Глава 15

Глава 15

— Женский забег на 1500 метров, просьба пройти регистрацию! — трижды прозвучало из громкоговорителя на трибуне для почетных гостей.

Я не готовилась к этой спортивной встрече как-то особенно, просто надела более-менее удобные кроссовки.

Услышав объявление о регистрации, Ли Жань поспешила прикрепить мне стартовый номер на форму.

— Съешь еще вот это.

Сказав это, Ли Жань без лишних слов сунула мне в рот еще одну шоколадку. Вместе с предыдущими я съела уже штук четыре или пять. Поможет ли это мне бежать быстрее, я не знала, но сейчас мне было немного нехорошо от такой сладости.

Из-за опасений по поводу погоды темп соревнований сегодня был заметно ускорен.

После регистрации Ли Жань вместе с остальными отошла за пределы поля и встала рядом со стартовой линией, ожидая выстрела стартового пистолета вместе со мной.

Некоторые из девушек, участвовавших в забеге вместе со мной, приняли нарочито эффектные стартовые позы. Я немного поколебалась и решила стоять прямо, чтобы не выглядеть глупо, неправильно скопировав чужую позу.

— Таоцзы!

Мне не нужно было поднимать голову, чтобы узнать голос Чу-шаня.

Не знаю, где он раздобыл повязку «патруля культурного поведения», но она небрежно болталась у него на руке.

Благодаря этой повязке он беспрепятственно пересек линию дорожки и направился прямо ко мне.

Затем он оттащил меня к самому краю и тихо сказал:

— Эй, если будет плохо, сразу останавливайся, поняла?

— Поняла.

— Не просто «поняла», пообещай мне.

— Хорошо, обещаю.

— Вот это другой разговор.

Сказав это, он не ушел.

— Ты возвращайся на трибуну, скоро начнут.

— Не торопись.

Я посмотрела туда, куда Чу-шань многозначительно подмигивал. У судейского столика менялись люди. Некоторых из них я знала — это были друзья Чу-шаня по баскетбольной площадке.

— Я с ними договорился. Когда начнется второй круг, я побегу с тобой, они не будут меня останавливать.

— Не надо.

— Решено. Не бойся.

Сказав это, Чу-шань быстро убежал, оставив меня на стартовой линии, уже немного ошеломленную от солнца.

Но мое оцепенение длилось недолго. Неожиданно раздался выстрел стартового пистолета. Я застыла на месте на три-четыре секунды, а потом, бросившись вдогонку за тенями других бегуний, начала набирать скорость.

Сначала все бежали довольно сдержанно, но скорость у всех была разная, и дистанция между нами быстро увеличивалась.

Я не спеша бежала за девушкой под номером 037. Судя по звукам сзади, там еще кто-то плелся последним.

Я не ставила перед собой высоких целей и вообще не думала о пьедестале. Просто добежать до конца — уже победа. А если не приду последней, то можно считать, что заняла первое место.

Пока я так размышляла, первый полукруг быстро закончился.

Когда крики поддержки Ли Жань и остальных все еще доносились сзади, я вдруг почувствовала резкую боль в правом боку, как будто свело мышцы. Затем боль распространилась по всему животу, отяжеляя внутренности тупой, ноющей болью.

Мне пришлось замедлиться. Я начала глубоко дышать, как учил Чу-шань, и уперлась рукой в поясницу.

Я с утра переживала, что во время бега может заболеть живот, поэтому съела только яйцо и шоколадки Ли Жань. Теоретически, вздутия живота быть не должно.

Пробежав еще несколько десятков метров, боль в животе усилилась, став невыносимой.

Две девушки, которых я с таким трудом обогнала, снова меня догнали.

Когда я уже почти поравнялась с сектором нашего класса, и крики поддержки с моим именем стали отчетливее, я стиснула зубы и снова прибавила скорости.

Вскоре первый круг закончился.

Расстояние между девушками постепенно увеличивалось.

Я бежала где-то в конце. Боль в животе поглощала все мое внимание, мне было не до того, чтобы думать, есть ли кто-то позади меня, или следить за техникой бега.

Я уже не слышала криков поддержки с трибун, только собственное дыхание становилось все громче, а ноги словно налились свинцом, не слушались.

— Эй, девочка!

Девушка, обгоняя меня, вдруг показала на мои брюки и, развернувшись, ускорилась.

Я не поняла, в чем дело, и только хотела посмотреть вниз, как вдруг почувствовала головокружение. Запах резиновой дорожки ударил в нос, лицо коснулось шершавой, горячей поверхности. Солнечный свет слепил глаза. Мир на несколько секунд затих, а затем снова стал размытым и шумным.

Последнее, что я услышала, был голос, зовущий: «Таоцзы!»

Когда я очнулась, я лежала на койке в школьном медпункте.

Меня накрывали чьим-то плащом.

Ли Жань сидела рядом и рассеянно листала любовный роман.

— Ты очнулась!

Как только я пошевелилась, под собой раздался шорох.

— Не двигайся! У тебя начались месячные, я подложила тебе под брюки газеты. Думала, когда проснешься, пойдешь переодеваться.

— А соревнования?

— Да пусть бегут. У тебя особый случай.

Я чувствовала себя виноватой, ведь это я так рвалась участвовать.

Кроме того, меня охватило чувство стыда.

— Ты что, не знала, когда у тебя должны начаться?

— Должны были на следующей неделе. Не думала, что так рано.

— Мы так испугались! Ты не представляешь, когда ты упала, Дун Ли прямо с трибуны перепрыгнул через ограждение и побежал к тебе. И Чу-шань тоже.

Ли Жань красочно все описывала, а я, прижав подушку к груди, то краснела, то бледнела.

— Вот почему та девушка показывала на мои брюки, — я приподняла плащ и увидела пятна на своих брюках.

— Где прокладки? Я пойду переоденусь.

— Чу-шань пошел покупать.

— Зачем ты его отправила?! — услышав это, я вытаращила глаза. Ли Жань надула губы, изображая невинность.

— Я сказала, что сама схожу, но он не разрешил, сказал, что бегает быстрее. Всего лишь прокладки, а он несся как за лекарством, ни минуты не хотел терять.

Легко сказать, да трудно сделать. Как только Ли Жань закончила говорить, в дверь вошел Чу-шань.

Под огромным пакетом с закусками лежали четыре пачки прокладок.

Увидев, что я проснулась, Чу-шань сначала улыбнулся, а потом, указывая на пакет, пробормотал: — Там… хлопковые и сеточка, длинные и короткие. Я не знал, какие ты используешь, поэтому взял все.

Ли Жань, сдерживая смех, достала одну пачку и сунула мне в руки.

— Иди скорее переодевайся.

Эта Ли Жань! Он же здесь стоит, как я могу встать в таком виде? Видя, что она не понимает, я показала глазами на Чу-шаня.

Только тогда эта тугодумка сообразила и поспешила встать, подталкивая Чу-шаня к двери.

— Ты иди на стадион, у нашего класса еще много соревнований.

— Я не тороплюсь, я попросил Толстяка присмотреть.

— Иди уже, с Таоцзы все в порядке.

Чу-шань хотел еще что-то сказать, но, видя, что я не решаюсь встать с кровати, похоже, понял причину.

— Я подожду снаружи, — сказав это, он вышел.

Только тогда я встала с кровати. На белых школьных брюках выделялось большое кровавое пятно размером с кулак.

К счастью, медсестра дала мне свои рабочие брюки. Я суетливо переодевалась в туалете, а Ли Жань ждала меня снаружи с прокладками и болтала.

— Таоцзы, ты бы знала, как Чу-шань рванул, когда ты упала! Он со скоростью молнии пронесся через весь стадион.

— Я ничего не помню после того, как упала.

— Он бежал к тебе, держа тебя на руках, и кричал.

— Мне так стыдно.

— В тот момент мне показалось, что Чжэн Чу-шань такой красивый, как герой из романа, — Ли Жань сделала паузу. — Таоцзы, я тебе немного завидую.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение