— Эх, императорская семья Чжао всегда была могущественной, а я, наверное, самый неудачливый из них, — Чжао Цюань покачал головой, грустно усмехнувшись. — Всего лишь безграмотный мясник… Спасибо второму брату Цзян, что не гнушается мной!
— Он бесплатно учит моего младшего брата каллиграфии и живописи, чтобы тот хоть немного научился читать и писать и мог заработать себе на жизнь.
— Не принижайте себя! — Цзян Линь Ю похлопал его по плечу, его голос был звонким и уверенным. — Вы здоровы, у вас есть свое ремесло, а ваш брат смышленый и трудолюбивый, у него большое будущее. Какая разница, грамотный он или нет? Грамоте можно научиться в любом возрасте.
— Ты прав! — Чжао Цюань несколько раз поклонился, в его глазах светилось восхищение. — Я, Чжао, не додумался до этого! Вот что значит образованный человек!
— Если честно, я пришел сегодня поблагодарить тебя за то, что ты учишь моего брата, — сказал он и, достав из-за пазухи кусок вяленого мяса весом около пяти килограммов, протянул его Цзян Линь Ю. — У меня ничего ценного нет, только это мясо. Я сам его недавно закоптил, оно очень вкусное!
Видя, что Цзян Линь Ю не берет мясо, Чжао Цюань подтолкнул прятавшегося за его спиной Чжао Дэ Бао и подмигнул ему.
Чжао Дэ Бао, смущаясь, вышел вперед, поклонился Цзян Линь Ю и тихо сказал: — Спасибо, второй брат, за твои уроки!
— Не стоит благодарности. Спасибо за вашу доброту, но я не ем мясо, — вежливо отказался Цзян Линь Ю.
— Мы с вами, братья, давно знакомы. Пусть мы и не родственники по крови, но наша дружба крепче кровных уз! — сказал он, и его голос зазвучал тверже. — Помню, как много лет назад, когда моя мать умерла, в день поминовения усопших, люди моей мачехи хотели убить меня в горах. Если бы не вы, я бы погиб. Наша дружба подобна братству Лю Бэя, Гуань Юя и Чжан Фэя!
— Мы братья, не нужно формальностей, — сказав это, Цзян Линь Ю взмахнул рукавами, слегка поклонился братьям Чжао. Его осанка была прямой, как у сосны, а движения — изящными и благородными. Я невольно залюбовалась им.
Засмотревшись, я не заметила, как Чжао Цюань обратил на меня внимание. Он подошел ко мне, схватил за руку и потянул к себе. — Эй, воришка! Куда собралась?
Он был таким сильным и быстрым, что я не успела отцепить свой амулет от крючка на прилавке. Красная нить порвалась, и я оказалась рядом с Цзян Линь Ю.
По инерции я ударилась головой о деревянную стойку его лотка. На стойке висел рисунок с изображением головы свиньи, призванный отпугивать злых духов. Чернила еще не высохли, и рисунок отпечатался у меня на лице.
Увидев мое «свиное» лицо, Чжао Цюань рассмеялся. — Ворюга, я давно заметил, как ты следишь за нами. Признавайся, что ты задумала? А не то тебе не поздоровится!
— Вы ошиблись, я не воришка! Меня зовут У Ю Ю, мне четырнадцать лет, я из Юйчжоу, и я — дальняя родственница Цзян Линь Ю… — объяснила я, потирая ушибленный нос. Внезапная боль снова вызвала странные изменения в моем теле.
Чжао Цюань посмотрел на Цзян Линь Ю, тот кивнул, и мясник смущенно улыбнулся: — Сестренка, извини! Вот так встреча!…
Я стояла, опустив голову, чувствуя, как что-то горячее и колючее растет у меня на голове. Я крепко сжала амулет в руке, и неприятное ощущение немного отступило.
В этот момент Чжао Дэ Бао снял свой темный плащ и накинул его на меня. Этот нежный и заботливый жест заставил Цзян Линь Ю нахмуриться.
— Брат! — Чжао Дэ Бао бросил на Чжао Цюаня неодобрительный взгляд. — Она такая хрупкая, как ты можешь так грубо с ней обращаться?
Затем он повернулся ко мне и вежливо представился. Возможно, благодаря урокам Цзян Линь Ю, его манеры были очень похожи на манеры моего кузена, только в его взгляде читалась какая-то хищность. — Здравствуй, кузина! Меня зовут Чжао Дэ Бао, мне шестнадцать лет. Это мой старший брат, Чжао Цюань. Мы с твоим кузеном, Линь Ю, побратимы.
— Тц, ты только увидел кузину и сразу забыл про меня? — с усмешкой сказал Чжао Цюань.
— Брат, не говори глупостей! Ты даже не извинился перед кузиной У Ю Ю! — Чжао Дэ Бао покраснел, пытаясь оправдаться, но при этом украдкой поглядывал на меня.
Чжао Цюань, заинтересовавшись, повернулся к Цзян Линь Ю: — Второй брат, не знал, что у тебя такая красивая кузина! Она уже замужем?
— Она племянница моей мачехи и еще не замужем. Прошу вас, будьте сдержаннее! — Цзян Линь Ю покачал головой, его лицо было холодным, и он явно не хотел продолжать этот разговор.
— Второй брат, что ты такое говоришь? Мой брат просто спросил, — Чжао Дэ Бао закусил губу, пытаясь скрыть улыбку. Его радость была написана на лице.
Он был еще совсем юным и не умел скрывать свои чувства. — Такая чистая и непорочная девушка, как кузина У Ю Ю, заслуживает пышной свадьбы со всеми ритуалами и подарками!
Видя, что я молчу, Цзян Линь Ю почувствовал неладное. Он нахмурился, бросил плащ Чжао Дэ Бао обратно и, найдя на прилавке кусок ткани, накинул его мне на голову. Его отношение к ним резко изменилось. — Уже поздно. Я закрываюсь. Прошу вас, не задерживайтесь.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|