Глава 3 (Часть 2)

Она закатала подол платья, закатала рукава, глубоко вздохнула и опустилась на колени у озера. Только она собралась зачерпнуть воды, чтобы умыться, как в голову пришла мысль.

Точно! В современном мире она упала в большую лужу, а оказалась здесь, у озера. Возможно, это таинственный портал, соединяющий современность и древность, что-то вроде аномалии или искажения магнитного поля, из-за которого она попала сюда.

Да, она должна найти способ вернуться! Вернуться в свой мир, в привычную жизнь! Так, нужно немедленно спросить И Жун, где находится то озеро, где ее нашли…

Словно выпив крепчайшего кофе, она вдруг почувствовала прилив сил, улыбнулась и встала. Обернувшись, она увидела стоящего перед ней Янь Луня. Испугавшись, она отшатнулась, прижав руку к груди, но он быстро схватил ее за руку и потянул вперед. — Ты чуть не оступилась.

Она оглянулась — и правда! Встав ровно, она тут же напомнила ему: — Регент может отпустить мою руку.

Он отпустил, в его темных глазах мелькнуло неодобрение. Он догадался, что она снова играет в свои игры, пытаясь заманить его в ловушку, но по опыту знал, что она не продержится и месяца.

— Ваше Величество — особа неприкосновенная, и поведение должно быть более осмотрительным, — сказал Янь Лунь. За пять дней разлуки он заметил, что выражение ее лица стало более разнообразным, и, казалось, исчезла та неприятная надменность, которая раньше раздражала.

— Да-да, вы во всем правы, но раз уж вы должны мне помогать, то и ваше поведение должно быть осмотрительным, верно? Кто это исчезает на пять дней? Мне что, искать помощи у духов?

Она бесцеремонно возразила. При мысли о пяти днях головной боли у нее накопилось столько жалоб! Если бы после утренней аудиенции она не могла, как раньше, снова заснуть, и спать до полудня, у нее сейчас точно были бы круги под глазами, чтобы ему показать!

Янь Лунь был удивлен. В ее глазах горел огонь, но это был огонь обиды и недовольства, а не прежний капризный огонь, призванный вызвать у него чувство вины.

Почему он так пристально на нее смотрит? Она не слепая, такие красавцы, как он, — настоящая беда. Его взгляд заставил ее сердце бешено заколотиться, а лицо, кажется, начало гореть.

— Что такое? У меня… у меня рога выросли?

Она покраснела. Что происходит? Он действительно чувствовал, что она изменилась, но, возможно, это была просто ее хитрость, чтобы сбить его с толку.

Он собрался с мыслями: — Идем в императорский кабинет. Сегодняшние занятия были запланированы еще в прошлом месяце…

— Так вот почему вы вернулись?

— Если Ваше Величество действительно так желает моей помощи, то покажите мне свое усердие.

Цок, этот тип! Снова косвенно ее отчитал.

Они направились в императорский кабинет. Янь Лунь по пути объяснил ей, что на занятиях будут присутствовать великие академики Кабинета, все они чрезвычайно талантливы и эрудированны. Ваше Величество может задавать им любые вопросы или отдавать распоряжения, и, конечно, они будут высказывать свое мнение для ее рассмотрения и принятия решений.

Услышав это, Янь Сюань'эр почувствовала, как у нее подкашиваются ноги. Войдя в императорский кабинет и увидев их всех, таких строгих и серьезных, она почувствовала, как у нее волосы встают дыбом.

Великие академики Кабинета дрожали от страха, а она и вовсе застыла от напряжения. Когда Янь Лунь увидел гору докладов, скопившихся за пять дней, его холодный взгляд снова метнулся к ней. Она почувствовала себя еще меньше и захотела исчезнуть из этого времени.

— Если у Вашего Величества есть вопросы, задавайте, — недовольно бросил Янь Лунь, пытаясь найти среди шатающейся стопки докладов те, которые она уже просмотрела. Но, перелистывая один за другим, он становился все мрачнее.

Янь Сюань'эр не отрывала от него глаз, молча. Толпа великих академиков, многим из которых было за пятьдесят, стояла в стороне, в полной тишине.

— Господа академики, можете идти. Я снова приглашу вас, когда Ваше Величество просмотрит доклады за последние несколько дней.

Академики облегченно вздохнули и вышли, про себя ругая императрицу за ее лень!

Наконец, в императорском кабинете остались только они вдвоем. Его строгий взгляд был прикован к ней. Он положил один из докладов ей в руки.

— Подписывайте. В ближайшие дни, кроме времени для утренней аудиенции, еды и сна, мы будем сидеть здесь, пока не закончим со всей этой стопкой докладов.

Что? Подписывать доклады? В современном мире компьютеры так удобны, а ее почерк недостаточно аккуратен, к тому же писать нужно кистью. Вот почему она не осмеливалась их подписывать, а не потому, что не смотрела!

Но, увидев холодное выражение его лица, она поняла, что лучше подчиниться. Молча, она послушно взяла доклад в одну руку, кисть в другую и, поджав губы, улыбнулась ему.

Но как только она взяла доклад, ее тут же потянуло в сон. К тому же, прохладный ветерок игриво влетал из окна, нежно касаясь ее лица. Сначала она на мгновение замерла, а затем невольно начала зевать без конца.

Янь Лунь бросил на нее холодный взгляд. Она тут же выпрямилась, украдкой посмотрела на него, делая вид, что внимательно читает доклад и готовится его подписать.

Краем глаза она видела лишь какие-то непонятные иероглифы.

— Государственными делами нельзя пренебрегать ни на мгновение. Почему гражданские и военные чиновники ждут вас на утренней аудиенции? Разве не ради благосостояния народа? В докладах написаны голоса народа…

Бла-бла-бла… Целая тирада о государственных делах и народе, о великих жизненных принципах, которые были страшнее, чем ее учитель литературы. У нее в глазах потемнело, иногда даже вороны пролетали. К тому же, его голос был низким и магнетическим, и со временем он начинал действовать как снотворное. Ее веки становились все тяжелее, и она не выдержала, украдкой закрыла глаза. Сонливость усилилась.

И тут Янь Лунь увидел, как голова императрицы, сидящей за письменным столом, начала клевать — влево, вправо, вперед, назад. Она, кажется, уже поклонилась всем богам света.

Он стиснул зубы, встал, подошел к столу и резко хлопнул по нему.

С громким стуком она тут же проснулась и увидела перед собой высокого мужчину. Она неловко усмехнулась, прекрасно понимая, откуда взялся его гнев. — Я смотрю вот это… вот это…

Подчинившись его деспотичной власти, она изо всех сил старалась не заснуть, пытаясь написать в докладе какие-то каракули, а затем с опаской наблюдала за его реакцией.

Но, к ее удивлению, он не стал критиковать ее почерк, а лишь потребовал писать больше, а не ограничиваться словами «хорошо», «очень хорошо», «разрешаю»!

Она начала писать «очень хорошо», «обсудить еще раз». Янь Лунь чуть не взорвался от ярости. Он продолжал требовать, чтобы она писала больше. Если она не знает, что писать, пусть спросит его. Но она даже не знала, с чего начать спрашивать! Она не знала, какие чиновники хорошие, а какие плохие, не знала названий мест. Даже если гнев в его глазах разгорался все сильнее, она ничего не могла поделать.

Несколько дней такого жесткого контроля вымотали ее до предела. Недостаток сна был главной причиной.

Но Янь Луню тоже было нелегко. Он ни за что не верил, что она тугодум. Ее плохой почерк был результатом небрежности, попыткой отделаться от него. Вдовствующая императрица с детства учила ее каллиграфии, и она писала очень хорошо!

Поэтому, чем больше она пыталась увильнуть, тем строже он становился. Он хотел, чтобы она поскорее осознала: если она не начнет относиться к делу серьезно, ей придется еще больше натерпеться.

— Продолжайте!

Под деспотичной властью Янь Луня Янь Сюань'эр обреченно взяла доклад и продолжила читать. Ее глаза покраснели. Она так устала! Днем не могла поспать, ночью тоже не спала. У-у-у, кто-нибудь, спасите ее!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение