Пятый день четвертого месяца две тысячи пятьсот двадцатого года по летоисчислению Нюйвы.
Цзин Ижоу, одетая в черный спортивный костюм с красными полосками, сидела за обеденным столом. Она снова и снова протирала пуговицу в форме боба, а затем осторожно клала ее в карман спортивного костюма. Потом она принялась перебирать лежащие на столе предметы: алое перо, выпавшее из ее крыла, облезлую пластиковую желтую уточку, потерявшую почти весь свой цвет, и бракованный сигаретный фильтр с отломанным краем. Она аккуратно убрала их один за другим в карман куртки, затем достала из другого кармана письмо, завязанное узлом, взглянула на него и снова спрятала.
Она уставилась на свои новые туфли, машинально потирая кольцо на большом пальце, и, подняв голову, невидящим взглядом смотрела на плотно закрытую дверь.
Прошло уже одиннадцать дней с тех пор, как она последний раз переступала порог этой двери.
Она помнила, как одиннадцать дней назад мама впервые открыла для нее замок. Цзин Ижоу, словно в тумане, вышла за дверь, выбежала из подъезда, выскочила под дождь и, босая, встала посреди улицы. Холодные капли дождя хлестали ее, спутанные длинные волосы беспорядочно прилипли ко лбу, шее и плечам, напоминая мокрые водоросли с запахом тины. Она же сама была похожа на робкий росток, пробивающийся под весенним дождем. Медленно подняв голову, она закрыла глаза, выпрямилась и медленно развела руки в стороны, позволяя крупным каплям дождя больно ударять по лицу и пробирать ее дрожью. Но даже несмотря на это, она не пыталась укрыться. Дождевая вода стекала ей в рот, но ей не хотелось ее выплевывать.
Все было так прекрасно и так нереально, пока сквозь пелену дождя не раздался пронзительный визг тормозов. Почти одновременно она оказалась в сильных объятиях. Сон тут же разбился на мелкие осколки, и она резко вернулась в реальность.
Она открыла глаза и встретилась взглядом с узкими глазами незнакомца. Очень высокий мужчина в черном плаще наклонился к ней, и с улыбкой на губах, сквозь ругань водителя автомобиля, тихо сказал: "Не бойся, я из мира ёкаев, пришел защитить тебя." Словно опасаясь, что она не поймет, он добавил: "Я, как и ты, Хранитель."
Она молчала. Она даже забыла сказать спасибо, лишь пристально смотрела на него. Все, что касалось ёкаев, произошло слишком внезапно и нелепо, чтобы не казаться обманом.
Это было похоже на то, как гадкий утенок с пушком вместо перьев плачет в темном углу, а кто-то незнакомый говорит ему, что он на самом деле лебедь. Он поднимает голову и понимает, что чем сильнее он хочет поверить этим словам, тем больше боится поверить в эту ложь и навсегда потерять обретенное. Она боялась, что однажды даже слабая надежда превратится в отчаяние, что ее крылья окажутся лишь сном, и тогда все ее воспоминания за эти годы превратятся в одну лишь боль, и даже единственное светлое пятно окажется фальшивым. Еще больше она боялась, что окажется просто "принявшим сон за явь" монстром с крыльями.
Он отпустил ее, накрыл подолом своего плаща и, взглянув на ее маму, которая, держа в руках пару шлепанцев и зонт, бежала к ним издалека, поспешно сказал: "Поначалу всегда так, но все же, поздравляю тебя, до встречи."
"Поздравляю?" Она еще больше растерялась. С тем, что стала ёкаем? Что же тут радостного?
Мама подбежала к ней, раскрыла над ней сломанный зонт с одной вылетевшей спицей, поставила рядом с ее ногами пластиковые шлепанцы и, укоризненно улыбаясь, сказала: "Надевай скорее. Тебе нужно избавляться от привычки ходить босиком. Я куплю тебе несколько пар новых туфель."
Мама широко улыбалась. Она изменилась после того вечера, когда Цзин Ижоу исполнилось тринадцать лет. Она вдруг стала очень улыбчивой, часто улыбалась, занимаясь делами, иногда напевала какую-то незнакомую песню, входя и выходя из комнаты. Однажды ночью мама даже засмеялась во сне. Эта улыбка казалась Цзин Ижоу настолько прекрасной, что любой, кто посмел бы ее разрушить, был бы величайшим преступником. Она несколько раз хотела рассказать маме о поступлении в школу в мире ёкаев, но слова, подступая к горлу, словно таяли в лучезарной улыбке мамы, так и не сорвавшись с губ.
В тот день, под зонтом, она позвала маму, но отвернулась, не глядя на нее, и уставилась на размытые дождем крыши домов вдали. Эти неровные крыши, то поднимающиеся, то опускающиеся, напоминали биение ее сердца. Ее пальцы крепко переплелись, словно это переплетение могло вызвать в ее сердце бурю, которая выплеснула бы наружу все, что она так долго сдерживала. Наконец, эта буря превратилась в цунами, и вся обида смыла ее извинения перед мамой. Все, что произошло за эти дни, вдруг всплыло на поверхность, словно выброшенные на берег обломки.
Она сказала, что она ёкай, что собирается учиться в школе в мире ёкаев, что хочет вернуть свои крылья, а еще рассказала о том, как ненавидела себя все эти годы, о страхе, который испытывала, находясь одна в запертой комнате, о днях, неотличимых от ночей, о бесконечных днях без света, о годах без надежды…
Мама обнимала ее одной рукой и только плакала. Цзин Ижоу же словно провалилась в яму, где никого не видела, и позволяла маме обнимать себя. Она начала кричать, словно бездушный попугай, просто кричала и кричала, ее скулы и лоб покрылись неестественным румянцем. Она кричала, пока не пересохло в горле, пока не охрипла, пока слезы мамы не намочили ее плечо. Она замолчала, закусила губу, перестала кричать и изо всех сил принялась тереть Кольцо ёкая, которое покраснело так, словно вот-вот должно было пойти кровью.
Редкие прохожие отрывали взгляды от своих телефонов и смотрели на них с матерью, как на сумасшедших, обменивались взглядами или перешептывались и поспешно проходили мимо.
Мама прошептала ей на ухо: "Не бойся, как только мама накопит достаточно денег, она отведет тебя к врачу."
Словно ребенок, который отчаянно пытается доказать, что не разбивал вазу, она протянула руку, чтобы показать маме свое Кольцо ёкая и маленький мир внутри него, но мама видела только драгоценную разбитую вазу.
После того дня на двери появился еще один железный замок. Черная дверь с облупившейся краской словно превратилась в декорацию, которая никогда больше не откроется перед ней.
В комнате в подвале всегда стоял какой-то неистребимый странный запах и летали мухи, которых невозможно было вывести. Они вели себя так, словно считали себя коренными жителями этой маленькой комнатушки. Одна муха, словно заявляя о своих правах, села ей на подбородок и то ли укусила, то ли что-то сгрызла. Цзин Ижоу, не осознавая, погладила подбородок и отвела взгляд от двери, посмотрев на свой большой палец.
Сегодня, прямо сегодня утром, уже восемь часов, она чувствовала, как Кольцо ёкая становится все горячее. Через пятнадцать минут откроется проход в мир ёкаев, и она сможет покинуть этот подвал, наполненный ее болезненными воспоминаниями, и пойти учиться.
Она встала и сделала два шага к двери, но остановилась и обернулась, чтобы посмотреть на маму.
В тусклом свете ламп, слегка сгорбленная мама, ее лицо скрыто в тени, отчего у Цзин Ижоу защипало в носу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|