Смена фамилии

Смена фамилии

— Фу'эр, — глаза Чэнъи Бо были налиты кровью. Человек, которого он считал мёртвым, был жив. Его жена, его возлюбленная была жива.

— Не смей так меня называть! — отрезала Цэнь Чжифу. — Отвратительно!

— Фу'эр, это не так, я не хотел жениться по-настоящему, просто я был слишком убит горем, я напился, я…

— Хватит оправданий, — прервала его Цэнь Чжифу. — Факт в том, что ты женился на другой. С того момента, как вы решили, что я мертва, прошло всего три с небольшим месяца.

— Раз ты здесь, она не может быть женой, она…

— Она будет наложницей? Или равной женой? — Цэнь Чжифу изогнула бровь. — Когда я сегодня пришла к резиденции Бо, меня приняли за нищенку.

В тот момент Цэнь Чжифу и не думала называть своё имя. Ей бы не поверили, сказали бы, что она самозванка. А то и вовсе люди из резиденции Бо воспользовались бы случаем и убили её — ведь в их глазах она и так была мертва.

Пусть резиденцией и управляла Госпожа Чжэн, но Чэнъи Бо был хозяином. Он не мог ничего не знать. Позволив кузине остаться в доме после «смерти» жены, он должен был понимать, что у Госпожи Чжэн были свои планы.

Госпожа Чжэн и раньше хотела свести Чэнъи Бо со своей племянницей, ей не хватало лишь повода. Чэнъи Бо сам дал им шанс. Какое горе, какое пьянство — всё это ложь.

— Ты женился на другой, а теперь винишь меня в том, что я осталась жива? — холодно спросила Цэнь Чжифу.

— Нет, нет, Фу'эр, — Чэнъи Бо попытался подойти к ней, но его остановили слуги.

— Возвращайся. У тебя брачная ночь, — сказала Цэнь Чжифу. — Мы разведены. Завтра я лично приду забрать своё приданое.

— Фу'эр, — Чэнъи Бо широко раскрыл глаза, глядя на неё.

— Или ваша семья не сможет прожить без моего приданого? — спросила Цэнь Чжифу. Резиденция Чэнъи Бо не была бедной, хоть и не купалась в роскоши. Доходы там точно покрывали расходы.

Цэнь Чжифу не собиралась тратить своё приданое на нужды резиденции Бо. Когда она только вышла замуж, Госпожа Чжэн не раз намекала на её приданое, нарочно жалуясь на нехватку вещей в доме. Она хотела, чтобы Цэнь Чжифу отдала ей что-нибудь из своих ценностей, но та была не глупа и делала вид, что не понимает намёков.

— Или твоя новоиспечённая жена собирается присвоить моё приданое? — снова спросила Цэнь Чжифу.

— Нет…

— Раз нет, то господин Бо, возвращайтесь и готовьтесь, — сказала Цэнь Чжифу.

— Я… Ах да, наш сын…

— Он, естественно, останется со мной, — ответила Цэнь Чжифу. — Неужели ты думаешь, что он должен остаться с тобой? Раз ты женился на другой, рано или поздно у вас появятся свои законные сыновья. Неужели твоя мать позволит моему сыну занять место наследника?

Обычно титул наследника (шицзы) присваивали ребёнку примерно в десять лет. Это делалось для того, чтобы избежать ситуации, когда ребёнок умрёт в раннем возрасте. Считалось, что такой маленький ребёнок не сможет вынести столь великой чести.

Цэнь Чжифу считала, что с таким поведением Чэнъи Бо её сын рано или поздно погибнет в резиденции Бо. Лучше уж ему остаться с матерью.

— Отныне он будет носить мою фамилию — Цэнь, — заявила Цэнь Чжифу.

— Фу'эр…

Цэнь Чжифу больше не стала с ним разговаривать и, развернувшись, вошла в дом.

Чэнъи Бо смотрел ей вслед. Он вспомнил, как многие добивались руки Цэнь Чжифу, и как он, одолев множество соперников, наконец смог завоевать красавицу.

Чэнъи Бо не хотел уходить. Он остался стоять у ворот дома Цэнь, надеясь снова увидеть Цэнь Чжифу. Он не хотел развода с любимой женщиной. Хотя он и понимал, что указ императора о разводе изменить нельзя, он всё равно не хотел сдаваться.

Стемнело, а Чэнъи Бо так и не вернулся в свою резиденцию, что очень разозлило Госпожу Чжэн. Прошло столько времени, а сын всё не возвращался. Гости действительно начали расходиться.

Немногие оставшиеся гости были не столь знатны и боялись обидеть семью Чэнъи Бо, поэтому ждали. Но вот уже и пир подходил к концу, а Чэнъи Бо так и не появился.

Похоже, Чэнъи Бо действительно не собирался проводить свадебную церемонию с новой женой. Благоприятное время уже прошло. Если бы Чэнъи Бо и его новая жена захотели провести церемонию, им пришлось бы делать это тайно, за закрытыми дверями. Вряд ли у них хватило бы смелости устроить пышную церемонию после того, как император издал указ о разводе.

Раз они не провели церемонию сегодня, то вряд ли сделают это публично позже. Так является ли эта новая женщина госпожой Чэнъи Бо?

В этот момент из ямэня прибыл чиновник.

— Это брачный договор господина Бо, — сказал он. — Начальник велел передать, что поскольку на момент составления этого договора господин Бо и принцесса ещё не были разведены, этот документ недействителен.

Оставшиеся гости навострили уши. Люди из ямэня прибыли очень быстро, не стали ждать до завтра.

— Если этот брачный договор недействителен, значит, нужно составить новый, — сказала Госпожа Чжэн.

Госпожа Чжэн ни за что не позволила бы своей племяннице стать наложницей её сына в такой момент. Раньше, когда Цэнь Чжифу ещё жила в резиденции, она могла бы согласиться на это. Но сейчас Госпожа Чжэн сама всё устроила так, чтобы племянница стала второй законной женой её сына, и она уже сообщила об этом своей родне.

Поэтому Госпожа Чжэн не могла сейчас предложить племяннице стать наложницей. Что подумают её родственники? Что скажут люди?

— Если будете составлять новый договор, то пусть господин Бо лично доставит его в ямэнь, — добавил чиновник. — Брак господина Бо — дело важное, к нему следует отнестись со всей серьёзностью.

Некоторые гости с трудом сдерживали смех. Чиновник явно издевался над Госпожой Чжэн. Вернее, он лишь передавал слова своего начальника. А кто же велел так сказать начальнику?

Госпожа Чжэн была готова взорваться от злости. Какой-то брачный договор, а её сын должен лично нести его в ямэнь? Разве это мыслимо?

Люди из ямэня быстро ушли, не оставшись даже выпить чарку вина.

— Плохи дела, плохи дела! — служанка поспешила в покои новобрачной, чтобы сообщить обо всём Сюй Синьюэ.

Сюй Синьюэ уже считала себя полноправной госпожой Бо, но никак не ожидала, что Цэнь Чжифу окажется жива. К счастью, император издал указ о разводе Чэнъи Бо и Цэнь Чжифу. Но кто бы мог подумать, что её собственный брачный договор с Чэнъи Бо окажется недействительным! Она тогда так боялась, что Чэнъи Бо передумает, что уговорила старую госпожу поскорее всё оформить, и брачный договор был зарегистрирован.

А теперь договор недействителен, они с кузеном не провели церемонию… Считается ли она теперь госпожой Бо?

Сюй Синьюэ запаниковала. Нет, нельзя сидеть в покоях новобрачной, нужно идти к старой госпоже. Договор недействителен, сегодняшний пир… была ли это свадьба или просто приём наложницы? Теперь уже и не скажешь.

У гостей появился ещё один повод уйти. Как бы ни мрачнела лицом Госпожа Чжэн, им было всё равно.

— Матушка, — Сюй Синьюэ поспешно подошла к Госпоже Чжэн, которая полулежала на кушетке.

— Зачем пришла? — нахмурилась Госпожа Чжэн.

— Супруг ещё не вернулся, и… и… — Сюй Синьюэ посмотрела на Госпожу Чжэн. — Брачный договор действительно недействителен?

— Действителен договор или нет, ты — законная жена моего сына, официально принятая в семью, — сказала Госпожа Чжэн. — Ты — хозяйка этой резиденции.

— Но… — Сюй Синьюэ подумала: у них с кузеном нет действительного брачного договора, он не зарегистрирован в ямэне. Может ли она считаться госпожой Бо? У простолюдинов отсутствие регистрации не имело большого значения. Но для человека статуса Чэнъи Бо брачный договор обязательно должен был быть зарегистрирован. Только так можно было доказать законность брака, будь то с главной женой или с наложницей.

А кем сейчас была Сюй Синьюэ?

— Чего ты боишься? — Госпожа Чжэн потёрла виски. — Пока я здесь, ты — жена моего сына!

— … — Сюй Синьюэ оставалось только слушать Госпожу Чжэн. — Может, послать кого-нибудь найти кузена? Или… мне самой пойти его поискать?

— Ты знаешь, где он? Ты пойдёшь его искать? — спросила Госпожа Чжэн.

— Кузен наверняка отправился в дом семьи Цэнь, — ответила Сюй Синьюэ.

Госпожа Чжэн подумала, что это верно. Сын наверняка пошёл к Цэнь Чжифу, ей больше некуда было идти.

— Матушка, я пойду найду супруга, — сказала Сюй Синьюэ.

— Эх, — вздохнула Госпожа Чжэн. Не пристало женщине в брачную ночь бегать по улицам в поисках мужа, но раз уж так вышло, что поделать.

Госпожа Чжэн махнула рукой. Она ничего не сказала, но её жест был красноречив: Сюй Синьюэ могла идти искать Чэнъи Бо.

Чэнъи Бо стоял у ворот дома Цэнь и ни за что не хотел уходить.

Цэнь Чжифу было всё равно, хочет Чэнъи Бо развода или нет. Она даже подумала, что хорошо бы сейчас поднялся ветер и пошёл дождь. Но, к сожалению, стоял апрель или май, погода была не холодной, и дождя не предвиделось.

Цэнь Чжифу посмотрела на своего трёхлетнего сына. — Отныне твоя фамилия Цэнь. Всё, что принадлежит резиденции Чэнъи Бо, больше не имеет к тебе отношения. Не думай о титуле наследника Бо, не думай, что твой родной отец даст тебе что-то ещё. Рано или поздно у него появятся другие дети.

— Да, — ответил Чжэн Имин. Нет, теперь его звали Цэнь Имин.

Цэнь Имин вместе с матерью проделал долгий и трудный путь с границы до столицы. Отец так и не появился. Цэнь Имин разочаровался в отце. В этом мире только мать была к нему по-настоящему добра.

— Матушка, меня зовут Цэнь Имин, — мальчик сжал кулачки. — Сын в будущем добьётся успеха, станет…

— Хорошо учись, — Цэнь Чжифу ласково погладила сына по голове. — Готовься к императорским экзаменам.

Великие полководцы часто погибают на поле боя. Цэнь Чжифу не хотела, чтобы её сын тоже погиб на войне. Их семья уже потеряла слишком много людей. Пусть хотя бы они поживут спокойно.

У ворот дома Цэнь Сюй Синьюэ вышла из паланкина. Она всё ещё была в свадебном платье, не переоделась. — Супруг, супруг, неужели сестра не пускает тебя?