— Почему ты так сильно плакала? — осторожно спросил Вэнь Цзе. Только сейчас он заметил, что она сидит у него на коленях, а он сам, неизвестно когда, сел на край кровати.
— Я же хотела тебя найти! — кокетливо сказала Вэнь По.
Раньше, если женщина использовала слово «я» в такой манере, Вэнь Цзе чувствовал себя неловко, считая это слишком манерным. Но когда это произнесла она, у него возникло желание заботиться о ней и лелеять ее.
— Теперь ты меня нашла! — мягко сказал Вэнь Цзе.
— Это ты меня нашел, а не я! — обиженно сказала Вэнь По.
— Разве не одно и то же? — Видя, как она переплетает пальцы, Вэнь Цзе тут же накрыл ее руки своими и умело разделил ее пальцы. Он не заметил, что при этом создалась довольно двусмысленная картина.
— Совсем не одно и то же! — Вэнь По настаивала.
— В любом случае, мы встретились! Неважно, ты меня нашла или я тебя, — успокаивающе похлопал ее по руке Вэнь Цзе.
— Разве это одно и то же? — Вэнь По, услышав его слова, спросила не очень уверенно. — Но если бы ты не пришел меня искать, то…
— Главное, что я пришел тебя искать, и мы встретились, поэтому то предположение уже не может быть верным, — перебил ее Вэнь Цзе и сам объяснил.
— Тогда… ты всегда будешь приходить искать меня? Независимо от того, смогу ли я или найду ли я тебя? — тихо спросила Вэнь По.
— Буду, обязательно буду, — уверенно ответил Вэнь Цзе.
Это обещание легко сорвалось с его губ. Вэнь Цзе тогда чувствовал, что это совершенно естественно, и нисколько не задумывался о том, что «всегда» — это, кажется, на всю жизнь. Он просто с упоением смотрел на ее лицо, которое наконец озарилось улыбкой.
— Ты искал меня по делу? — спросила Вэнь По, подняв свое наивное лицо.
— А! — Услышав ее слова, Вэнь Цзе только сейчас вспомнил, что боялся, что у нее языковые трудности, и если ей что-то понадобится, она не сможет объяснить. Поэтому он и пришел к ней перед тем, как заняться своими делами. Но почему он так беспокоился о ней, он сам не мог объяснить.
Увидев, что он замер в ступоре, Вэнь По издала серию звонких смешков. — Значит, ты такой же рассеянный, как и я, и забыл, зачем приходил ко мне, верно? — радостно сказала она.
Видя ее радостное выражение лица, словно она нашла родственную душу, Вэнь Цзе оставалось только с улыбкой кивнуть, потому что он не хотел ее расстраивать.
— Ничего страшного, это наверняка было что-то неважное, иначе ты бы обязательно вспомнил! — Вэнь По утешала его понимающим тоном, а в конце добавила: — Мои сестры всегда так говорят.
— О! Сколько у тебя сестер? — с любопытством спросил Вэнь Цзе, не торопясь спрашивать, почему она плакала.
— Две, они лучшие сестры на свете, — сказала Вэнь По и спокойно откинулась ему на грудь, словно они были близкими друзьями, знающими друг друга давным-давно.
— Видно, что у вас, сестер, очень хорошие отношения, — Вэнь Цзе почти чувствовал легкий аромат, исходящий от нее.
— Ну конечно! — Вэнь По ответила с совершенно естественным видом. — Когда мне было шесть лет, наши родители погибли в авиакатастрофе. Мы с сестрами выросли под опекой бабушки, поэтому наши отношения стали еще более близкими.
Зная, что у нее схожий опыт детства, Вэнь Цзе почувствовал, что они стали еще ближе. — Теперь можешь рассказать мне, что еще, кроме желания найти меня, заставило тебя так расстроиться и плакать? — Он продолжал держать ее на коленях, обнимая ее руками.
— Я… ты не будешь смеяться надо мной, ладно? — Вэнь По неловко заерзала, очень боясь, что, рассказав причину своих слез, он не сможет удержаться от громкого смеха.
— Не буду! — Вэнь Цзе, увидев, что она смутилась, пообещал.
— Я только что очень спешила тебя найти, поэтому, конечно, мне нужно было сначала переодеться! А чтобы переодеться, конечно, нужно сначала достать сменную одежду, верно?
— Верно! — Вэнь Цзе мысленно спросил себя: "Неужели из-за того, чтобы достать одежду для выхода, нужно плакать?"
— Вот именно! Я так и подумала, и так и сделала, но… но… — Дойдя до этого места, Вэнь По невольно зарыдала и не могла говорить.
— Но что? — осторожно спросил Вэнь Цзе, нежно поглаживая ее руку, утешая ее.
— Но я потратила на это по меньшей мере час, а нашла только этот халат, — сказала Вэнь По, и крупные слезы снова хлынули из ее глаз. — Я очень глупая?
Вэнь Цзе улыбнулся и ничего не сказал.
— Я так и знала, что ты тоже считаешь меня глупой! — Вэнь По в отчаянии оттолкнула его руку и встала, но с тоской посмотрела на место, где только что сидела — на его колени.
— Как же так? — Только Вэнь Цзе успел сказать это, как увидел ее подозрительный взгляд, тут же кашлянул и сменил тему. — Ты раньше не ездила за границу? Или не путешествовала «вдали от дома»? — Он специально подчеркнул слова «вдали от дома», потому что никак не мог понять, как можно плакать из-за того, что не можешь найти одежду.
— Конечно, ездила! Ты забыл, мы впервые встретились в Кэньдине на юге Тайваня, я ведь коренная городская девушка! — Вэнь По немного огорчилась, что он забыл место их первой встречи, но тут же утешила себя: — Конечно, ты, возможно, этого не заметил.
Вэнь Цзе с улыбкой смотрел на нее, не зная, утешала ли она себя последней фразой или его невежество. — Раз уж ты уезжала из дома, то…
— Мне всегда кто-то помогал! — Вэнь По надула губы. — Когда я была с сестрами, они всегда брали на себя упаковку багажа, чтобы… — Она высунула язык и не осмелилась продолжать.
— Чтобы что? — Ее вид вызвал у Вэнь Цзе непреодолимое любопытство, и он захотел расспросить дальше.
— Чтобы… чтобы я не запихивала вещи куда попало или в очень странные места, а потом, когда они понадобятся, не могла их найти, — Видя, что он, кажется, не совсем верит, Вэнь По тут же привела пример: — Однажды старшая сестра взяла меня в путешествие за границу. Я подумала, что при упаковке багажа нужно распределить обязанности, и положила всякую косметику, средства по уходу и тому подобное в «туалетную комнату», а в итоге… — Вспомнив тот случай, ей самой стало неловко.
— Положить в туалетную комнату — это нормально! — Вэнь Цзе инстинктивно подумал, что под «туалетной комнатой» она подразумевает ванную или туалет в номере. — Хотя некоторые люди привыкли класть вещи на туалетный столик.
— Ты хорошо знаешь привычки «некоторых людей»! — Вэнь По автоматически отнесла тех, о ком говорил Вэнь Цзе, к женщинам, с которыми он встречался, и в душе почувствовала легкую «кислинку».
Хотя его не беспокоил ее недовольный тон, Вэнь Цзе не считал нужным объясняться. — И что в итоге? — Он вернул разговор в прежнее русло.
— Я… — Вэнь По опустила голову и сказала: — Я просто положила «эти вещи» в туалетную комнату в холле отеля, а не в туалетную комнату в нашем номере!
Вэнь Цзе изо всех сил сдерживал готовый вырваться смех. Увидев, что она с грустью смотрит на него, он тут же дважды кашлянул, чтобы скрыть смех.
— Не нужно притворяться, я знаю, что это нелепо, — Вэнь По тяжело вздохнула. — Я очень глупая!
— Не говори так, на самом деле все не так уж плохо! — утешающе сказал Вэнь Цзе.
— Мы жили на десятом этаже, а не на втором! Поэтому, когда я спустилась на лифте за вещами, многие иностранцы странно смотрели на бутылочки и баночки в моих руках.
— Мм, возможно, это был весьма успешный пример народной дипломатии, — с трудом произнес Вэнь Цзе.
— Перестань! Я просто опозорилась за границей, — с самоиронией сказала Вэнь По.
— Ладно! По крайней мере, после этого опыта ты больше не совершишь такой ошибки, — утешающе сказал Вэнь Цзе.
— Но это не единственный раз, когда я попадала в неловкие ситуации, — Вэнь По начала перечислять свои недостатки. — Однажды я положила сменную одежду под подушку, фен — в холодильник, а кондиционер для волос использовала как лосьон. А самое нелепое было…
— Что? — Вэнь Цзе не мог поверить, что кто-то может быть настолько «рассеянным».
— Это… Ай, в любом случае, я уже столько всего рассказала, одним больше, одним меньше, — Вэнь По выглядела так, будто ей уже все равно. — В большинстве отелей есть услуги прачечной! Однажды я захотела попробовать, заодно показать сестрам, что я не такая уж… — Вэнь По пожала плечами.
— Я понимаю, что ты имеешь в виду, — кивнул Вэнь Цзе.
— В итоге, я с энтузиазмом понесла вещи туда, а потом… потом… — Увидев его ожидающее выражение лица, Вэнь По пришлось продолжить: — Сначала я забыла, что вещи уже отнесла в стирку, и только когда сестра спросила, я побежала в прачечную. В итоге я снова забыла, какая именно стиральная машина, а когда наконец нашла, одежда полностью изменилась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|