Усыновление

Усыновление

— Ты действительно смотришь на вещи трезво! — Старшая Принцесса Чжаоян восхищалась Цэнь Чжифу. Та решительно отказалась от титула наследника резиденции Бо для своего сына. Неужели она не боялась, что ребёнок, повзрослев, возненавидит её?

Будь Старшая Принцесса Чжаоян на месте Цэнь Чжифу, она бы так не смогла. Скорее всего, она бы до последнего цеплялась за титул наследника для своего сына. Даже при разводе нельзя было терять титул наследника.

Старшая Принцесса Чжаоян села в паланкин и отправилась домой. Она была замужем за Цзиннань Хоу, у неё был почти двадцатилетний сын, а также другие дети.

Этот сын ещё не был женат, что постоянно беспокоило Старшую Принцессу Чжаоян. В прежние годы Цзиннань Хоу считал сына слишком непослушным и отправил его путешествовать и учиться, чтобы тот повидал мир.

Когда сын вернулся, Старшая Принцесса Чжаоян хотела устроить ему хорошую партию, но сын отказался.

— Матушка, — Юй Иньфань увидел, что мать вернулась, и подошёл. — Вы были в резиденции Чэнъи Бо?

— Да, была, — ответила Старшая Принцесса Чжаоян. — Дело между семьёй Цэнь и резиденцией Чэнъи Бо нужно было как-то решить. Я была их свидетельницей на свадьбе, так что моё присутствие было уместно.

Побывав там, Старшая Принцесса Чжаоян испытала лишь сожаление. Особенно когда узнала, что Госпожа Чжэн использовала приданое Цэнь Чжифу в качестве даров к помолвке для Сюй Синьюэ. Принцесса подумала, не сошла ли Госпожа Чжэн с ума.

Госпожа Чжэн всё-таки была госпожой резиденции Бо, управляла домом. Как она могла быть такой мелочной? Впрочем, это было неудивительно. Госпожа Чжэн происходила из незнатной семьи и не отличалась дальновидностью.

Резиденция Чэнъи Бо не бедствовала настолько, чтобы использовать приданое Цэнь Чжифу. Семья Цэнь была полна героев, преданных до конца. Поступок Госпожи Чжэн выставлял их на посмешище.

— Да, это нужно было решить, — сказал Юй Иньфань. — Кстати говоря, мы с принцессой Минчжу вроде как старший брат и младшая сестра по учению.

— Ты старше её всего на несколько месяцев… Постой, когда это вы успели стать братом и сестрой по учению? — удивилась Старшая Принцесса Чжаоян. — Почему я об этом не знаю?

— Мы учились у одного наставника, — ответил Юй Иньфань. — Когда я путешествовал и учился, я некоторое время обучался у наставника принцессы Минчжу и тоже называл его учителем.

Юй Иньфань посмотрел на Старшую Принцессу Чжаоян. Он говорил правду, это можно было проверить. Когда он уехал путешествовать, Цэнь Чжифу было двенадцать или тринадцать лет, и она ещё не была помолвлена.

Когда он вернулся через несколько лет и снова увидел Цэнь Чжифу, его чувства изменились. Но оказалось, что она уже помолвлена. Тогда Юй Иньфань снова уехал путешествовать. Он был законным сыном старшей принцессы и наследником титула хоу, его будущее было блестящим.

Вернувшись в столицу, он сначала поступил на службу в Юйшитай (Палату Цензоров), считая должность юйши (цензора) неплохой. Юй Иньфань слышал, что эти цензоры любили биться головой о столбы в знак протеста. Став цензором, он даже думал: «Интересно, сегодня кто-нибудь будет биться головой о столб?»

— Вот как? — Старшая Принцесса Чжаоян действительно этого не знала.

— Раньше об этом не стоило говорить, — сказал Юй Иньфань. — Мужчины и женщины должны соблюдать дистанцию. Она была госпожой Бо, и ей не требовалась помощь, поэтому я и не упоминал об этом. Если бы учитель узнал, как тяжело ей пришлось, он бы обязательно навестил её и помог.

— Она очень проницательный человек, — сказала Старшая Принцесса Чжаоян. — Сегодня она даже заставила сына сменить фамилию и отказаться от титула наследника резиденции Бо. А ведь этот титул не так-то просто получить. Её сын упустил этот шанс, и в будущем ему, боюсь, будет ещё труднее.

— Если есть способности, зачем бояться отсутствия титула наследника? — возразил Юй Иньфань.

Юй Иньфань считал, что Цэнь Чжифу всё прекрасно понимает. Немногие женщины в Поднебесной смогли бы поступить так же. Дело было не в том, хотела ли Цэнь Чжифу этого, а в том, что судьба заставила её сделать выбор.

Она не могла оставаться в резиденции Бо и позволять этим людям унижать себя. Пусть Чэнъи Бо и любил её, но как долго продлится эта любовь? Пройдёт немного времени, и Чэнъи Бо всё равно вернётся к Сюй Синьюэ. В конце концов, он уже женился на ней и не мог заставить женщину провести всю жизнь в одиночестве.

К тому же, Госпожа Чжэн поддерживала Сюй Синьюэ. Рано или поздно та смогла бы подавить Цэнь Чжифу. Не говоря уже о сыне, сама Цэнь Чжифу, вероятно, закончила бы свои дни «от болезни».

Дворцовые и семейные интриги в телесериалах часто приукрашены, не так злобны. Это связано с цензурой: сериалы должны пройти проверку, не могут быть слишком мрачными, должны нести позитивный посыл. Поэтому даже если снимаются определённые сцены, их частично вырезают или изменяют.

Цэнь Чжифу прекрасно понимала, что реальность — это не сериал и не роман. Нельзя просто сказать: «Снято, этот эпизод не нужен» или «Написано плохо, удалим и перепишем». Цэнь Чжифу должна была быть осторожной. Каждый её выбор влиял на её будущее.

Получив приданое, Цэнь Чжифу не повезла его в дом семьи Цэнь, а отправила в резиденцию принцессы, пожалованную ей императором. Всё-таки она была замужней женщиной. Если бы она снова поселилась в доме Цэнь, это неизбежно привело бы к конфликтам с другими.

Лучше было поскорее привести дом в порядок, нанять слуг и начать новую жизнь. Эта резиденция пустовала много лет, некоторые постройки обветшали. Двор зарос сорняками, вода в пруду была тёмно-зелёной от тины и мха.

Цэнь Чжифу со служанкой сначала обошла владения. Дом нельзя было привести в порядок за один-два дня.

Пока Цэнь Чжифу размышляла, как организовать уборку, во дворе послышался шум. Она поспешила с людьми наружу и увидела людей из Цзиньивэй (Гвардии в парчовых одеждах). Они тащили какого-то человека.

— Беги, беги! Посмотрим, куда ты теперь побежишь!

— … — Цэнь Чжифу не ожидала увидеть такую сцену.

— Принцесса, — увидев Цэнь Чжифу, гвардеец поспешно сказал. — Этот мелкий воришка, должно быть, подумал, что резиденция всё ещё пустует, вот и забежал сюда.

— Если принцесса собирается здесь жить, нужно всё привести в порядок и нанять охрану, — сказал командующий Цзиньивэй Шэнь Циюань.

Затем Шэнь Циюань приказал подчинённым увести воришку и больше ничего не сказал. Цзиньивэй были острым клинком в руках императора, они быстро получали информацию.

Вчера император издал указ о разводе Цэнь Чжифу и пожаловал ей титул принцессы. Некоторые ещё могли не знать об этом. Но большинство уже было в курсе. Гости, побывавшие вчера на пиру, вернувшись домой, наверняка рассказали об этом своим семьям.

То, что кто-то не знал о деле Цэнь Чжифу, не означало, что об этом не знали в Цзиньивэй. Шэнь Циюань был прав: здесь давно никто не жил, и мелкие воришки считали это место удобным убежищем. Они могли прятаться здесь. Резиденция была большой, нужно было тщательно всё проверить.

— Господин Шэнь так быстро ушёл? — спросила Цуй Лю.

Когда-то принцесса и господин Шэнь чуть не обручились. Но потом что-то случилось, Шэнь Циюань внезапно исчез, а когда вернулся, он уже был в Цзиньивэй.

— Служебные дела важнее, — ответила Цэнь Чжифу. К тому же, им не о чем было говорить.

— Если бы принцесса тогда…

— Тогда? — Цэнь Чжифу помолчала. — Храбрец не вспоминает былых подвигов.

Отношения Цэнь Чжифу и Шэнь Циюаня остались в прошлом. В юности она мечтала прожить с ним долгую и счастливую жизнь. Но в семье Шэнь произошли неприятности, Шэнь Циюань исчез. Цэнь Чжифу тогда не была зациклена на нём и стала рассматривать других кандидатов.

Если бы это был роман для мужчин, Шэнь Циюань был бы главным героем, восставшим из пепла после падения, а она — пушечным мясом, бросившим его.

— В ближайшие дни нужно организовать уборку и ремонт, — сказала Цэнь Чжифу. — Охрана двора тоже нужна.

Цэнь Чжифу собиралась жить здесь с сыном, нужно было позаботиться о безопасности.

На улице гвардеец, который вместе с Шэнь Циюанем заходил во двор, не удержался: — Начальник, резиденция, которую вам пожаловал император, ведь по соседству?

— Сначала отведи человека в ямэнь, — сказал Шэнь Циюань.

— Есть! — гвардеец поспешил доставить задержанного в ямэнь.

Они только что ели лапшу неподалёку, когда увидели этого воришку. У того был неплохой цингун (искусство лёгкости), бежал он очень быстро. К счастью, они всё же догнали его и не позволили уйти у них из-под носа.

Если бы вор сбежал, другие смеялись бы над некомпетентностью Цзиньивэй. Даже если это была не их основная задача, а случайность, они должны были выполнить её безупречно.

В доме семьи Цэнь Третья Госпожа Цэнь жаловалась Госпоже Цэнь. Между строк она намекала, что Цэнь Чжифу поступает необдуманно. Цэнь Чжифу уже не та, что прежде, у неё нет поддержки отца и братьев. Она обидела резиденцию Чэнъи Бо, и теперь ей придётся нелегко.

— Если бы Имин стал наследником резиденции Бо, это было бы выгодно и нашей семье, — говорила Третья Госпожа Цэнь. — Она сама развелась, так ещё и сына за собой тянет, совершенно не думает о нём.

— Разве ты не знаешь, что за человек старая госпожа резиденции Бо? — лицо Госпожи Цэнь было холодным. Эта Госпожа Чжэн никогда не была довольна её дочерью.

— Третья невестка, не говори лишнего, — вмешалась Первая Госпожа Цэнь. — Младшая сестра поступила совершенно правильно. Пусть наша семья Цэнь и ослабла, но мы не позволим никому топтать нас ногами. Мы не обязаны цепляться за них.

Первая Госпожа Цэнь слышала слова Третьей Госпожи Цэнь и понимала, что та готова пожертвовать Цэнь Чжифу ради выгоды для семьи Цэнь. Но такая выгода, полученная ценой унижения, вряд ли заставит других уважать их.

— У старшей невестки нет сына, ей, конечно, не о чем беспокоиться, — сказала Третья Госпожа Цэнь. — А я…

— Замолчи! — Госпожа Цэнь не могла слышать таких слов. Какие ещё сыновья? Люди умерли, откуда взяться новым сыновьям?

Первая Госпожа Цэнь была выбрана Госпожой Цэнь на роль хозяйки дома, и именно она должна была управлять семьёй. Однако у Первой Госпожи Цэнь не было сыновей, только дочери. Будущее семьи Цэнь зависело от других мужчин рода.

Госпожа Цэнь посмотрела на старшую невестку. Боюсь, ей придётся ещё труднее. Третья невестка только и думает о том, что у неё есть сын, а у других нет.

— Если третья невестка отдаст сына на усыновление старшей невестке, то и у неё будет сын, разве нет? — вернулась Цэнь Чжифу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение