Глава 10

Янь Жо, намереваясь лишь притвориться спящей, сама не заметила, как уснула по-настоящему.

Становилось все темнее, и Гу Маоань наконец понял, что пора отложить дела и отдохнуть. Обычно он был очень занят, поэтому за кабинетом находилась комната для отдыха. Свеча уже догорела наполовину, а завтра ему нужно было идти во дворец с докладом, так что медлить было нельзя.

Гу Маоань убрал все со стола и уже собирался пройти в комнату, когда заметил Янь Жо, спящую в кресле. Он на мгновение замер, а затем вспомнил, что сам попросил ее остаться. Кто бы мог подумать, что она уснет прямо здесь.

Сегодня они ужинали вместе, и Гу Маоань сделал любопытное открытие: у его новой жены, похоже, отменный аппетит.

Он решил, что сразу после ужина отправлять Янь Жо в Бамбуковый двор будет не очень хорошо. На улице стоял лютый мороз, и после еды выходить на холод было бы вредно для здоровья.

По этим причинам Гу Маоань и попросил Янь Жо остаться в кабинете, собираясь проводить ее позже. Но, погрузившись в работу, он совсем забыл о времени, и Янь Жо уснула в кресле.

Гу Маоань позвал Мин Дэ, чтобы тот вместе с Юнь Ин приготовили комнату для отдыха. Он заметил, что Мин Дэ одет теплее, чем обычно.

— Господин, на улице пошел снег. Вы будете отдыхать в кабинете? — спросил Мин Дэ, заметив вопросительный взгляд Гу Маоаня.

Тут он вспомнил о госпоже в кабинете и подумал, что Хоу сегодня вряд ли останется здесь.

Пока Мин Дэ размышлял, Гу Маоань кивнул. — Приготовьте комнату. На улице холодно, так что и вы сами поскорее ложитесь спать.

Мин Дэ посмотрел на Юнь Ин, которая подошла к Янь Жо. Видя, что госпожа спит, он не стал больше задерживаться и вместе с Юнь Ин направился в комнату.

Гу Маоань подошел к Янь Жо. Она крепко спала, и, видимо, из-за неудобного кресла, ее брови были нахмурены даже во сне.

Гу Маоань присел рядом, собираясь разбудить ее, но не успел он открыть рот, как Янь Жо пошатнулась и чуть не упала с кресла. Гу Маоань инстинктивно подхватил ее.

К его удивлению, даже от такого Янь Жо не проснулась. Наоборот, она удобно устроилась у него на руках и потерлась щекой о его грудь, словно еще крепче заснув.

В этот момент вернулись Мин Дэ и Юнь Ин с принадлежностями для умывания. Увидев эту сцену, они переглянулись и тихо вышли.

Преодолев легкое смущение, Гу Маоань понял, что разбудить жену не получится. Он поправил руки, чтобы ей было удобнее, и поднял ее на руки.

Янь Жо снилось, что она стоит на краю обрыва. Еще один шаг — и она разобьется. Она попыталась отступить и резко проснулась.

Оказавшись в объятиях Гу Маоаня, крепко обнимая его за шею, она услышала голос Системы, призывающий ее очнуться.

Гу Маоань почувствовал движение и увидел, как Янь Жо открыла глаза, а затем, встретившись с его взглядом, тут же закрыла их, притворяясь, что ничего не произошло.

Гу Маоань усмехнулся про себя и отнес ее в комнату.

— Проснулась? Тогда умойся, — сказал он, вспоминая ее ясный взгляд. В его душе всколыхнулись странные чувства.

Он давно не видел таких ярких глаз. Пожалуй, в последний раз это было в юности, в резиденции Чжэн Гогуна, но потом этот блеск исчез.

Чжэн Чжи после свадьбы стала совсем другой. Он жалел ее из-за слабого здоровья и старался выполнять все ее желания, но это привело к обратному результату. Чжэн Чжи становилась все более одержимой, и ее некогда ясные глаза потускнели.

Отбросив эти мысли, Гу Маоань увидел, что Янь Жо все еще лежит на кровати, не делая попыток встать. Он не стал настаивать и сам смочил полотенце, чтобы умыть ее.

Тем временем Янь Жо в панике советовалась с Системой. Если она сейчас проснется, Гу Маоань сразу поймет, что она притворялась. Но если не проснется, неужели ей придется ждать, пока он сам ее разденет?

Эта картина была слишком живописной, и Янь Жо не решалась ее представить.

— Судя по всем романтическим историям, вам не следует просыпаться. Продолжайте притворяться. А когда Гу Маоань начнет вас раздевать, сделайте какое-нибудь неловкое движение. Так может произойти что-нибудь «случайное», например, ваши губы соприкоснутся. Тем более, что сейчас глубокая ночь — самое подходящее время для неожиданных событий, — монотонным голосом Система обрисовала типичный сюжет из любовного романа, лишив Янь Жо каких-либо романтических ожиданий.

Однако слова Системы помогли ей принять решение. Как только Гу Маоань уберет полотенце, она «проснется».

Янь Жо закрыла глаза, ожидая подходящего момента. Но прошло много времени, а Гу Маоань так ничего и не сделал.

Она осторожно открыла глаза и увидела, что он сидит на краю кровати с ее одеждой в руках. — Раз уж вы проснулись, переоденьтесь. Это Юнь Ин принесла. В этой одежде вам будет удобнее спать.

Янь Жо натянуто улыбнулась, понимая, как нелепо она себя вела.

Когда они наконец улеглись, было уже почти за полночь. Янь Жо сжимала руки, не зная, что делает Гу Маоань в темноте. Она старалась не шевелиться и молилась, чтобы он поскорее уснул, и она смогла воспользоваться подарком Системы.

— Хозяйка, можно начинать. Вэйюань-хоу уснул.

Услышав слова Системы, Янь Жо с ее помощью проникла в сон Гу Маоаня.

— Напоминаю, что в сновидении Хоу вы лишь наблюдатель. Что бы ни случилось, вы можете только смотреть и ничего не менять.

Выслушав наставления Системы, Янь Жо оказалась в мире сна Гу Маоаня. Вокруг были алые свадебные занавеси, горели свечи с изображением драконов и фениксов. Увидев два золотых кубка, стоящих на столе, Янь Жо поняла, что находится в брачном покое. Однако самого Гу Маоаня нигде не было видно.

Янь Жо не стала торопиться. Вскоре в ее поле зрения появился Гу Маоань в красном свадебном одеянии. Его лицо было слегка покрасневшим, но он твердо стоял на ногах и медленно шел к кровати.

Янь Жо проследила за его взглядом. На кровати, которую раньше не было видно, сидела женщина с размытым лицом.

— Это Чжэн Чжи, героиня оригинального романа, — подтвердила Система догадку Янь Жо.

— Гу Маоань и правда тоскует по своей первой жене, как все и говорят. Система, может, дадите мне какую-нибудь дополнительную помощь? Мое задание слишком сложное, — пожаловалась Янь Жо. Она чувствовала себя уязвленной. Столько дней прошло, а ее основная задача не сдвинулась с места. Гу Маоань даже во сне вспоминает свою покойную жену.

Она не знала, как завоевать сердце такого мужчины, и чувствовала себя совершенно измотанной.

— Хозяйка, прошу вас успокоиться.

— Это финал романа? — Янь Жо снова сосредоточилась на происходящем. Красное свадебное платье, горящие свечи — все указывало на первую брачную ночь.

Янь Жо подумала, что «Сладкий сон Хоу» — это какой-то подвох. Неужели ей всю ночь придется смотреть, как Гу Маоань… Но какой тогда смысл в этом подарке Системы?!

Как она и предполагала, двое на кровати становились все ближе друг к другу. Янь Жо не могла поверить, что после попадания в книгу ей придется смотреть подобное, хоть и не по своей воле.

«Предварительные ласки» были в самом разгаре. Янь Жо не знала, когда это закончится, и могла лишь про себя ругать коварную Систему, ожидая конца сна Гу Маоаня.

Однако случилось непредвиденное — в самый ответственный момент героиня… потеряла сознание!

Янь Жо не ожидала такого поворота. А Гу Маоань, казалось, полностью пришел в себя.

Он потер виски, оглядывая комнату с легким недоумением, которое тут же исчезло. Если бы Янь Жо не следила за ним так пристально, она бы этого и не заметила.

Гу Маоань встал и позвал Мин Дэ, но ответа не последовало. Тогда он подошел к Чжэн Чжи, привел ее в порядок и отправился в уборную.

Янь Жо потеряла дар речи. — Это и есть финал книги?

— Да. Поскольку автор обозначил ее как завершенную, мир книги перестал развиваться по первоначальному сценарию и немного изменился.

— То есть после завершения романа все персонажи обрели собственную душу и перестали быть марионетками автора.

Янь Жо не слушала Систему. Ее занимала только одна мысль: «После такого поворота с Гу Маоанем все в порядке?!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение