Цзин Ижоу стояла позади Юнь Шанфэя, слушая его оживлённый рассказ: — Короче говоря… это так волнительно, правда? В ночь моего дня рождения мне приснился странный сон. Мне приснилась красавица в белом, которая сказала, что я прошёл испытание, и спросила, согласен ли я… а потом насильно надела мне на палец кольцо. Это же… Ты можешь в это поверить? Мне сделали предложение! Предложение! Это так волнительно! Правда? Только вот странно, почему наш Хаха не получил уведомление о зачислении в школу ёкаев? Каждый раз, когда он остаётся один дома, он начинает всё крушить: двери, диван, матрас – всё, что можно разобрать, он точно не пропустит. Настоящий ёкай! Надо сказать, наш Хаха – не простой пёс, он ещё и каждый день наедается досыта у себя дома, а потом очень серьёзно сидит у дверей соседей и сторожит их дом. Ха, забавно, правда? Ты не представляешь, однажды мы гуляли с Хаха в парке, навстречу нам шёл чау-чау. Этот чау-чау, наверное, хотел поиграть с Хаха, и легонько хлопнул его лапой. И что ты думаешь? Хаха тут же упал на землю, задрал лапы кверху, задёргался и начал скулить. Хозяин чау-чау опешил и спрашивает меня с обидой: «Это что, ты меня развести хочешь, что ли?» Ха-ха… Да, и ещё был случай, Хаха потерялся. Мама очень разволновалась, бегала по всему району и кричала: «Ха-ха, Ха-ха, Ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха, Ха-ха…» О, кстати, Мин Мобaй, ты знаешь, кто ты по своей ёкайской сущности? Как ты думаешь, как нам узнать, какие мы ёкаи? Мне кажется, я, возможно, знаю свою ёкайскую сущность. Посмотри на меня, эй, повернись и посмотри на моё лицо, вот сюда, на мой лоб, сюда, видишь? Я внимательно вспомнил, он появился одновременно с отпечатком на большом пальце, точно, я думаю, что моя ёкайская сущность – это что-то рогатое. Что же это? Единорог? Носорог? Слон? У слонов есть рога? Хм, кажется, нет… Мне кажется, единорог – это круче. Неужели дракон?
Глаза Юнь Шанфэя сияли, а на лице застыло выражение восторга, словно он выиграл в лотерею, и он всё не отрывал палец от своего «рога», который, скорее всего, следовало бы назвать «прыщом юношеской красоты».
Стоявший перед ним Мин Мобай почти не реагировал, лишь изредка поворачивался боком.
Цзин Ижоу же каждый раз, когда Юнь Шанфэй поворачивался к ней, от смущения опускала голову, избегая зрительного контакта. Длинная чёлка падала ей на глаза, словно занавеска, которую мама повесила для неё, даря ей кратковременное чувство безопасности.
Эта неловкая атмосфера сохранялась до тех пор, пока Мин Мобай не начал оформлять документы на вход.
Цзин Ижоу, опасаясь, что её отчитают за незнание мира ёкаев, внимательно наблюдала за каждым движением Мин Мобая, чтобы потом, когда подойдёт её очередь, повторить всё в точности.
Она увидела, как Мин Мобай приложил большой палец правой руки к какому-то месту на стойке. После этого из-за стойки вышел высокий сотрудник в тёмно-синем халате с косым воротом. Он оглядел Мин Мобая с ног до головы, попросил его повернуться, а затем кивнул сотруднику с худым лицом, сидевшему за стойкой. Тот спросил: — Вы первокурсник?
Получив утвердительный ответ, он встал, слегка приподнялся на цыпочки и выдвинул небольшой ящик из большого шкафа позади себя.
Этот большой шкаф очень напоминал те, что используют для хранения китайских лекарств. Цзин Ижоу в детстве видела такой в доме деревенского босоногого доктора. Она помнила, что на каждом маленьком ящичке была наклейка, а внутри находилось лекарственное растение. Отличие было в том, что этот шкаф был больше, длиннее, выше, сделан более искусно, а ящиков было больше.
Пока она разглядывала большой шкаф с маленькими ящичками, Мин Мобай исчез, а она совершенно не заметила, как это произошло. К счастью, перед ней ещё был Юнь Шанфэй, поэтому она не сводила с него глаз.
Внезапно у правой стойки кто-то громко закричал. Цзин Ижоу обернулась и увидела того самого дядю в чёрной оправе, который ранее спорил в справочном бюро. Он хриплым голосом спрашивал: — Почему мне нельзя в Академию Суйли? Что значит, у меня нет полномочий?
— Прошу прощения, господин У, только те, у кого баллы вклада достигли восьмого уровня и выше, могут подать заявку на поступление в Академию Суйли. К сожалению, у вас нет таких полномочий.
— И что мне делать? Вы не разрешаете мне взять Лин Дань с собой в мир людей и не разрешаете оставить его на хранение в Академии. Вы что, хотите уморить маленькое существо?
— Маленькое существо! Ты слышал? Я же говорил, я правда видел, как тот камень шевелился! — Юнь Шанфэй, покачивая головой, указал на камень в руках дяди и сказал Цзин Ижоу.
Юнь Шанфэй, сам того не осознавая, почесал свой драгоценный рог на лбу. На роге уже появился желтоватый твёрдый кончик, и, вероятно, скоро он его лишится.
Сотрудник, стоявший перед Юнь Шанфэем, нетерпеливо постучал кончиками пальцев по стойке. Юнь Шанфэй, словно ученик, которого отчитал учитель во время экзамена, больше не смел шуметь.
Юнь Шанфэй очень быстро, как и Мин Мобай, исчез. Цзин Ижоу уставилась на стойку, которую больше не загораживала высокая фигура Юнь Шанфэя, и внезапно испугалась. Слова «Для поступления в Академию Суйли требуется квалификация» словно внезапный порыв ветра загудели у неё в ушах.
«Если я не смогу поступить в Академию, если мне придётся вернуться в мамин подвал…»
Она была похожа на человека с обсессивно-компульсивным расстройством: прекрасно зная, что заперла дверь, она всё равно снова и снова проверяла, думая, что ещё одна проверка её успокоит. Но результат был противоположным: чем больше она проверяла, тем больше паниковала.
Потому что она не верила в себя, не верила, что у неё есть эта квалификация, и уж тем более не верила, что ей может так повезти.
Никто никогда в неё не верил, включая её саму. Как долго ещё идти по этому извилистому пути?
— Следующий! — Сотрудник в тёмно-синем халате снова постучал по стойке и взглядом указал Цзин Ижоу подойти.
Цзин Ижоу, словно пуганая птица, замерла, а затем, словно заводная игрушка, подошла к стойке.
Сотрудник снова постучал по полупрозрачной стойке и сказал: — Приложите большой палец правой руки сюда.
Цзин Ижоу так и сделала. Затем сотрудник посмотрел на стойку, которая, как показалось Цзин Ижоу, ничуть не изменилась, и спросил: — Первокурсница? В Академию Суйли?
Сердце Цзин Ижоу бешено колотилось. Она хотела кивнуть, но, кажется, у неё получилось лишь слегка дёрнуть головой. Она уставилась на сотрудника, изо всех сил пытаясь разглядеть хоть что-то на его лице, но под его пристальным взглядом сдалась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|