Глава 10. Отправление в Дунцзян (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В 2000 году Дунцзян только начинал развиваться. Это был город, который провинция и даже весь юго-восточный регион активно развивали. Все только начиналось, и именно поэтому в город начали стекаться многочисленные рабочие.

— Пшшш. — Дверь автобуса открылась, и кондуктор, надрывая глотку, выкрикивала пункт назначения. В таких городах, находящихся под юрисдикцией городов второго уровня, автобусы обычно останавливались в большинстве населенных пунктов, прежде чем выехать на национальную трассу, чтобы привлечь больше пассажиров.

Ван Мин опустил голову, его мысли стремительно крутились. В этот момент в автобус вошла девушка в светло-зеленой блузке. У нее были черные длинные волосы, красивое овальное лицо, а миндалевидные глаза ярко сияли. Поднявшись в автобус, она огляделась, словно ища свободное место. Когда девушка медленно двинулась назад, таща за собой чемодан, ее взгляд слегка прояснился, и на лице появилась юная, сияющая улыбка.

— Эй, это ты!

Пока Ван Мин вспоминал все детали развития Дунцзяна, раздался звонкий голос, а затем его обдало свежим, присущим только девушкам, ароматом. В тот момент, когда Ван Мин оцепенел, рядом с ним стояла девушка в светло-зеленой одежде. Ее свежая и естественная аура заставила Ван Мина вздрогнуть.

— Это ты? — Девушка, появившаяся рядом с Ван Мином, оказалась Ван Синьтун, с которой он чуть не столкнулся вчера у переулка дома Ли У. Сегодня Ван Синьтун выглядела свежо и естественно: легкая светло-зеленая блузка в сочетании со светло-голубыми облегающими джинсами придавала ей очень свежий вид.

Увидев, что Ван Мин заговорил, Ван Синьтун кивнула. Ее миндалевидные глаза на овальном лице ярко сияли. Легко улыбнувшись, она указала на свободное место рядом с Ван Мином.

— Могу я сесть здесь? — Ван Синьтун указала на пустое место рядом с Ван Мином, моргнув красивыми миндалевидными глазами. Вчерашняя надменность по отношению к Ли Сюну полностью исчезла, и в ее взгляде, обращенном к Ван Мину, читалось легкое ожидание.

— Кхм… Конечно. — Ван Мин почувствовал себя неловко под ее взглядом, затем откашлялся и ответил.

— Спасибо. — Засунув чемодан под сиденье, Ван Синьтун села рядом. Она достала закуски из своей маленькой сумочки, взяла горсть и протянула тонкую, белую руку Ван Мину.

— Спасибо, но мне это неинтересно. — Такое поведение Ван Синьтун немного смутило Ван Мина, но сама девушка, казалось, ничего не почувствовала и властно сунула закуски ему в руку.

— Куда ты едешь? — Ван Синьтун, казалось, была очень разговорчивой, словно редко встречала знакомых в междугородних автобусах. Она сняла наушники с MP3-плеера, висевшего у нее на ухе.

— О, я еду в Дунцзян работать. — Тихо ответил Ван Мин, глядя на MP3-плеер в руке девушки.

В 2000 году MP3-плееры еще не были широко распространены в Китае, и большинство из них ввозились на китайский рынок из Японии и Кореи. Они были дорогими и обычным людям их было трудно достать. А у Ван Синьтун в руках была самая популярная модель на корейском рынке того времени.

Ван Мин смотрел на MP3-плеер в руке Ван Синьтун, и заслонка памяти открылась. Смутно, тот всегда легко улыбающийся образ непрерывно всплывал в его сознании.

В тот год, в такой же обстановке, они впервые встретились, и в ее руке тоже был такой же MP3-плеер. Воспоминания, бурлящие в его голове, вызвали улыбку на губах Ван Мина.

— Эй. — Увидев задумчивый вид Ван Мина, Ван Синьтун выглядела немного озадаченной. Она посмотрела на свой MP3-плеер, затем на Ван Мина, и в ее миндалевидных глазах появилась хитрая улыбка. Затем она протянула ему свой MP3-плеер вместе с наушниками.

— Ты любишь слушать музыку? — Спросила Ван Синьтун, заметив, что Ван Мин немного оцепенел. Звонкий голос девушки вернул Ван Мина в реальность.

— Спасибо. — Ван Мин смущенно посмотрел на Ван Синьтун, поблагодарил ее, взял MP3-плеер из ее рук и, надев наушники, повернулся и тихо ответил:

— Все в порядке, я тоже еду в Дунцзян. Если хочешь, слушай. — Ван Синьтун открыто сказала это, а Ван Мин кивнул. Он надел наушники, включил плеер, и в его ушах тихо зазвучала очень популярная в то время песня Чжоу Бинцянь «Я так по тебе скучаю».

Ван Мин прикрыл глаза, полностью погрузившись в прекрасную мелодию. А Ван Синьтун, сидящая рядом, то и дело ковырялась в закусках из своей сумочки. Иногда она смотрела на Ван Мина, и в ее девичьем сердце всплывало какое-то неописуемое чувство.

Время в компании всегда летит быстро. Близился полдень, и автобус, преодолев долгий путь, наконец, приблизился к Дунцзяну. Ван Мин проснулся от глубокого сна, и, глядя на знакомые, но в то же время незнакомые очертания огромного города, он не мог не вздохнуть с чувством гордости.

— Дунцзян, я вернулся!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение