг очки разлетелись на осколки, и он упал без сознания. Стоявшие на столе бутылки с пивом разбились от ауры Хуан Сяо.

Две женщины в углу тоже упали в обморок.

Увидев упавшего мужчину в очках, Хуан Сяо решил побыстрее закончить дело, чтобы не привлекать лишнего внимания.

— Вернитесь и сядьте. — Остальные бандиты, словно роботы, послушно вернулись и сели на диван. Кто-то из них догадался поднять Чжан Луна и мужчину в очках и усадить их рядом. Так, Чжан Лун с белым лицом, мужчина с разбитыми очками и две женщины в углу оказались аккуратно рассажены на диване.

Хуан Сяо удовлетворённо кивнул, бережно поднял Ли Вань на руки и вышел из комнаты.

В этот момент караоке в комнате, долгое время бездействовавшее, переключилось на следующую песню.

— Лето, лето тихо уходит, оставляя маленький секрет… — Под звуки музыки Хуан Сяо вернул дверную ручку на место, закрыл дверь и ушёл, унося Ли Вань на руках.

По какой-то причине никто в баре не обратил внимания на Хуан Сяо с девушкой на руках, словно это было в порядке вещей. Он беспрепятственно вышел из бара.

А в комнате оцепеневшие люди продолжали «наслаждаться» музыкой.

Вскоре после ухода Хуан Сяо к недостроенному зданию подъехали полицейские машины. Охранники у входа недоумевали. Их бизнес, конечно, был не совсем законным, но зачем такой шум?

Статный полицейский в машине показал удостоверение.

— Мы получили информацию о возможном употреблении наркотиков в вашем заведении. Сейчас мы проведём обыск!

Не дав охранникам опомниться, полицейский прикрепил к их лицам ордер на обыск. Охранники застыли на месте, словно зомби, на которых наложили заклинание.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение