Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Полное собрание «Предела гробниц», первая часть: «Злая Ци Юньнани» (5)

— Толстяк! — крикнул я, подав ему знак глазами. Толстяк неохотно отвернулся, его лицо выражало нетерпение.

— Готово, — сказал Чёрный Третий. Мы с Толстяком одновременно повернули головы, гадая, что же это за книга.

Чёрный Третий достал чёрный тканевый свёрток, положил его на стол и слой за слоем развернул. Передо мной предстала пожелтевшая книга в синей обложке, переплетённая нитью в старинном стиле. Три иероглифа «Тяньфан лунь» бросились мне в глаза, а под ними были ещё четыре маленьких иероглифа: Мин – Ван Цзанхай. Из-за давности лет чёрные чернила уже приобрели желтоватый оттенок.

Я тут же остолбенел. Ван Цзанхай — эти три иероглифа потрясли меня.

Ван Цзанхай был строителем императорского дворца династии Мин и мавзолея Чжу Юаньчжана, а также известным архитектором, географом и мастером фэншуй династии Мин. Он пользовался огромным доверием Чжу Юаньчжана. Многие города династии Мин были спроектированы и построены им, он был величайшим дизайнером и мастером фэншуй той эпохи. Однако, когда императорский мавзолей Мин был почти завершён, в его доме по необъяснимой причине вспыхнул пожар. Все, кроме его сына и наложницы, погибли, включая самого Ван Цзанхая.

Его тело было настолько обгоревшим, что его невозможно было опознать. Семья Ван с тех пор пришла в упадок, а его спасшиеся сын и наложница исчезли без следа. Так этот исторический мастер фэншуй, архитектор и дизайнер нашёл свою кончину в огне.

За свою жизнь он написал кое-что, но практически всё было уничтожено тем большим пожаром. Сохранилось очень мало. Благодаря усилиям многих китайских археологов и историков-исследователей было найдено лишь несколько его статей о фэншуй и архитектуре. И вот теперь внезапно появилась такая большая книга, написанная им. Это меня ошеломило.

Ван Цзанхай, как самый выдающийся специалист по фэншуй и архитектор династии Мин, обладал глубокими знаниями. Из его немногих сохранившихся статей по всей стране лишь не более двадцати человек могли по-настоящему их понять. А эта книга, по словам того, кто продал её Чёрному Третьему, посвящена фэншуй. Если это правда, то как же она описывает искусство фэншуй?

Я понимал, что эта книга либо подделка, то есть кто-то намеренно создал её для обмана, и тогда она ничего не стоит. Либо она настоящая, и если это так, то она произведёт фурор в археологическом мире и мире фэншуй. Описанное в ней искусство фэншуй станет величайшим историческим открытием, которое, возможно, напрямую повлияет на все знания о фэншуй, накопленные в Китае за тысячи лет. Тогда её ценность будет неизмерима.

Я был так взволнован, что мои руки дрожали. Мне хотелось немедленно взять книгу в руки и определить её подлинность.

Толстяк рядом со мной тоже был ошеломлён. Он знал, что если эта книга настоящая, то её ценность невозможно измерить деньгами.

Чёрный Третий, глядя на нас с Толстяком, застывших в изумлении, спросил: — Ну что, братец?

Я тут же очнулся, понимая, что только что потерял самообладание.

— Я ещё раз внимательно посмотрю, — сказал я, скрывая внутреннее волнение, и осторожно взял книгу. Сначала я проверил материал обложки и её возраст. Отлично, это бумага династии Мин.

Затем я посмотрел на три иероглифа и четыре маленьких иероглифа, написанные от руки на обложке.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение