Глава 21. Легендарная ужасная стряпня

— Мало, что это? — с некоторым сомнением спросил рыцарь, принимая предмет.

— Это лечебное мыло. Им можно мыться: оно удаляет грязь и уничтожает микробы. Пусть новые работники по очереди используют его. — Чжан Фэн, конечно же, достал серное мыло и лечебное, но не стал вдаваться в подробности, понимая, что Мало вряд ли поймет.

Услышав, что это средство для мытья, которое удаляет грязь и уничтожает микробы, Каролин оживилась. Она с надеждой посмотрела на четыре куска мыла.

Чжан Фэн коротко объяснил, как пользоваться мылом. Мало, поняв, лично передал куски лечебного мыла работникам.

Те, естественно, не посмели отказаться. Что скажет лорд Чжан Фэн, то они и сделают.

— Уже полдень, пора обедать, — пробормотал Чжан Фэн. Стоявшая рядом Каролин услышала его. Вспомнив утреннюю рисовую кашу и белые паровые булочки, девушка невольно облизнула губы. Но постоянно есть за чужой счет она не могла. Сейчас, когда еда так дорога, нужно было как-то проявить себя.

— Господин, в замке лучшие повара Кленового города. Вы могли бы попробовать их стряпню.

— О? — За те несколько дней, что Чжан Фэн находился в этом мире, он еще не пробовал местную еду. Черный хлеб, который ели простолюдины и который годился разве что в качестве оружия, Чжан Фэн пробовать не хотел. Но еда аристократов наверняка была намного лучше, чем у простолюдинов, так что попробовать ее стоило.

Чжан Фэн согласился.

Велев солдатам приготовить ржаной хлеб для работников, Чжан Фэн в сопровождении Каролин отправился в замок.

Это был его второй визит в замок. В прошлый раз лорд спешил и не успел осмотреться. Сейчас, когда он был более расслаблен, у Чжан Фэна появилось желание полюбоваться этим замком, строительство которого, по слухам, заняло очень много времени.

Однако Чжан Фэн был разочарован.

Снаружи замок выглядел неплохо, чувствовалась его древняя история. Но внутри все было иначе. Весь замок был построен из камня. И хотя он был очень прочным, с точки зрения красоты ему чего-то не хватало. Никаких ковров с золотой нитью, никаких украшений из золотых монет — ничего подобного Чжан Фэн не увидел.

Не говоря уже о том, что окна в замке были слишком маленькими, из-за чего было очень темно. Лорд никак не мог к этому привыкнуть.

Зато замок занимал большую площадь — около гектара, что равно размеру современного жилого комплекса. Чжан Фэн подумал, что по возвращении домой он мог бы задать вопрос на Zhihu: «Каково это — жить в замке в двадцать с небольшим лет?» А потом с другого аккаунта ответить: «Спасибо за приглашение. Нахожусь в другом мире, только что проснулся в замке площадью в гектар...»

— Чжан Фэн, прошу сюда, — Каролин сделала приглашающий жест.

— Кстати, Каролин, не называйте меня господин. Просто Чжан Фэн.

Хотя Чжан Фэну было приятно слышать «господин» по поводу и без повода, со временем это стало немного неловко.

— Хорошо, Чжан Фэн… господин.

Похоже, Чжан Фэн зря старался.

Они пришли в столовую замка. Столовая была небольшой, обеденный стол тоже. Видимо, здесь обедали в узком кругу.

Слуга тут же принес ароматную воду для мытья рук. На столе уже стояли столовые приборы и салфетки.

Чжан Фэн почувствовал торжественность момента.

Каролин еще что-то сказала слугам, а затем лично отодвинула стул для Чжан Фэна и села напротив него.

Они впервые остались наедине. Каролин сидела прямо, демонстрируя аристократические манеры. В лучах теплого солнца ее белая шея так и сверкала, заставляя Чжан Фэна щуриться.

Только когда Чжан Фэн увидел покрасневшие мочки ушей Каролин, он понял, что немного перегнул палку. Смутившись, мужчина отвел взгляд. Атмосфера стала немного неловкой.

Непонятно, как так вышло. Он вроде бы был человеком мира, повидавшим всякое, но рядом с Каролин Чжан Фэн почему-то не мог контролировать свой взгляд. Эти симптомы, кажется, начались после завтрака.

Вскоре слуги принесли еду: желтый хлеб, какие-то твердые на вид лепешки, черные бесформенные куски, неизвестное мясо, курицу неестественно белого цвета, глиняный горшок, из которого что-то булькало, и два кристально чистых бокала простой формы.

Две служанки встали рядом с Каролин и Чжан Фэном и начали разливать вино.

Чжан Фэн заинтересовался бокалами. Он не ожидал, что в этом мире есть изделия из стекла.

— Эти хрустальные бокалы достались мне от деда, — тихо объяснила Каролин, заметив, что Чжан Фэн смотрит на бокалы.

— Хрустальные бокалы? И сколько стоит один такой бокал в золотых монетах? — Чжан Фэн был удивлен, что это оказались хрустальные бокалы. Ведь хрусталь ценился намного выше стекла.

— Один бокал можно продать примерно за тридцать золотых, — ответила Каролин.

Так дорого! Чжан Фэн был поражен, а потом подумал, сколько бы он смог выручить за эти хрустальные бокалы в современном мире. Наверняка больше, чем за те миски.

В хрустальные бокалы медленно наливали темно-красную жидкость. Она была немного мутной, но в целом напоминала современное вино. Чжан Фэн взял бокал и осторожно понюхал.

— Фу, что за запах?!

Чжан Фэн не почувствовал аромата вина, зато в нос ударил резкий запах специй. Он не понимал, зачем добавлять столько специй в хорошее вино. Может, это какой-то способ показать свое богатство?

Только попробовав вино, Чжан Фэн понял, зачем нужны специи.

— Ужасно, просто отвратительно!

Вкус этого вина сложно описать. Если коротко, то оно было кислым. Чжан Фэн решил, что это прокисшее вино, и, чтобы его можно было пить, нужно было перебить вкус специями.

Но даже со специями вкус оставался странным. Чжан Фэн даже почувствовал запах чая, в котором варят яйца.

Каролин, видя, как Чжан Фэн морщится и ставит бокал на стол, не понимала, что не так.

Не говоря уже о хрустальных бокалах стоимостью тридцать золотых, само это пряное вино было очень редким. Во всем Кленовом городе, наверное, только в замке было несколько кувшинов. Само по себе производство этого вина было очень сложным, а если добавить к этому специи, которые стоили как золото, то даже она не решалась его пить.

Если бы не Чжан Фэн, девушка бы никогда не позволила себе такой роскоши.

Каролин не знала, что не понравилось Чжан Фэну, но пить вино ей тоже расхотелось. Она незаметно поставила хрустальный бокал на стол и начала рассказывать Чжан Фэну о блюдах.

— Чжан Фэн, это белый хлеб, испеченный из лучшей муки. Это свежая оленина. Это кровяная колбаса из свиной крови, мяса, сала, овса и хлеба. Это пирог из субпродуктов. Это курица с виноградом и травами. Это тушеный зеленый горошек…

Лучше бы Каролин молчала. Возможно, Чжан Фэн и съел бы что-нибудь, не зная, из чего это приготовлено. Но после ее объяснений у него пропал всякий аппетит.

Глядя на эти так называемые деликатесы, Чжан Фэн мог сказать только одно: «Легендарная ужасная стряпня».